「そとわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼がわざとそうしたとは思いません。

我不认为他是故意那么做的。 - 中国語会話例文集

彼はあそこにとらわれの身となっている．

他被囚在那里。 - 白水社 中国語辞典

君はそんなことをして恥ずかしいとは思わないのか？

你这样做不感到可耻？ - 白水社 中国語辞典

彼はそこに腰を下ろしたまま，うんともすんとも言わない．

他坐在那里，一声不吭。 - 白水社 中国語辞典

その女の子はまるまると肥えて，とてもかわいらしい．

这小姑娘长得胖胖大大儿，挺爱人儿的。 - 白水社 中国語辞典

彼は歌を歌うことで思いを言い表わそうとする．

他要借唱抒情一番。 - 白水社 中国語辞典

聞くところによると展覧会は既に終わったそうだ．

展览会听说已经结束了。 - 白水社 中国語辞典

それは以前のことで，今はとうに変わっている．

那是原来，现在情况就变了。 - 白水社 中国語辞典

私が言うと，彼はそれでやっと慌てた．

我一说，他这才…着了慌。 - 白水社 中国語辞典

私は運命と抗争しようと思わない．

我不想和命运抗争。 - 白水社 中国語辞典

彼女は教わったことを嬉しそうに話してくれる。

她很开心的说着学习的到的东西。 - 中国語会話例文集

私にはそれが妄想だと分かっています。

我知道那是妄想。 - 中国語会話例文集

彼はそのうわさを聞き及ぶと恐ろしくなってうろたえた．

他听到这个风声吓毛了。 - 白水社 中国語辞典

誰も我々の競争力をそぐことはできない．

谁也削弱不了我们的竞争力。 - 白水社 中国語辞典

ぐしゃっとぶわぶわした物を踏みつけたら，それは突然動きだした．

一脚踩上了个软囊囊的东西，忽然那东西动了起来。 - 白水社 中国語辞典

彼女たちはひそひそと誰かのことをうわさしているようだ．

她们嘁嘁喳喳地好像议论谁。 - 白水社 中国語辞典

そしてその後、私は家族とラジオ体操に行った。

而且在那之后，我和家人做了广播体操。 - 中国語会話例文集

言葉は耳障りがよいが，そのとおり行なわないことが多い．

话说得好听，只是常常不照办。 - 白水社 中国語辞典

外回りは辛いです。

外勤很辛苦。 - 中国語会話例文集

縄跳びで遊びます。

我跳了跳绳。 - 中国語会話例文集

私は外にいます。

我在外面。 - 中国語会話例文集

誘いを受ける、断る

接受招待，拒绝。 - 中国語会話例文集

私の祖父は79歳です。

我的祖父是79岁。 - 中国語会話例文集

白菜の外側の硬い葉．

白菜帮儿 - 白水社 中国語辞典

戦争瀬戸際政策．

战争边缘政策 - 白水社 中国語辞典

農村は我々を必要としているが，我々はよりいっそう農村を必要としている！

农村需要我们，我们更需要农村！ - 白水社 中国語辞典

危急存亡の瀬戸際．

危急关头 - 白水社 中国語辞典

ワシントン観測筋．

华盛顿观察家 - 白水社 中国語辞典

（送金為替の）受取人．

汇款收款人 - 白水社 中国語辞典

私は200元損をした．

我亏了二百元。 - 白水社 中国語辞典

私は仕事が忙しい．

我工作很忙。 - 白水社 中国語辞典

塀が外側に傾いた．

墙往外闪了。 - 白水社 中国語辞典

それについては全くその通りだと私も思う。

关于那个我也认为完全就是那样。 - 中国語会話例文集

それはその時にならないと分からない。

那个不到那时不知道。 - 中国語会話例文集

私と弟は浜辺で遊んだ。

我和弟弟在海边玩了。 - 中国語会話例文集

仕事を早急に終わらせました。

我很快结束了工作。 - 中国語会話例文集

戦争は1945年に終わった。

战争在1945年结束了。 - 中国語会話例文集

この事は双方にかかわっている．

这件事连带双方。 - 白水社 中国語辞典

煙をうちわであおいで外へ出す．

把烟扇出去。 - 白水社 中国語辞典

秘密にして外に現わさない．

隐秘不露 - 白水社 中国語辞典

すばらしい才能が外に現われる．

英华发外((成語)) - 白水社 中国語辞典

知恵も才略も共に備わっている．

智略双全((成語)) - 白水社 中国語辞典

私は年足はそれほど使わない。

我不怎么用年K线图（描述行情时使用的1年的蜡烛图）。 - 中国語会話例文集

その鳥は現在わずか五千羽しか残っていない。

那个鸟现在只剩下不到五千只。 - 中国語会話例文集

私はそれに対して特に怒っているわけではありません。

我并没有对那个生气。 - 中国語会話例文集

私はそれを友達の代わりに買います。

我代替我朋友买了它。 - 中国語会話例文集

私たちはその仕事を手伝わなければならない。

我们不得不帮忙做那项工作。 - 中国語会話例文集

私たちはその仕事を終わらせなければいけません。

我们必须要完成那项工作。 - 中国語会話例文集

私の代わりに友達がその猫を飼ってくれた。

朋友替我养了那只猫。 - 中国語会話例文集

私の代わりにそのチケットを予約してもらえますか？

能替我预约一下那张票吗？ - 中国語会話例文集