意味 | 例文 |
「そかん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼はそんなに良い選手ではありません。
他并不是一个很好的选手。 - 中国語会話例文集
私にはそんな複雑な文は理解できません。
我不能理解那么困难的文章。 - 中国語会話例文集
その分野の専門家を知りません。
我不认识那个领域的专家。 - 中国語会話例文集
そのディンゴは4匹の赤ん坊を産んだ。
那只澳洲野狗生了4个宝宝。 - 中国語会話例文集
彼は、その法案は人権を侵害するものだと非難した。
他指责那部法案侵害人权。 - 中国語会話例文集
私はその件に関する一件書類を読んだ。
我读了一份关于那件事的文件。 - 中国語会話例文集
販売促進(販促)キャンペーンを企画する
策划促销活动 - 中国語会話例文集
私はその場に座り込んで長い間考え込んだ.
我坐在那里沉思了好久。 - 白水社 中国語辞典
そんな事があったなど彼女はてんで承認しない.
她干脆不承认有这回事。 - 白水社 中国語辞典
雨がやんで天気が晴れ,湖水はいっそう明るく澄んでいる.
雨过天晴,湖水更加明澈。 - 白水社 中国語辞典
動作1820で、そのフェムトAPにアクセスすることをその装置が許可されているかどうかを判定する。
在动作 1820处,判断该装置是否被授权接入毫微微 AP。 - 中国語 特許翻訳例文集
運営計画の仮想定プラン
运营计划的假定计划 - 中国語会話例文集
何故こんなに遅いのですか?
为什么这么慢? - 中国語会話例文集
少し遅くなるかもしれません。
可能会稍微晚一点。 - 中国語会話例文集
彼は存在感がありすぎだ。
你太有存在感了。 - 中国語会話例文集
わからない単語をパソコンで調べる。
用电脑查生词。 - 中国語会話例文集
どんな空を見ているのですか。
你在看着怎样的一片天空? - 中国語会話例文集
パソコンで時間をむだに使った。
在玩电脑上浪费了时间。 - 中国語会話例文集
読書感想文を書きました。
我写了读书感想文。 - 中国語会話例文集
今日とても忙しかったんですね。
你今天很忙呢。 - 中国語会話例文集
私と一緒に遊びませんか?
和我一起去玩吗? - 中国語会話例文集
夕食に遊びにきませんか?
晚饭来玩吗? - 中国語会話例文集
この操作は間違っていませんか?
这个操作错了吗? - 中国語会話例文集
私は遊んでばかりいる。
我每天都在玩。 - 中国語会話例文集
私たちは一緒に遊びませんか。
我们一起玩吧? - 中国語会話例文集
あなたと遊んで楽しかった。
和你玩得很开心。 - 中国語会話例文集
だから返信が遅くなってしまう。
所以回信晚了。 - 中国語会話例文集
とんかつをソースにつける。
炸猪排蘸酱。 - 中国語会話例文集
パソコンから印刷しました。
从电脑里打印出来了。 - 中国語会話例文集
寝不足になっていませんか?
有没有睡眠不足? - 中国語会話例文集
彼はマラソンに参加した。
他参加了马拉松。 - 中国語会話例文集
専門の清掃業者がいるのか。
有专业的清洁人员吗? - 中国語会話例文集
今日の昼から遊んでいます。
我今天从中午就在玩。 - 中国語会話例文集
外から人が飛び込んで来た.
外边闯进来一个人。 - 白水社 中国語辞典
皮相の見解を若干述べる.
谈一点儿粗浅的认识 - 白水社 中国語辞典
核ミサイル装備潜水艦.
弹道导弹核潜艇 - 白水社 中国語辞典
彼の発言は無味乾燥だ.
他的发言干燥无味。 - 白水社 中国語辞典
私は即刻彼に返信を書いた.
我马上回了他一封信。 - 白水社 中国語辞典
外で誰かが君を呼んでいる.
外边有人叫你。 - 白水社 中国語辞典
やかんの底に穴が開いている.
壶底有个漏缝。 - 白水社 中国語辞典
彼は瞑想の中に沈んでいる.
他沉入在冥想中。 - 白水社 中国語辞典
いかなる困難も恐れない.
任何困难都不怕。 - 白水社 中国語辞典
以前からの約束に違反する.
违反夙诺 - 白水社 中国語辞典
話し声はたいへんか細い.
说话的声音很细弱。 - 白水社 中国語辞典
彼はある山村地帯に下放した.
他下放到一个山区。 - 白水社 中国語辞典
誰かが家の外で君を呼んでいる.
门外有人招呼你。 - 白水社 中国語辞典
服装がかなりきちんとしている.
服装相当整齐。 - 白水社 中国語辞典
彼は憲法の起草に参加した.
他参加过宪法的制订。 - 白水社 中国語辞典
位相回転装置405は、加算器410とデータ通信する。
相位旋转器 405与求和器 410进行数据通信。 - 中国語 特許翻訳例文集
・受信者14からの通知を送信者12に転送
●将来自收信方 14的通知转发给发信方 12 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |