「その事」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

その事にかかわって内情を知る．

与闻其事 - 白水社 中国語辞典

その事柄とそれ以外の事柄との関連を知らなければ，その事柄の法則はわからない．

不懂得那件事和其他事情的关联，就不知道那件事的规律。 - 白水社 中国語辞典

その出来事はその法律を骨抜きにした。

那个事件削减了那部法律的效力。 - 中国語会話例文集

その一連の事件はその老人を憤慨させた。

那一連串的事件使那位老人极为愤怒。 - 中国語会話例文集

その現象はその事物の他の一面といえる。

那种现象可以说是那个事物的另一面。 - 中国語会話例文集

その時、事務所で仕事をしているところでした。

那时我正好在事务所工作。 - 中国語会話例文集

私は事前にそのことをはっきりとは述べなかった。

我没有事先说清楚那件事。 - 中国語会話例文集

その事件の事実が明らかになった。

那个案件的事实明了了。 - 中国語会話例文集

その事実に世間の関心を向けさせる。

那个事实引起事间的关心。 - 中国語会話例文集

その件について、私は確認事項があります。

关于那件事我有想要核实的事项。 - 中国語会話例文集

人を唆して悪事をやらせる．

鼓捣别人去干坏事。 - 白水社 中国語辞典

あなたはその出来事について、どんな事実を今までに学びましたか？

就关于那件事，至今为止你学到了什么样的事实？ - 中国語会話例文集

彼は彫刻の仕事に従事しているが，その腕前は見事である．

他从事雕刻工艺，技艺精湛。 - 白水社 中国語辞典

ひとまず先に食事をされてから，その後で仕事の事を話しましょう．

你且先吃了饭，然后再谈事情。 - 白水社 中国語辞典

私はその話に感動しました。

我被那个故事感动了。 - 中国語会話例文集

私は、そのことについて知らない。

我不知道那件事。 - 中国語会話例文集

その件で、君に謝罪したい。

想要就那件事向你道歉。 - 中国語会話例文集

その犬は言う事を聞きません。

那条狗不听话。 - 中国語会話例文集

私はそのことを知っている。

我知道那件事。 - 中国語会話例文集

そのことは私を怒らせた。

因为那个事情我被骂了。 - 中国語会話例文集

その話を先生に聞きに行く。

去问老师那件事。 - 中国語会話例文集

その仕事はやりがいがあります。

那份工作很有意义。 - 中国語会話例文集

そのことを恐ろしくて聞けない。

那件事恐怖得我都不敢听。 - 中国語会話例文集

そのことで迷っています。

我因为那件事而迷茫着。 - 中国語会話例文集

そのことについて悩んでいます。

我在那件事上很烦恼。 - 中国語会話例文集

そのことについて迷っています。

我在那件事上很迷惑。 - 中国語会話例文集

その計画について話す。

我会说关于那个计划的事情。 - 中国語会話例文集

その物語は彼を悲しくさせた。

那则故事让他很伤心 - 中国語会話例文集

その食事にとても満足した。

我对那顿饭十分满意。 - 中国語会話例文集

その仕事には注意力がいる。

那份工作需要注意力。 - 中国語会話例文集

そのことでは怒ったりしません。

我不会因为那件事生气。 - 中国語会話例文集

そのことをとても誇りに思う。

我对那件事感到十分自豪。 - 中国語会話例文集

その日に茶事をします。

我在那天会办茶会。 - 中国語会話例文集

その時間に行く事ができます。

我可以在那个时间去。 - 中国語会話例文集

そのことを声を大にして言う。

我大声地说了那件事。 - 中国語会話例文集

その件について調べています。

有关那个事情我正在调查。 - 中国語会話例文集

その件について調べてみます。

关于那个事情我要调查看看。 - 中国語会話例文集

その席を選ぶ事ができますか。

我可以选择那个座位吗？ - 中国語会話例文集

その話を聞きたくなかった。

我不想听那个事。 - 中国語会話例文集

彼からその話を聞き出す。

我从那听说了那个事。 - 中国語会話例文集

彼にもそのことを伝えました。

我和他也传达了那件事。 - 中国語会話例文集

その仕事は退屈だった。

那份工作很无趣。 - 中国語会話例文集

病気でその仕事を辞めた。

我因为生病而辞去了那份工作。 - 中国語会話例文集

その話は無くなりました。

那件事被取消了。 - 中国語会話例文集

その物語は、わたしを驚かした。

那个故事让我吃惊。 - 中国語会話例文集

そのことを懸念しています。

我担心那件事。 - 中国語会話例文集

その仕事のことを忘れられない。

我忘不了那份工作。 - 中国語会話例文集

彼女からその仕事を引き継ぐ。

我会接手她的工作。 - 中国語会話例文集

その件について勉強しました。

我学习了那件事。 - 中国語会話例文集

その仕事を是非したいです。

我非常想做那份工作。 - 中国語会話例文集