「ぞんで」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ぞんでの意味・解説 > ぞんでに関連した中国語例文


「ぞんで」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2252



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 45 46 次へ>

それをあなたに喜んでもらえることを望みます。

我希望你得到那个会开心。 - 中国語会話例文集

彼は彼女のキスをもらうことを望んでいる。

他希望得到她的吻。 - 中国語会話例文集

彼らはそれを強く望んでいます。

他们强烈地期望着那个。 - 中国語会話例文集

カメラをそこに接続することができませんでした。

我没能把照相机连接上它。 - 中国語会話例文集

彼がこの理論を理解することを強く望んでいます。

我强烈地希望他能理解这个理论。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたの迅速な手配を望んでいます。

我们期待着你迅速的安排。 - 中国語会話例文集

パリでワインの醸造をしていたんですか?

在巴黎酿造了红酒吗? - 中国語会話例文集

あなたと再会できることを待ち望んでいます。

期待能与你再会。 - 中国語会話例文集

いまも家族と一緒に住んでいますか。

现在还和家人一起住吗? - 中国語会話例文集

そういう気持ちで望んでください。

请带着这样的心情来期待。 - 中国語会話例文集


彼はシャヒードになることを望んでいた。

他希望成为舍希德。 - 中国語会話例文集

彼は妹と弟が大学に行くことを望んでいる。

他期望着妹妹和弟弟去上大学。 - 中国語会話例文集

彼らは戦争を望んでいるのだろうか?

他们渴望着战争吗? - 中国語会話例文集

出張のため家族と離れて住んでいます。

我因为出差而和家人分开居住。 - 中国語会話例文集

早急にこの件が解決する事を望んでいます。

我希望尽早解决这件事。 - 中国語会話例文集

家族のお手伝いをしているんですね。

你在帮家人的忙呢。 - 中国語会話例文集

私のパソコンはネットに接続できませんでした。

我的电脑连不上网了。 - 中国語会話例文集

彼が私たちの仲間に加わることを望んでいます。

他希望和我们成为朋友。 - 中国語会話例文集

人々はとかく気楽で快適な暮らしを望んでいる.

人们总是希望生活安逸舒适。 - 白水社 中国語辞典

山東省は渤海と黄海に臨んでいる.

山东省濒临渤海和黄海。 - 白水社 中国語辞典

年寄りは子孫が繁栄することを望んでいる.

老人盼着子孙繁衍。 - 白水社 中国語辞典

1羽の鳥が突然大空に向かって飛んで行った.

一只鸟儿突然飞向高空。 - 白水社 中国語辞典

彼女の演技はすこぶる民族的特色に富んでいる.

她的表演极富民族特色。 - 白水社 中国語辞典

(インゴットケースに流し込んで)溶鋼を鋳造する.

浇铸钢锭 - 白水社 中国語辞典

大空を,オオタカが滑るように飛んでいる.

在天空上,苍鹰正在滑翔。 - 白水社 中国語辞典

米の中から砂粒をつまんで取り除く.

从米里往外捏沙子。 - 白水社 中国語辞典

ずっと前から参加することを待ち望んでいた.

早就盼着参加了。 - 白水社 中国語辞典

30年待ち望んで,どうやらその日にこぎつけた.

盼了三十年,总算盼着这一天了。 - 白水社 中国語辞典

父さんは君が帰国することを心から待ち望んでいる.

你父亲很盼望你回国。 - 白水社 中国語辞典

顔までむくんでいる,恐らく腎臓が良くないのだ.

脸都膀了,大概肾脏不好。 - 白水社 中国語辞典

彼らは皆祖国の強大を望んでいる.

他们都盼望着祖国的强大。 - 白水社 中国語辞典

んで,ひざ小僧をすりむいてしまった.

摔了一跤,膝盖上抢破了一块皮。 - 白水社 中国語辞典

省の指導者はみずから現場に臨んで視察する.

省领导亲临现场视察。 - 白水社 中国語辞典

この事を君は心から望んでいるのか?

这事你就认可了吗? - 白水社 中国語辞典

誰かが私の手伝いをできることを私は望んでいる.

我希望谁能帮助我一下儿。 - 白水社 中国語辞典

彼はきっと行くことを望んでいるのだ.

他[是]一定愿意去的。 - 白水社 中国語辞典

彼がどこに住んでいるか私は存じません.

他住在哪儿我可说不好。 - 白水社 中国語辞典

一家の者はすべてお前が早く帰るように望んでいる.

全家人都望你早日归来。 - 白水社 中国語辞典

人々は新製品の出現を待ち望んでいる.

人们盼望新产品的问世。 - 白水社 中国語辞典

人民の利益のために死んでもすっかり満足する.

为了人民的利益死了也心甘。 - 白水社 中国語辞典

とても多くのハトが大空へ飛んで行った.

许许多多的鸽子飞向天空。 - 白水社 中国語辞典

ここは山を背に川に臨み,雅趣に富んでいる.

这儿依山傍水,饶有雅趣。 - 白水社 中国語辞典

彼は私たちと同居することを望んでいる.

他愿意和我们一块儿住。 - 白水社 中国語辞典

1人の青年の映像が眼前に浮かんでいる.

一个青年的影像浮现在眼前。 - 白水社 中国語辞典

…君は日本に留学したいと望んでいる.

…同志欲赴日留学。 - 白水社 中国語辞典

この仕事をすることは,私はたいへん望んでいる.

干这种事,我愿意得很。 - 白水社 中国語辞典

タカは2つの翼を広げて,青空に向かって飛んで行く.

老鹰展开双翅,飞向蓝天。 - 白水社 中国語辞典

農民たちは豊作になることを待ち望んでいる.

农民们指望有个好收成。 - 白水社 中国語辞典

彼は救援の仕事にみずから望んで参加する.

他志愿参加救援工作。 - 白水社 中国語辞典

父母は心から子供の体の健康を望んでいる.

父母衷心地希望孩子身体健康。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 45 46 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS