「そせんき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は嘘を決してつきません。

他绝对不会说谎。 - 中国語会話例文集

夕食に遊びにきませんか？

晚饭来玩吗？ - 中国語会話例文集

敵をせん滅すること，その数およそ4000人．

歼灭敌军，几四千人。 - 白水社 中国語辞典

それは染色液で染められた。

那个被染色液染过了。 - 中国語会話例文集

申し訳ありません、それはうまく機能していません。

很抱歉，那个不是很好用。 - 中国語会話例文集

その機械この設定を元に戻すことはできません。

你不能将那个机械的这个设定复原。 - 中国語会話例文集

私はその会議に出席できません。

我不能出席那个会议。 - 中国語会話例文集

送金手段は問いません。

不问汇款方式。 - 中国語会話例文集

潜んでいる敵をせん滅する．

消灭暗藏的敌人 - 白水社 中国語辞典

そのメールを送信することができませんでした。

我不能发送那个邮件。 - 中国語会話例文集

その商品は海外発送できません。

那个商品不可以发往海外。 - 中国語会話例文集

（企業が）損益の責任を自分で負う．

自负盈亏 - 白水社 中国語辞典

先生はその教訓を私の頭にたたき込んだ。

老师让我把那个教训牢记在脑子里。 - 中国語会話例文集

元金と利息の双方を清算する．

本利两清 - 白水社 中国語辞典

そんなにりんごが好きではありません。

我不是那么喜欢苹果。 - 中国語会話例文集

その製品と材料の区別が付きませんでした。

我区分不了那个商品和材质的区别。 - 中国語会話例文集

その説明会に参加できませんでした。

我没能参加那个说明会。 - 中国語会話例文集

責任を果たそうという気持ち

想尽责任的心情 - 中国語会話例文集

それは、世界共通の基準です。

那个是世界共通的标准。 - 中国語会話例文集

私はその記録を分析している。

我分析那个记录。 - 中国語会話例文集

それを反省するべきです。

你应该反省一下那个。 - 中国語会話例文集

その代わりに10％お値引きします。

代替那个打9折。 - 中国語会話例文集

その選がかっこよくて好きです。

我很喜欢那个选择，很酷。 - 中国語会話例文集

追いつき追い越そうとする精神．

赶超的精神 - 白水社 中国語辞典

2槽式洗濯機．≒双桶洗衣机．

双缸洗衣机 - 白水社 中国語辞典

水を押し縮めることはできますか、それともできませんか。

可以压缩水吗？还是不能呢？ - 中国語会話例文集

父がそばに居る時は母は何も聞いてきません。

父亲在身边的时候母亲不会来问我任何事情。 - 中国語会話例文集

そうそう、今日はあなたに会えないかもしれません。

对了对了，今天可能见不到你。 - 中国語会話例文集

彼はその知らせを聞いてそこに立ちすくんだ．

他一听这个消息就木在那儿。 - 白水社 中国語辞典

企業設備、配送センター、そして開発センター

企业设备，发送中心，还有开发中心 - 中国語会話例文集

その請求書を送るのが遅くなってすみません。

抱歉我发送那个账单发送晚了。 - 中国語会話例文集

中学生の時にそんなことを考えませんでした。

我初中的时候没想过那种事。 - 中国語会話例文集

その上新製品の方が電気代もかかりません。

而且，这个新产品连电费都省了。 - 中国語会話例文集

それにできるだけ急いで対応してもらえませんか。

可以请您尽快应对那个吗。 - 中国語会話例文集

既存の花壇の剪定と施肥

现有的花坛的修剪和施肥 - 中国語会話例文集

感染組織の全切除

受感染组织的全部切除 - 中国語会話例文集

私にはそんな複雑な文は理解できません。

我不能理解那么困难的文章。 - 中国語会話例文集

そんなに大きな問題ではありません。

不是那么严重的问题。 - 中国語会話例文集

私たちは皆さんの大きな期待に背きません．

我们不辜负大家的重望。 - 白水社 中国語辞典

それでは山田先生、席へお付き下さい。

那么山田老师，请坐。 - 中国語会話例文集

その為、とても残念ですが今回はあなたにお会いできそうにありません。

所以，非常遗憾我这次没有办法见你。 - 中国語会話例文集

アンチセフト機能付きのパソコン

有防盗机能的电脑 - 中国語会話例文集

それをうまく説明できませんでした。

我没能很好地说明那个。 - 中国語会話例文集

都合によりその会議に出席出来ません。

因为没有时间而参加不了那个会议。 - 中国語会話例文集

その道を説明することができませんでした。

我没能说明那条路。 - 中国語会話例文集

カメラをそこに接続することができませんでした。

我没能把照相机连接上它。 - 中国語会話例文集

あなたと金先生は親戚だそうですね。

听说你和金老师是亲戚。 - 中国語会話例文集

戦略的に戦争全体の勝敗を決める決定的な会戦．

战略决战 - 白水社 中国語辞典

それは不適切なサンプリングだ。

那个是不适当的采样。 - 中国語会話例文集

それらの関係を分析する。

我分析那些的关系。 - 中国語会話例文集