| 意味 | 例文 |
「そ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
その後、処理はS10200へ移される。
然后，处理移向 S10200。
- 中国語 特許翻訳例文集
その後、処理はS10070へ戻される。
其后，处理返回 S10070。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、ステップS130へ進む。
之后前进到步骤 S130。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、ステップS240へ進む。
之后前进到步骤 S240。 - 中国語 特許翻訳例文集
そして処理はステップS54に進む。
然后，处理前进到步骤 S54。 - 中国語 特許翻訳例文集
＜2．コンテンツ送信装置の構成＞
< 2.内容发送设备的配置 > - 中国語 特許翻訳例文集
その後、処理はS10200へ移される。
其后，处理移至 S10200。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、処理はS10300へ移される。
其后，处理移至 S10300。 - 中国語 特許翻訳例文集
そして、例えば、ステップ♯7に戻る。
然后，例如返回步骤 #7。 - 中国語 特許翻訳例文集
そして、ステップ♯21に戻る。
然后，返回步骤 #21。 - 中国語 特許翻訳例文集
そして、例えば、ステップ♯27に戻る。
然后，例如返回步骤 #27。 - 中国語 特許翻訳例文集
指向特性は、それぞれ15±7．5°である。
指向特性分别为 15±7.5°。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、ステップS9に移行する。
然后，转移到步骤 S9。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後S502から処理を継続する。
然后从S502起继续处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後S602から処理を継続する。
然后从S602起继续处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後S608から処理を継続する。
然后从S608起继续处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
そして、ステップS3−007に進む。
进而，处理进行到步骤 S3-007。 - 中国語 特許翻訳例文集
そして、ステップS15に進む。
然后，进至步骤 S15。 - 中国語 特許翻訳例文集
試合を早々に決めた。
比赛很快就决出了胜负。 - 中国語会話例文集
今日の天気は雨になりそうです。
今天看上去会下雨。 - 中国語会話例文集
それは高さが三百メートルもある。
那有三百米高。 - 中国語会話例文集
その上、彼女は悪女です。
而且，她是坏女人。 - 中国語会話例文集
それから四声も難しい。
还有四声也很难。 - 中国語会話例文集
そのあと、夜は懇親会があります。
之后，晚上有联欢会。 - 中国語会話例文集
それはあれと関連があります。
这个与那个有关系。 - 中国語会話例文集
私もその餃子を食べたいです。
我也想吃那个饺子。 - 中国語会話例文集
いまからそちらに行きます。
现在就去那边。 - 中国語会話例文集
それだったら、これがいいです。
如果那样，那这个好。 - 中国語会話例文集
それじゃあ、麺を注文します。
那么，我点面。 - 中国語会話例文集
そんなに気にする事ないわよ。
没必要那么在意的。 - 中国語会話例文集
ようこそ第7工場へ
欢迎来到第7工厂 - 中国語会話例文集
そして昂ぶる想いの中
然后在兴奋的回忆中 - 中国語会話例文集
そこに行けば彼に逢える
去那里能见到他 - 中国語会話例文集
そんなことを言われても。
即使说那样的话也。 - 中国語会話例文集
それがあなたの仕事内容ですか。
那是你的工作内容吗。 - 中国語会話例文集
それは慣れないと駄目です。
不习惯那个不行。 - 中国語会話例文集
今その写真を探してきますね。
现在去找那张照片哈。 - 中国語会話例文集
私はその話に感動しました。
我被那个故事感动了。 - 中国語会話例文集
それではお待ちしております。
那么我给您拿着。 - 中国語会話例文集
責任を果たそうという気持ち
想尽责任的心情 - 中国語会話例文集
おめでとう、そしてありがとう。
恭喜，还要谢谢你。 - 中国語会話例文集
その場合どうなりますか？
那种情况会怎么样？ - 中国語会話例文集
その服はあなたに似合っている。
那件衣服和你很配。 - 中国語会話例文集
それは妥当だと思います。
我觉得那个妥当。 - 中国語会話例文集
あそこのごみも取ってください。
那边的垃圾也请捡起来。 - 中国語会話例文集
それではお聞きください。
那么请问。/那么请听。 - 中国語会話例文集
先週やっとその本を買った。
上周终于买了那本书。 - 中国語会話例文集
そこで停車して下さい
请在那里停车。 - 中国語会話例文集
そのウサギはとっても可愛い。
那个兔子非常可爱。 - 中国語会話例文集
その島には沢山のウサギがいる。
那个岛上有很多兔子。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
