「そしし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

10、103、400、500、600 撮像素子

10、103、400、500、600 摄像器件 - 中国語 特許翻訳例文集

それぞれの国の組織

各国的组织 - 中国語会話例文集

離婚訴訟をおこす。

发起离婚诉讼。 - 中国語会話例文集

組織に雇われている。

我被组织雇佣着。 - 中国語会話例文集

炭素質コンドライト

碳素球粒陨石 - 中国語会話例文集

阻止することができない．

不可阻挡 - 白水社 中国語辞典

訴訟を3度起こす．

打了三场官司 - 白水社 中国語辞典

訴訟を取り下げる．

撤诉息讼 - 白水社 中国語辞典

このくそ主任め！

你这个鸟主任！ - 白水社 中国語辞典

起訴者側，検察側．↔自诉人．

公诉人 - 白水社 中国語辞典

基金を運用する組織．

基金会 - 白水社 中国語辞典

（地下組織の）連絡員．

交通员 - 白水社 中国語辞典

躍起になって阻止する．

力图阻止 - 白水社 中国語辞典

蘇州を漫遊する．

漫游苏州 - 白水社 中国語辞典

蘇州地方の民謡．

吴讴 - 白水社 中国語辞典

訴訟を取り下げる．

撤消诉讼 - 白水社 中国語辞典

粗末な贈り物，粗品．

不腆之仪 - 白水社 中国語辞典

団体を組織する．

组织团体 - 白水社 中国語辞典

組織から脱退する．

退出组织 - 白水社 中国語辞典

訴訟を取り下げる．

撤诉息讼 - 白水社 中国語辞典

否定的に阻止する．

消极阻拦 - 白水社 中国語辞典

登山隊を組織する．

组织一个登山队 - 白水社 中国語辞典

組織的な行動．

有组织的行动 - 白水社 中国語辞典

((解剖))結合組織．

结缔组织 - 白水社 中国語辞典

労働組合組織．

工会组织 - 白水社 中国語辞典

そして、配線76bは、溝部78において離間している。

布线 76b在槽 78处被分开。 - 中国語 特許翻訳例文集

そして、第1ゲイン値G1を記憶しておく（ステップS55）。

然后，存储第一增益值 G1(步骤 S55)。 - 中国語 特許翻訳例文集

そして、送信装置100は、CH（N）を送信する（S212）。

发送设备 100发送信道 N(S212)。 - 中国語 特許翻訳例文集

そして、送信装置100は、CH（M）を送信する（S224）。

发送设备 100发送信道 M(S224)。 - 中国語 特許翻訳例文集

そして、変調部104から変調信号が出力される。

随后，从调制器 104输出调制信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

そして寝ずに、夜遅くまで賑やかに過ごします。

然后，不睡觉，一直到半夜都热热闹闹地度过。 - 中国語会話例文集

そして彼らは夜遅くまで居酒屋で騒いでいました。

然后他们就在居酒屋闹腾到很晚。 - 中国語会話例文集

そして私は4年付き合った彼女を振ったのです。

然后我甩了交往了4年的女朋友。 - 中国語会話例文集

そして、いよいよ運動会の日がやってきました。

然后，运动会的日子终于到来了。 - 中国語会話例文集

そして、若干の弱点に気付きました。

而且，我注意到了一些缺点。 - 中国語会話例文集

そして、あなたにもう一つの事実を提供します。

然后我向你提供另一个事实。 - 中国語会話例文集

あなたと家族そして彼氏の幸せを祈ってます。

祈祷你和你的家人以及男朋友的幸福。 - 中国語会話例文集

そして、あなたといっぱい話したい。

然后我想和你多说些话。 - 中国語会話例文集

そしてあなたはその良い点だけを思い出してください。

而且请你只想起那个的好的地方。 - 中国語会話例文集

そして別れの時がやって来ました。

然后别离之际就到来了。 - 中国語会話例文集

それはとても美しく、そして、大きかったです。

那里非常美丽，而且很大。 - 中国語会話例文集

そして、先輩達とたくさん話せるようになりました。

然后，我和前辈说了很多话。 - 中国語会話例文集

どのように、そしてなぜそれは崩壊したのですか？

那个是怎样，又怎么会崩溃的呢？ - 中国語会話例文集

９，１０，１１，１２そして１８行を追加して下さい。

请追加9、10、11、12和第18行。 - 中国語会話例文集

そして、庭にはたくさんの葉っぱが落ちていました。

而且院子里掉落了很多叶子。 - 中国語会話例文集

そして私達は次の項目についても知りたいです。

然后，我们还想知道有关下面的项目。 - 中国語会話例文集

そしてそれは心温まる映画でした。

那个是暖心的电影。 - 中国語会話例文集

そして、いよいよ運動会の日がやってきました。

然后，终于到了运动会这一天。 - 中国語会話例文集

そして太郎とジョンはそこに行きました。

而且太郎和约翰去了那里。 - 中国語会話例文集

そして今でも私は英語を教えている。

而且我现在仍在教英语。 - 中国語会話例文集