「ぞよぞよ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

どうぞよろしく。

请多指教。 - 中国語会話例文集

どうぞよろしく．

请多关照。 - 白水社 中国語辞典

よい習俗．

良好的习俗 - 白水社 中国語辞典

よろしければどうぞ。

如果可以的话，请。 - 中国語会話例文集

どうぞよい一日を。

请度过美好的一天。 - 中国語会話例文集

先祖の供養

祭拜祖先 - 中国語会話例文集

先祖の供養

祭奠祖先 - 中国語会話例文集

民族舞踊．

民族舞蹈 - 白水社 中国語辞典

贈与契約．

赠与合同 - 白水社 中国語辞典

なぞなぞの答えよりも重要なものがある。

有比神秘的回答更重要的东西。 - 中国語会話例文集

何とぞよろしくお願いします。

请务必多多关照。 - 中国語会話例文集

世界の国をのぞいてみよう。

看看世界的各国吧。 - 中国語会話例文集

次回も何とぞよろしくお願いします。

请多多指教。 - 中国語会話例文集

どうぞよろしくおねがいいたします。

请多多指教。 - 中国語会話例文集

どうぞよろしくご指導ください！

请多多指教！ - 白水社 中国語辞典

どうぞよろしくお願いします！

请多关照！ - 白水社 中国語辞典

どうぞよろしくご指導願います．

请多指教。 - 白水社 中国語辞典

どうぞ順序よく参観ください．

请大家顺着次序参观。 - 白水社 中国語辞典

どうも彼はほぞを固めたようだ．

看样子他铁了心了。 - 白水社 中国語辞典

声を立てようものなら突き殺すぞ！

你要响，我就戮死你！ - 白水社 中国語辞典

先祖の供養

对祖先的供奉 - 中国語会話例文集

先祖の供養

对祖先的祭典 - 中国語会話例文集

家族同様に

和家人一样 - 中国語会話例文集

通俗読み物．

通俗读物 - 白水社 中国語辞典

家族用宿舎．

家属宿舍 - 白水社 中国語辞典

被抑圧民族．

被压迫民族 - 白水社 中国語辞典

同族の兄嫁．

堂房嫂子 - 白水社 中国語辞典

天気予報．≒气象预报．

天气预报 - 白水社 中国語辞典

被抑圧民族．

被压迫民族 - 白水社 中国語辞典

ご家族によろしく。

请代我问候你家人。 - 中国語会話例文集

家族になろうよ。

成为一家人吧。 - 中国語会話例文集

想像しようとした。

我尝试着去想象。 - 中国語会話例文集

ご家族にもどうぞよろしくお伝えください。

请给您的家人也带声问候。 - 中国語会話例文集

良かったらシャワーをどうぞ。

如果可以的话请洗澡。 - 中国語会話例文集

それをどうぞ利用して下さい。

请你使用那个。 - 中国語会話例文集

どうぞ、何でもご用命下さい。

请随意吩咐。 - 中国語会話例文集

おれのこぶしは容赦なしだぞ！

我的拳头可不是吃素的！ - 白水社 中国語辞典

どうぞ続けて読んでください．

请你接着念吧。 - 白水社 中国語辞典

どうぞご容赦のほどお願いします．

请你开恩。 - 白水社 中国語辞典

横面を殴りみぞおちを蹴る．

嘴巴匙子窝心脚((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

どうぞ紙をよってこよりを作ってください．

请你把纸搓成纸捻儿。 - 白水社 中国語辞典

鳳凰よ鳳凰よ！なんぞ徳の衰えし！

凤兮凤兮！何德之衰。 - 白水社 中国語辞典

撮像部40は、結像光学系により結像された光を撮像する。

摄像单元 40拍摄通过成像光学系统所成像的光。 - 中国語 特許翻訳例文集

（どうぞ私に代わってご機嫌を伺ってください→）どうぞよろしくお伝えください．

请你替我问个好儿。 - 白水社 中国語辞典

家族を連れてきても良いですよ。

带家人一起来也可以。 - 中国語会話例文集

高出力ビーム404および低出力ビーム406の移動は、連続する時間間隔4、5、および6（それぞれ図5D、5E、および5F）のそれぞれで続行する。

在每一连续的时间间隔 4,5,6（分别为图 5D,5E和 5F）中，高功率波束 404和低功率波束 406的移动继续。 - 中国語 特許翻訳例文集

カメラG11は、3つの連続する画像14、15、および16を、それぞれ時刻T1、T2、およびT3に記録する。 カメラD12は、3つの連続する画像17、18、および19を、それぞれ画像14、15、および16と同じ時刻であるT1、T2、およびT3に記録する。

相机 G 11在时刻 T1、T2以及 T3分别记录三个连续图像 14、15以及 16，而相机 D 12在相同时刻 T1、T2以及 T3分别记录三个连续图像 17、18以及 19，如相应地图像 14、15以及 16。 - 中国語 特許翻訳例文集

赤、緑および青の画素は、R、GおよびBのそれぞれによって示される。

红、绿、蓝像素分别由 R、G、B表示。 - 中国語 特許翻訳例文集

ご多用中とは存じますが、なにとぞお運びくださるようお願い致します。

请您能在百忙之中大驾光临。 - 中国語会話例文集

蛍光増白剤による蛍光増白効果は図10に示すように、温度に依存して増減する。

如图 10所示，荧光增白剂的荧光增白效果根据温度而增加 /降低。 - 中国語 特許翻訳例文集