意味 | 例文 |
「そ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
彼はある山村地帯に下放した.
他下放到一个山区。 - 白水社 中国語辞典
この道に沿って下りて行く.
沿着这条路下去。 - 白水社 中国語辞典
追い風で下りの速度は速い.
顺风下水速度快。 - 白水社 中国語辞典
私は農村で3年間働いた.
我下过三年乡。 - 白水社 中国語辞典
彼は困難を恐れはしなかった.
困难没有吓倒他。 - 白水社 中国語辞典
若い時から連れ添った夫婦.
髽髻夫妻 - 白水社 中国語辞典
学年を異にする同窓生.
先后同学 - 白水社 中国語辞典
機械を遊ばせておいてはいけない.
别让机器闲着。 - 白水社 中国語辞典
忙しい中にも暇を見つける.
忙里偷闲儿((成語)) - 白水社 中国語辞典
嫌疑がかかるのを恐れない.
不避嫌疑 - 白水社 中国語辞典
空には夜明けの光が現われた.
天边显现了曙光。 - 白水社 中国語辞典
青春を祖国にささげる.
把青春献给祖国。 - 白水社 中国語辞典
総会に対して祝辞を述べる.
向大会献词。 - 白水社 中国語辞典
理想が現実に変わった.
理想变成了现实。 - 白水社 中国語辞典
際限のない論争にはまり込む.
陷入无休止的争论 - 白水社 中国語辞典
損失を可能な限り減らす.
最大限度地减少损失 - 白水社 中国語辞典
一筋の青い空が雲に飲まれた.
一线青天被云吞没了。 - 白水社 中国語辞典
互いに同志と呼び合う.⇒相称xiāngchèn.
彼此以同志相称。 - 白水社 中国語辞典
双方が互いに協力する.
两相配合 - 白水社 中国語辞典
双方の違いは幾らもない.
相差无几 - 白水社 中国語辞典
問題は相当に深刻である.
问题相当严重。 - 白水社 中国語辞典
この2つの数は相等しい.
这两个数相等。 - 白水社 中国語辞典
我々は駅で会うよう約束した.
我们约好在车站相会。 - 白水社 中国語辞典
双方の違いは幾らもない.
相去无几 - 白水社 中国語辞典
彼は信用する様子を装った.
他装出相信的样子。 - 白水社 中国語辞典
互いに引き立て合って風情を添える.
相映成趣((成語)) - 白水社 中国語辞典
我々の郷には6か村ある.
我们乡一共有六个村儿。 - 白水社 中国語辞典
答えは即座には考え出せない.
答案一时想不出来。 - 白水社 中国語辞典
この想像は全く合理的である.
这一想像十分合理。 - 白水社 中国語辞典
どうしても想像できない.
怎么也想像不出来 - 白水社 中国語辞典
祖国の呼びかけにこたえる.
响应祖国的召唤 - 白水社 中国語辞典
人はその見かけで能力の有無を判断することができず,海の水は1斗升でその量を測ることができない.
人不可貌相,海水不可斗量。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
彼は私の人相を見てくれた.
他给我相了一个面。 - 白水社 中国語辞典
言い争う声がやまない.
哓哓不休((成語))((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典
戦争の脅威を取り除く.
消除战争威胁。 - 白水社 中国語辞典
ガソリンの消費は多すぎる.
汽油的消费太多了。 - 白水社 中国語辞典
ガソリンは使い果たした.
汽油消耗完了。 - 白水社 中国語辞典
彼は日ごとにやせ細る.
他一天比一天消瘦。 - 白水社 中国語辞典
体が日増しにやせ細って行く.
身体一天天消瘦下去。 - 白水社 中国語辞典
機械の部品が破損する.
机器的零件消损。 - 白水社 中国語辞典
スチュワーデス.≒空姐((略語)).
空中小姐 - 白水社 中国語辞典
年齢の若い大学卒業生.
小龄大学毕业生 - 白水社 中国語辞典
バイオリニスト,バイオリン奏者.
小提琴手 - 白水社 中国語辞典
祖国のために忠誠を尽くす.
为祖国效忠。 - 白水社 中国語辞典
彼は草書を書くのが好きである.
他喜欢写草书。 - 白水社 中国語辞典
創作することを決定する.
决定写作 - 白水社 中国語辞典
彼の理想は侮辱を受けた.
他的理想受到亵渎。 - 白水社 中国語辞典
北京は祖国の心臓部である.
北京是祖国的心脏。 - 白水社 中国語辞典
彼は少しも苦労を恐れない.
他一点也不怕辛劳。 - 白水社 中国語辞典
構想が新奇で手が込んでいる.
构思新巧 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |