意味 | 例文 |
「それぞれ」を含む例文一覧
該当件数 : 3014件
それぞれにそれぞれのやり方がある.
各有各的做法 - 白水社 中国語辞典
(a)と(b)それぞれ
(a)和(b)的各种 - 中国語会話例文集
それぞれの国の組織
各国的组织 - 中国語会話例文集
人それぞれです。
每个人不一样。 - 中国語会話例文集
それぞれの価値観
各自的价值观 - 中国語会話例文集
それぞれの部品
各种各样的部件 - 中国語会話例文集
それぞれ異論がない.
各无异言 - 白水社 中国語辞典
それぞれの階級・階層にもそれぞれの見方がある.
各个阶级、阶层也有各自的看法。 - 白水社 中国語辞典
それぞれがそれぞれの才能を発揮する.
各显其能((成語)) - 白水社 中国語辞典
それぞれの矛盾をそれぞれの方法で解決する.
用不同的方法[去]解决不同的矛盾 - 白水社 中国語辞典
指向特性は、それぞれ15±7.5°である。
指向特性分别为 15±7.5°。 - 中国語 特許翻訳例文集
それぞれからの返信を待ちます。
我会等每个人的回信。 - 中国語会話例文集
それぞれの職業に関しては
关于各种各样的职业 - 中国語会話例文集
それぞれの基準を評価する。
评价各种各样的基准。 - 中国語会話例文集
それぞれの旅客がいます。
有各自的旅客。 - 中国語会話例文集
それぞれ意味が違いました。
各自的意思不一样。 - 中国語会話例文集
それぞれのレベルでチェックする
层层把关 - 白水社 中国語辞典
それぞれ優れたところがある.
各有所长 - 白水社 中国語辞典
人それぞれに長所と短所がある.
人各有长短。 - 白水社 中国語辞典
それぞれ異なった程度で.
在不同程度上 - 白水社 中国語辞典
物にはそれぞれ同類がある.
物各有畴 - 白水社 中国語辞典
2人はそれぞれ譲ろうとしない.
两个人各不相让。 - 白水社 中国語辞典
顆粒の色はそれぞれ違う.
颗粒的颜色各各[儿]不同。 - 白水社 中国語辞典
会の後皆はそれぞれ帰宅した.
会后大家都各自回家了。 - 白水社 中国語辞典
人にはそれぞれ好き嫌いがある.
各人有各人的好恶。 - 白水社 中国語辞典
それぞれの角度から考慮する.
从各个角度去考虑 - 白水社 中国語辞典
それぞれ額面の違う紙幣.
各种面额的纸币 - 白水社 中国語辞典
それぞれ自分の意見を述べる.
各摅己见。 - 白水社 中国語辞典
人の好みはそれぞれに異なる.
人的喜好各有不同。 - 白水社 中国語辞典
事物の形象はそれぞれ違っている.
形象各异 - 白水社 中国語辞典
図24(A)〜(C)のそれぞれは、R,G,Bのそれぞれに対するMCUを示している。
图 24A~ 24C分别示出R、G和 B成分中的 MCU。 - 中国語 特許翻訳例文集
それぞれの作家の作品はそれぞれの風格を持っている.
每个作家的作品都有自己的风格。 - 白水社 中国語辞典
それぞれにそれぞれの特色があって,一律に論ずることはできない.
各有各的特色,不能一概而论。 - 白水社 中国語辞典
それぞれの作家は皆それぞれ独特の風格を持っている.
每一个作家都有自己独特的作风。 - 白水社 中国語辞典
地区を分けて各ブロックがそれぞれ責任を負う,仕事を分けてそれぞれその担当者が責任を負う.
分片包干 - 白水社 中国語辞典
(1)(軍隊・競技の号令)位置につけ,位置について,用意!(2)(比喩的に)それぞれがそれぞれの役割を果たす.
各就各位 - 白水社 中国語辞典
(めいめいがそれぞれのらっぱを吹き,めいめいがそれぞれの節回しで歌う→)めいめいがてんでばらばらにやる.
各吹各的号,各唱各的调。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
これらの動作を以下それぞれ詳細に説明する。
下面,分别详细说明这些动作。 - 中国語 特許翻訳例文集
図5(a)、(b)、(c)はそれぞれ図4(a)、(b)、(c)に対応している。
图 5(a)、(b)、(c)分别与图 4(a)、(b)、(c)对应。 - 中国語 特許翻訳例文集
それぞれのPE 404は、複数のフィールドを備える。
每个 PE 404包括多个字段。 - 中国語 特許翻訳例文集
スロット502はそれぞれ、長さ0.5ミリ秒である。
每一时隙 502长度为 0.5毫秒。 - 中国語 特許翻訳例文集
好適には、前記制御情報はそれぞれCQIである。
该控制信息可以是 CQI。 - 中国語 特許翻訳例文集
好適には、前記制御情報はそれぞれRIである。
该控制信息可以是 RI。 - 中国語 特許翻訳例文集
1回の会計でそれぞれ割引できます。
1次结帐中,可以分别打折。 - 中国語会話例文集
それぞれ何を食べているのかにも注目です。
各自正在吃的是什么也令人关注。 - 中国語会話例文集
それぞれ考えて頂けると助かります。
希望能分别进行考虑。 - 中国語会話例文集
それぞれのセルに該当する数字を入れてください。
请在分别小槽里放入对应的数字。 - 中国語会話例文集
何を一番重視するかは人それぞれ違う。
最重视什么东西是因人而异的。 - 中国語会話例文集
それぞれの部署が別々に製品原価計算をした。
各个部门分别计算了原价。 - 中国語会話例文集
それぞれの荷物について内容を理解した。
我理解了关于各个货物的内容。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |