意味 | 例文 |
「そじ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼女が泣きだしたので,自分も情に流されそうになる.
见她一哭,自己也心软起来。 - 白水社 中国語辞典
そんな当てにならないことを言って,冗談じゃない!
瞧你说的多悬乎,别说笑话! - 白水社 中国語辞典
それは非常に柔順な子供である.
这是一个非常驯顺的孩子。 - 白水社 中国語辞典
その時々の情勢に応じて適切に処置をする.
因时制宜((成語)) - 白水社 中国語辞典
それぞれの人の状況に応じて適切な処置をする.
因人制宜((成語)) - 白水社 中国語辞典
その後、CPU30は、自身を初期化する。
接着,CPU 30初始化其状态。 - 中国語 特許翻訳例文集
ようこそ第7工場へ
欢迎来到第7工厂 - 中国語会話例文集
その時間は空いていません。
这个时间没空。 - 中国語会話例文集
その時異常がありましたか
那时有异常吗? - 中国語会話例文集
私が食事をごちそうします。
我请客吃饭。 - 中国語会話例文集
そのキャラクターは女性です。
那个吉祥物是女性。 - 中国語会話例文集
マッサージはとても気持ちよさそう。
按摩貌似很舒服。 - 中国語会話例文集
その通り、全く理不尽だ。
没错,完全就是不讲理。 - 中国語会話例文集
それは疑似科学に過ぎない。
那只不过是伪科学。 - 中国語会話例文集
彼女はあなたにそっくりです。
她和你很像。 - 中国語会話例文集
それはあなたが自分で稼ぎなさい。
那个钱你自己来赚。 - 中国語会話例文集
それは現在実施されている。
那个现在正在实施。 - 中国語会話例文集
それは明日でも大丈夫です。
那个明天也没关系。 - 中国語会話例文集
あなたはその数字をごまかした。
你的那个数字是骗人的。 - 中国語会話例文集
そのジュースは桃からできている。
这个饮料是桃子做的。 - 中国語会話例文集
それについて手短に話したい。
我想就那个简单地说一下。 - 中国語会話例文集
彼女はすごく楽しそうだった。
他看上去很高兴。 - 中国語会話例文集
それにしても絵が上手なのね。
即使是那样你的画也很好。 - 中国語会話例文集
日本人でさえ、そう考える。
甚至日本人都会那样想。 - 中国語会話例文集
その映画は何時に始まりますか。
那部电影几点开始? - 中国語会話例文集
その映画は来月上映されます。
那部电影下月上映。 - 中国語会話例文集
それでは発表を始めます。
那么开始发表。 - 中国語会話例文集
それは、世界共通の基準です。
那个是世界共通的标准。 - 中国語会話例文集
それらを準備してもらえますか?
能为我准备那些吗? - 中国語会話例文集
そこで以下の準備をしている。
我在那做着以下准备。 - 中国語会話例文集
そのころの私は未熟だった。
那时候我还不成熟。 - 中国語会話例文集
初めてそこに行きました。
我第一次去了那里。 - 中国語会話例文集
そう、俺、彼女と別れたんだよ。
是啊,我和她分手了啊。 - 中国語会話例文集
その工場は来週休業する。
那个工厂下周停业。 - 中国語会話例文集
彼女は毎日が楽しそう。
她每天都看起来很开心。 - 中国語会話例文集
あまりそれを作る時間がない。
我没有什么制作那个的时间。 - 中国語会話例文集
その言葉を初めて学びました。
我第一次学习了那个词语。 - 中国語会話例文集
その食事にとても満足した。
我对那顿饭十分满意。 - 中国語会話例文集
その他に、友人たちと出かけます。
另外,我要和朋友们出去。 - 中国語会話例文集
初めてそこに登りました。
我第一次登上了那里。 - 中国語会話例文集
その意味を辞書で調べている。
我用词典查了那个意思。 - 中国語会話例文集
その注文を受領しました。
我接收了那个订单。 - 中国語会話例文集
それが女性を美しくする。
那使女性美丽。 - 中国語会話例文集
それが女性を綺麗にする。
那使女性变得漂亮。 - 中国語会話例文集
それは現在実験中です。
那个现在正在试验当中。 - 中国語会話例文集
それは午後から始まります。
那个从下午开始。 - 中国語会話例文集
それは実態と合っていません。
那个和实际状态不符。 - 中国語会話例文集
その事故から生き延びた。
我在那场事故中存活下来了。 - 中国語会話例文集
その日に茶事をします。
我在那天会办茶会。 - 中国語会話例文集
その時間に行く事ができます。
我可以在那个时间去。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |