「たいせん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

船体がガタンと揺れ，接岸した．

船身震动了一下，靠岸了。 - 白水社 中国語辞典

私はこんな大金を出せない．

我拿不起这么多钱。 - 白水社 中国語辞典

部隊が前線に赴いて作戦する．

部队去前线作战。 - 白水社 中国語辞典

生体分子の合成プロセス

生物分子的合成过程 - 中国語会話例文集

農業世帯請負責任制．

家庭承包责任制 - 白水社 中国語辞典

大衆を参加させて‘整风’を行なう．

开门整风 - 白水社 中国語辞典

皆さんと過ごした一週間を絶対に忘れません。

我绝不会忘记和大家一起度过的时间。 - 中国語会話例文集

なんとなく行きたい気分ではありません。

我总觉得没有想去的心情。 - 中国語会話例文集

意気盛んな隊列が天安門広場に押し寄せた．

雄壮的队伍涌向天安门广场。 - 白水社 中国語辞典

選択した生活の道はたいへん困難である．

选择的生活道路十分艰难。 - 白水社 中国語辞典

銀行口座を開設したいのですが。

想开银行账户。 - 中国語会話例文集

あなたの文書を校正したい。

我想要校对你的文章。 - 中国語会話例文集

彼は施設を作りたいと考えた。

他想建立机构。 - 中国語会話例文集

それを頑張って達成したい。

我想努力完成那个。 - 中国語会話例文集

あなたの文書を校正したい。

我想校正你的文章。 - 中国語会話例文集

一年後にお店を開きたい。

我想要一年后开店。 - 中国語会話例文集

20センチ髪を切りたいです。

我想把头发剪掉20厘米。 - 中国語会話例文集

その選考結果を知りたい。

我想知道那个选拔的结果。 - 中国語会話例文集

私は野球選手になりたい。

我想成为棒球运动员。 - 中国語会話例文集

でも私は挑戦したい。

但是我想挑战一下。 - 中国語会話例文集

私達はキャンセルしたいです。

我们想取消。 - 中国語会話例文集

自分のお店を開きたいです。

我想开自己的店。 - 中国語会話例文集

水泳選手になりたいです。

我想变成游泳选手。 - 中国語会話例文集

私は陸上選手になりたいです。

我想当田径选手。 - 中国語会話例文集

またそれに挑戦したいです！

我还想挑战那个。 - 中国語会話例文集

カウンセラーになりたいです。

我想成为心理咨询师。 - 中国語会話例文集

豪華客船に乗りたいです。

我想坐豪华客船。 - 中国語会話例文集

これからそれに挑戦したい。

我想接下来挑战那个。 - 中国語会話例文集

先方に口を利いてもらいたい。

想让对方先说话。 - 中国語会話例文集

どうしても決勝戦で勝ちたい。

无论如何都想赢下决赛。 - 中国語会話例文集

生産遅れを無くしたい。

我想消除生产延迟。 - 中国語会話例文集

私は自分の人生を輝かせたい。

我想让自己的人生发光。 - 中国語会話例文集

1本の線香をたいて香りを部屋に染み込ませる．

点一根香熏屋子。 - 白水社 中国語辞典

サイドワインダーの成体はだいたい50～80センチの体長だ。

成年的响尾蛇大概是50～80厘米的体长。 - 中国語会話例文集

お姉ちゃんみたいに、英語が上手に話せるようになりたい。

想和姐姐一样说流利的英语。 - 中国語会話例文集

全世界の人民は中国の前途にたいへんな関心を寄せている．

全世界人民对中国的前途寄予了莫大的关注。 - 白水社 中国語辞典

この部隊はたいへん強大な戦闘力を備えている．

这个部队有很强的战斗力。 - 白水社 中国語辞典

大変お世話になる。

承蒙关照。 - 中国語会話例文集

実体審査請求書

实体审查请求书 - 中国語会話例文集

私に対する視線

看我的视线 - 中国語会話例文集

大切な連絡です。

是重要联络。 - 中国語会話例文集

予選大会当日

预选赛当天 - 中国語会話例文集

カエルの生態圏

青蛙的生态圈 - 中国語会話例文集

広告媒体の選択

广告媒体的选择 - 中国語会話例文集

対数線形モデル

对数线性模型 - 中国語会話例文集

大量のセメント．

成批的水泥 - 白水社 中国語辞典

（軍隊での功積）二等功．

二等功 - 白水社 中国語辞典

推薦の対象者．

推荐对象 - 白水社 中国語辞典

戦闘隊形を作る．

排成战斗队形 - 白水社 中国語辞典

対戦車ロケット．

反坦克火箭 - 白水社 中国語辞典