「たかば」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

評判がひどく高い．

名气太大。 - 白水社 中国語辞典

彼は罰を受けた．

他受了罚了。 - 白水社 中国語辞典

旱魃が治まってきた．

旱情缓和了。 - 白水社 中国語辞典

翼を振るって高く飛ぶ．

振翮高飞 - 白水社 中国語辞典

閨閥によって得た官職．

裙带官 - 白水社 中国語辞典

万歳を高らかに叫ぶ．

欢呼万岁 - 白水社 中国語辞典

価格を大幅に下げた．

价格大幅度下调。 - 白水社 中国語辞典

彼女なんか誘わなければよかった。

不邀请她就好了。 - 中国語会話例文集

傘を持ってくればよかった。

幸亏带伞了。 - 中国語会話例文集

彼とばったり会いました。

突然和他遇见了。 - 中国語会話例文集

株の売買を始めました。

开始了股票的买卖。 - 中国語会話例文集

彼はちっとも喜ばなかった。

他一点都不高兴。 - 中国語会話例文集

家族に呼ばれてしまった。

我被家人叫走了。 - 中国語会話例文集

彼はおばあちゃんの家に行きました。

他去了奶奶家。 - 中国語会話例文集

彼はしばらく後ろのほうにいた。

他畏缩不前。 - 中国語会話例文集

彼はしばらくためらった。

他犹豫了一下。 - 中国語会話例文集

宝くじが当たればなぁ。

如果能中奖就好了啊。 - 中国語会話例文集

買い物をしなければならなかった。

不得不去买东西。 - 中国語会話例文集

彼女はばっさりと髪を切った。

她一剪子剪掉了头发。 - 中国語会話例文集

彼は救急車で運ばれた。

他被救护车运走了。 - 中国語会話例文集

1か月ばかり忙しかった．

忙了个把月。 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉をことごとく反駁した．

把他的话都驳了。 - 白水社 中国語辞典

彼はしばらくためらった．

他踌躇了一会。 - 白水社 中国語辞典

彼はまたデマをばらまきだした．

他又传起谣言了。 - 白水社 中国語辞典

彼にぱっとつばを吐きかけた．

啐他一口。 - 白水社 中国語辞典

彼の秘密をすっかりばらした．

把他的秘密全兜出来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は既にたばこをやめた．

他已经戒烟了。 - 白水社 中国語辞典

彼は顔をこわばらせて笑った．

他矜持地笑了笑。 - 白水社 中国語辞典

彼はばくちですっからかんに負けた．

他把钱输得精光。 - 白水社 中国語辞典

彼女はしばらく愚痴をこぼした．

她牢骚了半天。 - 白水社 中国語辞典

彼はそのものずばり…と言った．

他了当地说…。 - 白水社 中国語辞典

やせて骨ばかりになった体．

嶙峋的身子 - 白水社 中国語辞典

紙をなでてしわをぴんと伸ばした．

把纸捋平了。 - 白水社 中国語辞典

彼はたばこに火をつけた．

他燃上一枝香烟。 - 白水社 中国語辞典

王おばさんは心が温かい．

王大娘有一副热心肠。 - 白水社 中国語辞典

肩から学生かばんを提げる．

挎书包 - 白水社 中国語辞典

彼は何度か手につばをした．

他往手心上吐了几口唾沫。 - 白水社 中国語辞典

彼はしばらくためらった．

他微微迟疑了一会儿。 - 白水社 中国語辞典

仕事の能率を高めねばならない．

应该提高工作效率。 - 白水社 中国語辞典

彼はひげを伸ばしだした．

他蓄起了胡子。 - 白水社 中国語辞典

彼は今期の議長に選ばれた．

他被选为本届主席。 - 白水社 中国語辞典

彼は選ばれて派遣された．

他被选派去了。 - 白水社 中国語辞典

彼は1度でずばりと言い当てた．

他一猜就猜中了。 - 白水社 中国語辞典

巍然としてそばだつ，高々とそびえる．

巍然屹立 - 白水社 中国語辞典

彼はしばらくためらった．

他踌躇了一阵儿。 - 白水社 中国語辞典

彼はしばらくの間気が遠くなった．

他昏迷了一阵。 - 白水社 中国語辞典

彼はしばしば彼女に暴力を加えた。

他常常对她施以暴力。 - 中国語会話例文集

彼は義母を意地悪な鬼ばばだと思っていた。

她把继母想象成魔鬼般的老太太。 - 中国語会話例文集

彼は背が高いのでしばしば大人と間違われる。

他因为个子高经常被弄错成成年人。 - 中国語会話例文集

彼はしばしば夜更かしして勉強した。

他经常熬夜学习。 - 中国語会話例文集