意味 | 例文 |
「そ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
町内住民の自治組織の仕事.
街道工作 - 白水社 中国語辞典
わが国の総領事を拉致する.
劫持我国总领事 - 白水社 中国語辞典
(性格が)傲慢で不遜だ.
桀骜不驯((成語)) - 白水社 中国語辞典
犯人を北京まで護送する.
把犯人解到北京去。 - 白水社 中国語辞典
この時世道中は物騒だ.
现在道儿上很紧。 - 白水社 中国語辞典
労働力が非常に不足している.
劳动力非常紧张。 - 白水社 中国語辞典
わが軍は敵の側面に迫る.
我军进逼敌人的侧翼。 - 白水社 中国語辞典
外から冷たい風が入って来た.
从外边进来了一股冷风。 - 白水社 中国語辞典
私たちは近郊に遊びに行く.
我们到近郊去游玩。 - 白水社 中国語辞典
遊ぶ値打ちが全くない.
玩儿什么劲儿 - 白水社 中国語辞典
自分たちで空騒ぎをする.
自相惊扰((成語)) - 白水社 中国語辞典
粗銅を精練して純銅にする.
把粗铜精炼为纯铜。 - 白水社 中国語辞典
彼は運送業を経営している.
他在经纪运输行。 - 白水社 中国語辞典
損得で物事を判断する.
算经济帐 - 白水社 中国語辞典
警戒心を高め,祖国を守ろう.
提高警惕,保卫祖国。 - 白水社 中国語辞典
おかずを添えて飯を食べる.
就着菜吃饭。 - 白水社 中国語辞典
空はもうすぐ明るくなる.
天很快就亮了。 - 白水社 中国語辞典
彼は恐らく助からないだろう.
他恐怕救不过来了。 - 白水社 中国語辞典
拒んで自分の約束を守らない.
拒不信守自己的诺言 - 白水社 中国語辞典
彼は不遜な態度を取った.
他摆出了一副倨傲的架势。 - 白水社 中国語辞典
(闘争などの)渦の中に巻き込まれる.
卷入旋渦中 - 白水社 中国語辞典
政策決定に責任を負う指導者層.
决策层 - 白水社 中国語辞典
存在が意識を決定する.
存在决定意识。 - 白水社 中国語辞典
双方の勢力の均衡した状態.
双方均势 - 白水社 中国語辞典
彼は規則正しいいびきを立てた.
他发出了均匀的鼾声。 - 白水社 中国語辞典
外国語学院を2校創設した.
开办了两所外国语学院。 - 白水社 中国語辞典
思想上の膿疱にメスを入れる.
向思想上的脓包开刀。 - 白水社 中国語辞典
吉日を選んで操業する.
择吉开工 - 白水社 中国語辞典
吉日を選んで操業する.
择期开工 - 白水社 中国語辞典
1人の人間を見る時には,その言葉を聞く必要があるだけでなく,より重要なのはその行ないを観察することだ.
看一个人,不仅要听其言,更重要的是观其行。 - 白水社 中国語辞典
工業資材不足を打開する運動.
工业抗旱运动 - 白水社 中国語辞典
体をソファーにもたせかける.
把身体靠到沙发上。 - 白水社 中国語辞典
一粒残さず倉庫に納める.
颗粒归仓((成語)) - 白水社 中国語辞典
あの人は本当に恐ろしい.
那个人真可怕! - 白水社 中国語辞典
私は恐ろしい夢を見た.
我做了一个可怕的恶梦。 - 白水社 中国語辞典
KGB(旧ソ連の国家保安委員会).
克格勃 - 白水社 中国語辞典
丁寧な言葉,謙遜した言葉.
客气话 - 白水社 中国語辞典
演説の内容が空疎である.
演说内容很空。 - 白水社 中国語辞典
“空城计”をする,はったりをかける.
唱空城计 - 白水社 中国語辞典
もやでぼんやりかすんでいる早朝.
烟雾空濛的早晨 - 白水社 中国語辞典
彼は恐れて一歩後ずさりした.
他恐惧地退了一步。 - 白水社 中国語辞典
彼は恐らく同意しないだろう.
恐怕他不会同意。 - 白水社 中国語辞典
この瓶を空にしてください.
把这个瓶子空一空。 - 白水社 中国語辞典
彼は忙しくて少しの暇もない.
他忙得没有一刻空闲。 - 白水社 中国語辞典
設備が使われなくて遊んでいる.
设备空闲 - 白水社 中国語辞典
裁判所に彼を告訴した.
向法院控告了他。 - 白水社 中国語辞典
放送局は彼らに支配された.
电台被他们控制起来了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は苦しみの中で育った.
她是苦水里泡大的。 - 白水社 中国語辞典
お褒めにあずかりまして,恐れ入ります.
夸奖夸奖! - 白水社 中国語辞典
高速度撮影,スローモーション.
快速摄影 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |