意味 | 例文 |
「そ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
最近また忙しくなった.
最近又忙上了。 - 白水社 中国語辞典
活動総括は既に報告された.
工作总结已经上报。 - 白水社 中国語辞典
私はあの人とは反りが合わない.
我跟他上不来。 - 白水社 中国語辞典
夜が遅くなった,早く寝なさい.
天晚了,快上床吧。 - 白水社 中国語辞典
党中央委員会に提訴する.
上告中央 - 白水社 中国語辞典
(政治思想の面で)お説教をする.
上政治课((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
最高裁判所に上訴する.
向最高法院上诉。 - 白水社 中国語辞典
葬式に用いるお札を焼く.
烧化纸钱 - 白水社 中国語辞典
ほどなく,雨が上がり空は晴れた.
少时,雨过天晴。 - 白水社 中国語辞典
商売をして損をした.
做买卖折了本儿。 - 白水社 中国語辞典
運送中の目減りが大きい.
运输中折耗很大。 - 白水社 中国語辞典
自分の想像が現実になった.
自己的设想变成了现实。 - 白水社 中国語辞典
深刻な矛盾が存在している.
存在着深刻的矛盾 - 白水社 中国語辞典
心から祖国を懐しく思う.
深切地思念祖国 - 白水社 中国語辞典
大きな意義を備えている.
具有深远的意义 - 白水社 中国語辞典
上訴状は却下された.
申诉被驳回了。 - 白水社 中国語辞典
すっかり悪い風習に染まった.
沾染了一身坏习气。 - 白水社 中国語辞典
祖国より神聖なものはない.
没有比祖国更神圣的了。 - 白水社 中国語辞典
空は暗くて何も見えない.
天黑得什么也看不见。 - 白水社 中国語辞典
血が外へにじみ出ている.
血往外渗着呢。 - 白水社 中国語辞典
双方の文化が互いに浸透する.
两种文化互相渗透。 - 白水社 中国語辞典
彼らはだんだんと疎遠になった.
他们渐渐儿地生分了。 - 白水社 中国語辞典
今日工場は仕事が忙しい.
今天厂里生活很忙。 - 白水社 中国語辞典
外へ行って暮らしを図る.
到外边另谋生计。 - 白水社 中国語辞典
新しい力が絶えず育って行く.
新生力量不断地生长。 - 白水社 中国語辞典
戦争がエスカレートした.
战争升级了。 - 白水社 中国語辞典
規則によって取り締まりをする.
绳之以法((成語)) - 白水社 中国語辞典
母は祖母に心から仕えている.
妈妈实心孝敬奶奶。 - 白水社 中国語辞典
もう遅くなった,早く寝なさい.
时候不早了,快睡吧。 - 白水社 中国語辞典
彼女はモダンな装いをしている.
她打扮得很时髦。 - 白水社 中国語辞典
人様が家族全員でキャーキャーと笑い興じているのに,君もそのそばでつられて笑っていて,いったい何をしているのか!
人家一家子说说笑笑的,你也旁边儿拾笑儿,干什么呀! - 白水社 中国語辞典
石油は工業の基礎である。
石油是工业的食粮。 - 白水社 中国語辞典
(比喩的にも)損をする商売.
蚀本生意 - 白水社 中国語辞典
あらしのような階級闘争.
急风暴雨…式的阶级斗争 - 白水社 中国語辞典
(世論などを探るための)観測気球.
试探气球 - 白水社 中国語辞典
人民の力は阻止できない.
人民的势力不可阻挡。 - 白水社 中国語辞典
仕事と休息が適度である.
劳逸适度 - 白水社 中国語辞典
送受信機,トランシーバー.
收发报机 - 白水社 中国語辞典
私は一晩病人に付き添った.
我守了一夜病人。 - 白水社 中国語辞典
規則に従い法を守る.
遵章守法((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は平素から信用を守っている.
他一向守信。 - 白水社 中国語辞典
開拓者精神,創造精神.
首创精神 - 白水社 中国語辞典
(箇条書きにした)奏文を上呈する.
上疏 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は次第に疎遠になった.
他俩渐渐疏远了。 - 白水社 中国語辞典
私は彼とたいへん疎遠である.
我跟他很疏远。 - 白水社 中国語辞典
ガソリンをドラム缶に注入する.
把汽油输入油桶。 - 白水社 中国語辞典
輸血して応急措置をする.
输血抢救 - 白水社 中国語辞典
病人に酸素吸入をする.
对病人输氧。 - 白水社 中国語辞典
我々はとても愉快に遊んだ.
我们玩得很舒暢。 - 白水社 中国語辞典
東の空はいまだ夜が明けていない.
东方未曙。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |