「そうま」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

メールを再送します。

重发邮件。 - 中国語会話例文集

相談があります。

我有想要商量的事。 - 中国語会話例文集

総務で働いています。

我在总务工作。 - 中国語会話例文集

瞑想に耽っています。

我陷入了冥想。 - 中国語会話例文集

生まれつき聡明である．

禀赋聪明 - 白水社 中国語辞典

先のことまで相談する．

从长计议 - 白水社 中国語辞典

逃走犯人をかくまう．

窝藏逃犯 - 白水社 中国語辞典

一つまみの戦争屋．

一小撮战争贩子 - 白水社 中国語辞典

相争ってやまない．

相争不已 - 白水社 中国語辞典

端末装置，端末機器．

终端设备 - 白水社 中国語辞典

この家は相当に古そうに見えます。

这个家看起来相当旧。 - 中国語会話例文集

郵送された投稿は、送信者に返送されません。

邮寄来的投稿将不会返还给寄送者。 - 中国語会話例文集

200 コンピュータ装置（端末装置）

200 计算机装置 (终端装置 ) - 中国語 特許翻訳例文集

マッサージはとても気持ちよさそう。

按摩貌似很舒服。 - 中国語会話例文集

ここは今にも雨が降り出しそうだ。

这里眼看要下雨了。 - 中国語会話例文集

この依頼は間違いだそうです。

这个委托好像弄错了。 - 中国語会話例文集

彼女は毎日が楽しそう。

她每天都看起来很开心。 - 中国語会話例文集

車に轢かれそうになった。

我差点被车撞到了。 - 中国語会話例文集

今にも風邪を引きそうだ。

我现在可能快感冒了。 - 中国語会話例文集

頭がおかしくなりそうだ。

脑袋好像有点不太正常了。 - 中国語会話例文集

マイクの考えは役に立ちそうだ。

迈克的想法好像有用。 - 中国語会話例文集

彼女は満足そうに見えた。

她看起来很满足的样子。 - 中国語会話例文集

彼女は満足そうに見える。

她看起来很满足的样子。 - 中国語会話例文集

彼は今とても楽しそうだ。

他现在看起来很开心。 - 中国語会話例文集

頭がおかしくなりそうだ。

脑子好像要糊掉了。 - 中国語会話例文集

彼は今にも死にそうだ。

他现在看上去仍然像是快要死了。 - 中国語会話例文集

この町には英雄がいるそうだ。

听说这个城市有英雄。 - 中国語会話例文集

この祭りはとても楽しそうです。

这个节看起来很有趣。 - 中国語会話例文集

この祭りは楽しそうです。

这个节看起来有趣。 - 中国語会話例文集

それは上手く行きそうだ。

那个好像会顺利进行下去。 - 中国語会話例文集

あなたは私を騙そうとしている。

你正要骗我。 - 中国語会話例文集

それは今にも崩れそうに見える。

那个眼看就要崩塌了。 - 中国語会話例文集

とても英語が上手そうですね。

你好像非常擅长英语呢。 - 中国語会話例文集

もうそれを待てそうにない。

我已经等不了那个了。 - 中国語会話例文集

今週末は雨が降りそうです。

这周末好像会下雨。 - 中国語会話例文集

この村を守っているそうだ。

像是在保护这个村庄。 - 中国語会話例文集

この梨は甘くておいしそう。

这个梨很甜看起来很好吃。 - 中国語会話例文集

今にも雷雨が来そうだ。

现在也是雷雨要来了似的。 - 中国語会話例文集

そう、私たちは負けたのだ。

对，我们输了。 - 中国語会話例文集

…の目の前で偉そうにする．

在…面前摆架子 - 白水社 中国語辞典

そうするのは間違っている．

这样做不对。 - 白水社 中国語辞典

彼女は…と不満そうに言った．

她不满地说…。 - 白水社 中国語辞典

今にも病人は事切れそうだ．

眼看病人不行了。 - 白水社 中国語辞典

お前こそうそをついているではないか！

你才［是］撒谎！ - 白水社 中国語辞典

角を曲がって3軒めがそうです．

拐个弯儿第三门就是。 - 白水社 中国語辞典

雨になりそうだ，空が真っ暗だ．

将要下雨了，天色十分昏暗。 - 白水社 中国語辞典

遠隔操作装置，マジックハンド．

机械手 - 白水社 中国語辞典

君は今でもなおそうか？

你现在还那样吗？ - 白水社 中国語辞典

恥ずかしそうに押し黙る．

赧然不语((成語)) - 白水社 中国語辞典

初孫ができたそうですね．

听说你抱孙子了。 - 白水社 中国語辞典