意味 | 例文 |
「そ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
彼らが戦争を引き起こしたのだ.
是他们挑起了战争。 - 白水社 中国語辞典
身辺に付き添って世話をする女中.
贴身丫头 - 白水社 中国語辞典
工場が操業停止になった.
工厂停工了。 - 白水社 中国語辞典
詰まった下水道を疎通させた.
把下水道通一下。 - 白水社 中国語辞典
総会が発する公開電報.
大会通电 - 白水社 中国語辞典
卒業論文が通った.
毕业论文通过了。 - 白水社 中国語辞典
私は一度彼に相談する.
我同他商量一下。 - 白水社 中国語辞典
彼は大学時代の同窓である.
他是大学时代的同学。 - 白水社 中国語辞典
暇を見つけて遊びに来てください.
偷空儿来玩儿吧。 - 白水社 中国語辞典
忙しい中にも暇を作る.
忙里偷闲 - 白水社 中国語辞典
(頭1つ分の)銀の装身具.
一头银首饰 - 白水社 中国語辞典
敵に身を寄せ祖国を裏切る.
投敌叛国 - 白水社 中国語辞典
人民裁判所に提訴する.
向人民法院投诉 - 白水社 中国語辞典
空はすっかり暗くなった.
天已经黑透了。 - 白水社 中国語辞典
真相がついにはっきりした.
真相终于透露出来了。 - 白水社 中国語辞典
壮大な建設の景観.
宏伟的建设图景 - 白水社 中国語辞典
我々はますます結束を固めた.
我们更加团结了。 - 白水社 中国語辞典
彼はてんてこ舞いするほど忙しい.
他忙得团团转。 - 白水社 中国語辞典
足がだるくなった,足が痛む.
腿酸了。 - 白水社 中国語辞典
弾倉から弾を2発抜く.
枪膛里退出两颗子弹。 - 白水社 中国語辞典
彼は獄中から脱走した.
他从狱中脱逃出来。 - 白水社 中国語辞典
塀の外は大通りである.
围墙外边就是大街。 - 白水社 中国語辞典
樹幹の外側は樹皮である.
树身的外层是树皮。 - 白水社 中国語辞典
武術家が‘外功’の修業をする.
武术家练外功。 - 白水社 中国語辞典
誰かが外で何か叫んだ.
有人在外间叫了一声。 - 白水社 中国語辞典
外の世界とのつながりを絶つ.
断绝同外界的联系 - 白水社 中国語辞典
局外者には真相がわからない.
外界人士不明真相。 - 白水社 中国語辞典
(よそから来たお坊さんは地元のお坊さんよりお経が上手である→)よそから来た人は地元の人より優れていて大いに歓迎を受ける.≒远来的和尚会念经.
外来的和尚好念经((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
駅の外は広場である.
火车站外面是一个广场。 - 白水社 中国語辞典
行ったことのない土地,外の世界.
外面的世界 - 白水社 中国語辞典
村落の周囲に見張りを立てる.
在村庄外围放哨。 - 白水社 中国語辞典
外側の弦の音は比較的高い.
外弦音比较高。 - 白水社 中国語辞典
外国語大学.≒外院((略語)).
外语学院 - 白水社 中国語辞典
空の星は多くて数えきれない.
天上的星星多得数不完。 - 白水社 中国語辞典
子供は常に一緒に遊ぶ.
小孩儿常在一起玩儿。 - 白水社 中国語辞典
公園へ行ってしばらく遊んだ.
到公园玩儿了一会儿。 - 白水社 中国語辞典
子供は火遊びしてはいけない.
小孩儿不能玩火。 - 白水社 中国語辞典
彼は砂浜で遊ぶのが好きだ.
他喜欢在沙滩上玩耍。 - 白水社 中国語辞典
今日は楽しく遊んだ.
今天玩耍得很开心。 - 白水社 中国語辞典
節操がなく恥知らずである.
顽钝无耻 - 白水社 中国語辞典
取り返しのつかない損失.
不可挽回的损失 - 白水社 中国語辞典
今から努力しても遅くはない.
现在努力也不晚。 - 白水社 中国語辞典
昨晩は私は寝るのが遅かった.
昨天晚上我睡得晚。 - 白水社 中国語辞典
彼は私より遅く生まれた.
他比我出生得晚。 - 白水社 中国語辞典
今日は少し遅く帰る.
今天晚[一]点儿回去。 - 白水社 中国語辞典
8時になってから行ったのでは遅い.
八点再去就晚了。 - 白水社 中国語辞典
すみません,遅くなりました.
对不起,我来晚了。 - 白水社 中国語辞典
彼は朝から晩まで忙しくする.
他从早忙到晚。 - 白水社 中国語辞典
レシプロポンプ,ピストンポンプ.≒活塞sāi泵.
往复泵 - 白水社 中国語辞典
急いで(もと来た方へ)引き返す.
往回…赶 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |