意味 | 例文 |
「それまで」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 353件
それまでに、この問題を解決したい。
在那之前,想解决这个问题。 - 中国語会話例文集
それまで互いに健康で仕事を頑張りましょうね!
今后我们互相保重身体努力工作吧! - 中国語会話例文集
千秋楽まで楽しめればそれでいい。
如果能享受到末场演出的话,那样也好。 - 中国語会話例文集
いつまでに私はそれを決めた方がいいですか?
我什么时候之前决定那个才好呢? - 中国語会話例文集
それをその時まで楽しみにしてください。
请你在那之前好好期待。 - 中国語会話例文集
明日までにそれを必ず提出してください。
请你明天之前务必提交那个。 - 中国語会話例文集
彼は昨日から今までずっとそれを使っている。
他从昨天开始到现在,一直使用那个。 - 中国語会話例文集
それまでにこの仕事を終わらせたい。
想在那之前完成工作。 - 中国語会話例文集
それは私が今までに見た中で一番最高です。
那个是我至今为止看到的最好的。 - 中国語会話例文集
来週まであなたにそれを渡すことができません。
我不能在下周之前把那个给你。 - 中国語会話例文集
それはいつまでに提出する必要がありますか?
那个需要在什么时候之前提交呢? - 中国語会話例文集
今までにそれを食べたことがありません。
我至今没有吃过那个。 - 中国語会話例文集
それから今までずっと彼は活躍している。
从那之后到现在他一直活跃地表现着。 - 中国語会話例文集
それまでに少しでも英語を話せるようになりたい。
在那之前我想变得会说一点英语。 - 中国語会話例文集
それまでよりももっと速く走りました。
我跑得比那之前还要快。 - 中国語会話例文集
彼はそれを今までやったことがない。
他到现在没有做过那个。 - 中国語会話例文集
それについて、いつまでに返事をすればよいですか?
有关那个,我什么时候回信比较好呢? - 中国語会話例文集
それを明日の午後までに頂きたいです。
我想明天下午之前拿到那个。 - 中国語会話例文集
それを明日までにメールで送ってください。
请在明天之前用邮件把那个发给我。 - 中国語会話例文集
それを明日までに送ってください。
请在明天之前把那个发给我。 - 中国語会話例文集
それを明日までに送れるように努力します。
我努力在明天之前把那个发送给你。 - 中国語会話例文集
私達は前日までそれを待っていました。
我们直到前些天都在等着那个。 - 中国語会話例文集
それはいつまで製造し続けるのですか。
那个要持续制造到什么时候? - 中国語会話例文集
今までにそれを食べたことがありません。
我至今还没吃过那个。 - 中国語会話例文集
それは今まででもっとも難しい挑戦でした。
那是至今为止最艰难的挑战。 - 中国語会話例文集
それは今まで食べた中で一番美味しい。
那是至今为止吃过的东西里最好吃的。 - 中国語会話例文集
それは友達から連絡がくるまで分からないです。
那个在朋友联系我之前还不知道。 - 中国語会話例文集
それに慣れるまで時間が掛かりそうです。
等我习惯那个好像要花不少时间。 - 中国語会話例文集
木曜日までにそれを持って来てくれませんか。
能在星期四之前把那个带过来吗? - 中国語会話例文集
それをいつまでに決めればよいでしょうか?
我应该在什么时候之前决定那个呢? - 中国語会話例文集
それは来週の水曜日までには届くと思います。
那个应该会在下周三之前寄到。 - 中国語会話例文集
それを今まで何度か経験しました。
那个我至今为止已经体验过好几次了。 - 中国語会話例文集
これまで一度もそれを使用したことがありません。
我至今为止一次都没有用过那个。 - 中国語会話例文集
それをいつまでに送ったらいいですか。
我应该在什么时候之前发送那个吗? - 中国語会話例文集
それはいつまで続くか知らない。
我不知道那个持续到什么时候。 - 中国語会話例文集
それを今まで一度も聞いた事がない。
那个我至今为止一次都没听过。 - 中国語会話例文集
今までそれに気が付かなかった。
我至今为止没有意识到那个。 - 中国語会話例文集
彼は午後5時までなら、それに対応できます。
如果他待到五点的话就可以处理这个。 - 中国語会話例文集
それまでと同じように動く事が出来ない。
我不能像以前那样移动。 - 中国語会話例文集
それまでと同じように暮らすことができない。
我不能像以前那样生活。 - 中国語会話例文集
おそらくそれは問題に取り上げるまでもありません。
恐怕用不着将那个列为问题。 - 中国語会話例文集
私は来週末までにそれをリリースする。
我下周周末之前发布那个。 - 中国語会話例文集
日本でそれが2月に発売されるまでまてない。
我等不到那个2月份在日本发售了。 - 中国語会話例文集
私はそれについて今まで意識したことがなかった。
我关于那个至今都没有意识到。 - 中国語会話例文集
今月末までに私たちはそれを受け取る予定です。
我们计划本月底之前接收那个。 - 中国語会話例文集
それを近くのスーパーまで持っていって下さい。
请把这个拿去附近的便利店。 - 中国語会話例文集
私は年末までにそれを店頭で販売したい。
我想在年末为止在店面上贩卖那个。 - 中国語会話例文集
それを私の家まで持っていっていいですか?
我可以把那个拿到我家吗? - 中国語会話例文集
それを私のところまで運んでもらってもいいですか?
可以帮我把那个搬到我这里来吗? - 中国語会話例文集
それが直るまでどれくらいかかる?
把那个修好要多长时间? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |