| 意味 | 例文 |
「そせん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 45327件
そこでは戦争が行われています。
那里正在打仗。
- 中国語会話例文集
その毛皮は染色不足だ。
那个皮毛染色不足。 - 中国語会話例文集
戦争はその国を荒らした。
战争毁坏了那个国家 - 中国語会話例文集
その国は戦争に巻き込まれた。
那个国家被卷入了战争。 - 中国語会話例文集
その繊維は細くて長い．
这种纤维既细且长。 - 白水社 中国語辞典
それの確認が大変遅くなってすみません。
我很抱歉那个的确认很迟缓。 - 中国語会話例文集
郵送された投稿は、送信者に返送されません。
邮寄来的投稿将不会返还给寄送者。 - 中国語会話例文集
その電車には、エアコンが装備されていませんでした。
那个电车没有装空调。 - 中国語会話例文集
返信遅くなりすみません。
抱歉回复迟了。 - 中国語会話例文集
ガソリンスタンドは行ってませんか？
没去加油站吗？ - 中国語会話例文集
残念ながら予想できません。
很遗憾，不能预料。 - 中国語会話例文集
送金手段は問いません。
不问汇款方式。 - 中国語会話例文集
潜んでいる敵をせん滅する．
消灭暗藏的敌人 - 白水社 中国語辞典
＜2．コンテンツ送信装置の構成＞
< 2.内容发送设备的配置 > - 中国語 特許翻訳例文集
それは、私の専門分野です。
那是我的专业领域。 - 中国語会話例文集
元金と利息の双方を清算する．
本利两清 - 白水社 中国語辞典
私はそれに関して一切の責任を負いません。
关于那个我一概不负责。 - 中国語会話例文集
その他の部品は設計変更はありません。
其他的零件没有设计变化。 - 中国語会話例文集
その商品の正確な値段は分かりません。
我不知道那个商品的正确价格。 - 中国語会話例文集
そのテストを私にやらせてくれませんか？
可以让我做那个测试吗？ - 中国語会話例文集
私はテストのせいでそれらを楽しめませんでした。
都是因为考试我没能享受那些。 - 中国語会話例文集
ちょうどその時は私は手が放せませんでした。
那是我正好手头很忙。 - 中国語会話例文集
私たちはその仕事を終わらせなければいけません。
我们必须要完成那项工作。 - 中国語会話例文集
それは私の気のせいかもしれません。
那也许是我的错觉。 - 中国語会話例文集
彼にそのチケットを買わせなければなりません。
他让我不得不买那个票。 - 中国語会話例文集
私は二度と行かない．—そんなこと，よせ！よせ！
我再也不去了。—你别！你别！ - 白水社 中国語辞典
その年全国で合わせて31万余りの人を下放させた．
那一年全国共下放万多人。 - 白水社 中国語辞典
私はそんなに面白い本を読んだことがありません。
我从没有读过那么有意思的书。 - 中国語会話例文集
パソコンでその会議室を予約しなければなりません。
你不得不用电脑预约那个会议室。 - 中国語会話例文集
そのメールを送信することができませんでした。
我不能发送那个邮件。 - 中国語会話例文集
そこには世界の人口の１５％が存在する。
在那里有着世界上15%的人口。 - 中国語会話例文集
そのような訴訟事件はありませんでした。
没有那样的诉讼案件。 - 中国語会話例文集
その商品は海外発送できません。
那个商品不可以发往海外。 - 中国語会話例文集
今日も忙しくてそれに参加できません。
我今天也非常的忙所以参加不了那个。 - 中国語会話例文集
どうしてあの先生にそんな嘘を付いたのですか。
你为什么要对那位老师撒那样的谎？ - 中国語会話例文集
その連絡が遅くなってしまい、申し訳ありません。
非常抱歉我的联络晚了。 - 中国語会話例文集
社会生活こそが文学の創作活動の源泉だ．
社会生活就是文学创作的源泉。 - 白水社 中国語辞典
せっかくそこに行ったのにその作品は見れなかった。
我难得去了那里却没能看到那副作品。 - 中国語会話例文集
舞台の下からひそひそと議論する声が発せられた．
台下发出了窃窃的议论。 - 白水社 中国語辞典
厳選された素材
严格挑选的材料 - 中国語会話例文集
厳選した素材
精挑细选的材料 - 中国語会話例文集
戦争は悲惨です。
战争是悲惨的。 - 中国語会話例文集
炭素繊維に組み込む
编入碳纤维 - 中国語会話例文集
“歯槽”は専門用語だ。
“牙槽”是专业术语 - 中国語会話例文集
ソーセージの半分．
半截香肠 - 白水社 中国語辞典
本年度卒業生．
本届毕业生 - 白水社 中国語辞典
高圧送電線路．
高压输电线路 - 白水社 中国語辞典
国民総生産，GNP．
国民生产总值 - 白水社 中国語辞典
（送金為替の）振出人．
汇款人 - 白水社 中国語辞典
（送金為替の）受取人．
汇款收款人 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
