意味 | 例文 |
「そなた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 36833件
彼は少しその気になった.
他有点儿动心了。 - 白水社 中国語辞典
それは孤独な老人であった.
这是位孤独的老人。 - 白水社 中国語辞典
その将棋・囲碁は引き分けになった.
那盘棋和了。 - 白水社 中国語辞典
その日の午後は授業がなかった.
那天下午没有课。 - 白水社 中国語辞典
彼はけだるそうな目をしていた.
他睁着懒洋洋的眼睛。 - 白水社 中国語辞典
彼は口ぶりでそれとなく知らせた.
他漏了点儿口风。 - 白水社 中国語辞典
早く言えよ,そうもったいぶるなよ.
你快说吧,别卖关子了。 - 白水社 中国語辞典
彼は悲しそうに泣きだした.
他难过地哭了起来。 - 白水社 中国語辞典
彼女はつらそうに涙を流した.
她难受地流出了眼泪。 - 白水社 中国語辞典
それは静かな夜であった.
那是一个宁静的夜晚。 - 白水社 中国語辞典
それは坂になった道である.
那是一条坡坡儿的道路。 - 白水社 中国語辞典
君の荷物はみなそろいましたか?
你的东西都齐截了没有? - 白水社 中国語辞典
彼の怒りはいっそう激しくなった.
他的气更大了。 - 白水社 中国語辞典
どんな方法があるってんだ,くそったれ!
有球办法! - 白水社 中国語辞典
それは豪華なホテルであった.
这是一家奢华的饭店。 - 白水社 中国語辞典
彼はそうではないと首を振った.
他不以为然地摇了摇头。 - 白水社 中国語辞典
そいつは敵の手先になった.
这个人成了敌人的鹰犬。 - 白水社 中国語辞典
彼はそれを聞くとかんかんになった.
他一听就炸了。 - 白水社 中国語辞典
足らなければ少し足そう.
不够再找补点儿。 - 白水社 中国語辞典
そのため、あなたに相談するつもりでした。
因此,原本打算和你商谈的。 - 中国語会話例文集
私達はそれらをあなたに本日発送しました。
我们今天把那些发送给你了。 - 中国語会話例文集
彼女なんか誘わなければよかった。
不邀请她就好了。 - 中国語会話例文集
泳ぎたくなるような空
看起来让人想去游泳的天空 - 中国語会話例文集
あなた自身に嘘をつかないで。
不要对你自己说谎。 - 中国語会話例文集
あなたは寝不足でないですか。
你是不是睡眠不足? - 中国語会話例文集
あなたを急がせてごめんなさい。
对不起我催你了。 - 中国語会話例文集
理想が現実になる,夢がかなった.
理想成了事实。 - 白水社 中国語辞典
皆は細長い一列になった.
大家排成长长的一列。 - 白水社 中国語辞典
夜が遅くなった,早く寝なさい.
天晚了,快上床吧。 - 白水社 中国語辞典
もう遅くなった,早く寝なさい.
时候不早了,快睡吧。 - 白水社 中国語辞典
自動車のガソリンがなくなった.
汽车的油用完了。 - 白水社 中国語辞典
遅くなりました,ごめんなさい.
我来晚了,请原谅。 - 白水社 中国語辞典
この図は描き損ないになった.
这张图制坏了。 - 白水社 中国語辞典
屋敷のそばに5本の柳があって,そこでそれを号にした.
宅边有五柳树,因以为号焉。 - 白水社 中国語辞典
誰もそのような事故が起こることを予測できなかった。
谁都没能预测到那个事故的发生。 - 中国語会話例文集
そのような服装で、あなたはどこへ行くつもりですか?
穿着那样的衣服,你打算去哪里啊? - 中国語会話例文集
昨日まではそんなに忙しくなかった。
到昨天为止还不是那么忙。 - 中国語会話例文集
朝廷を挙げてその剛直な人となりを恐れた.
举朝惮其风采。 - 白水社 中国語辞典
なぜあなたはそこに行かないのですか?
你我什么不去那呢? - 中国語会話例文集
こどもたちは外で遊ばなければならない。
孩子们必须在外面玩。 - 中国語会話例文集
こどもたちは外で遊ぶ時間がなければならない。
孩子们必须有在外面玩的时间。 - 中国語会話例文集
そんなに裕福な国ではないと聞いた。
听说并不是那么富裕的国家。 - 中国語会話例文集
彼女はそんな高価なくつを買うはずではなかったのに。
明明她不会买这么贵的鞋子的。 - 中国語会話例文集
なぜその置時計は動かなくなったのですか?
为什么那个台式时钟不走了呢? - 中国語会話例文集
その計画を諦めなければならなかった。
我必须放弃那个计划。 - 中国語会話例文集
その傷の治療をしなければならなかった。
我必须治疗那个伤口。 - 中国語会話例文集
その傷の手当てをしなければならなかった。
我必须处理那个伤口。 - 中国語会話例文集
その傷を治療しなければならなかった。
我必须治疗那个伤口。 - 中国語会話例文集
それでも彼女は手術を受けなければならなかった。
即使是那样她也不得不动手术。 - 中国語会話例文集
その学生たちは厳しい罰を受けなければならない。
那些学生必须受到严厉的惩罚。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |