意味 | 例文 |
「たかやま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 882件
彼は今や運が向いてきた.
他现在得了时了。 - 白水社 中国語辞典
彼は今や金持ちになった.
他现在发了财了。 - 白水社 中国語辞典
彼は今や金持ちになった.
他现在发了财了。 - 白水社 中国語辞典
彼にびんたを見舞ってやった.
给了他一乖乖。 - 白水社 中国語辞典
彼女を甘やかして育てた.
把她娇养惯了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは振り回すことをやめた.
他们停止了舞动。 - 白水社 中国語辞典
彼はやや当惑し,困ったような表情を浮かべた.
他有点窘,尴尬着脸儿。 - 白水社 中国語辞典
家族と山形や秋田も行きました。
我和家人去了山形还有秋田。 - 中国語会話例文集
旦那様はおやすみになられましたか?
您先生已经睡了吗? - 中国語会話例文集
夏休みが明日から始まります。
暑假从明天开始。 - 中国語会話例文集
肩だけ日焼けしてしまいました。
我就不小心晒伤了肩膀。 - 中国語会話例文集
彼はまま親に虐待された。
他被继父母虐待。 - 中国語会話例文集
この分野の製品の中ではやや高めの価格設定となっています。
在这个领域的产品中属于价格偏高。 - 中国語会話例文集
彼は立派に病と闘った。
他坚强地和病魔战斗了。 - 中国語会話例文集
彼らの校正作業は深夜までかかってやっと終わった.
他们校对到深夜才完事。 - 白水社 中国語辞典
彼らはまたもや世界記録を破った.
他们又一次打破了世界记录。 - 白水社 中国語辞典
古人は言う,言ったからには約束を守り,行なうからには最後までやり遂げると.
古人云:言必信,行必果。 - 白水社 中国語辞典
彼はどうやって社長に話しかけましたか?
他是怎么跟社长搭话的? - 中国語会話例文集
あなたはどうやってここに来ましたか?
您是怎么来到这里的? - 中国語会話例文集
あなたたちはどうやって彼らのことを知りましたか?
你们是怎么知道他们的事情的? - 中国語会話例文集
ジェーンが指示したことを彼らはやりましたか?
简指导的事情,他们做了吗? - 中国語会話例文集
どうやって共同研究者を見つけましたか?
怎样找到的共同研究者? - 中国語会話例文集
つまりこんな店に行くやつはたかが知れている。
也就是会去这种店的家伙,taka是有所察觉的。 - 中国語会話例文集
あなたたちはどうやって彼らのことを知りましたか?
你们是怎么认识他们的? - 中国語会話例文集
どうやってその仕事を見つけましたか。
你是怎么找到那份工作的? - 中国語会話例文集
彼がどうやってそれを撮影したか分かりません。
我不知道他是怎么拍的那个。 - 中国語会話例文集
どうやってこのゲームを知りましたか?
你怎么知道的这个游戏? - 中国語会話例文集
どうやってここの温泉を知りましたか?
是怎么知道这里的温泉的? - 中国語会話例文集
この料理はどうやって作りましたか。
这个料理是怎么做的呢? - 中国語会話例文集
どうやってこの病院を知りましたか?
你是怎么知道这家医院的? - 中国語会話例文集
彼が来たから,君はもはや行くまでもない.
他来了,你就不用去了。 - 白水社 中国語辞典
カエルの鳴き声がより高くやかましくなった.
蛙声鼓噪得更响亮了。 - 白水社 中国語辞典
作物には既に肥料をやり終えましたか?
庄稼已经施完肥了吗? - 白水社 中国語辞典
彼らは今やいっそう勝手気ままになった.
他们现在更加放纵了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は多くの人から甘やかされて気ままになった.
她被众人娇纵惯了。 - 白水社 中国語辞典
家族と岡山に行きました。
我和家人去了冈山。 - 中国語会話例文集
彼らはパン屋の前で会いました。
他们在面包店前见面了。 - 中国語会話例文集
高くまた低く連なっている群山.
高高低低的群山 - 白水社 中国語辞典
私は専らあなた方のまねをします,あなた方のやるとおりに,私もやります.
我就跟着你们学,你们怎么着,我也怎么着! - 白水社 中国語辞典
かぐや姫は竹の中から生まれました。
辉夜姬生于竹子中。 - 中国語会話例文集
この山はあの山ほど高くありません。
这座山不像那座山一样那么高。 - 中国語会話例文集
この山はあの山より高くありません。
这座山没有那座山高。 - 中国語会話例文集
彼はやっているうちにますます張り切りだした.
他越干越来劲。 - 白水社 中国語辞典
彼はやせて目まで落ちくぼんでしまった.
他瘦得眼睛都陷下去了。 - 白水社 中国語辞典
彼女はうらやましそうなまなざしを表わした.
她露出了欣羡的目光。 - 白水社 中国語辞典
あなたは銀行口座や携帯電話の解約を行いましたか。
你注销银行账户和手机号了吗? - 中国語会話例文集
彼は冷笑でもってそれらのつまらぬやつらの冷やかしにこたえた.
他以冷笑来对待那些无聊者的起哄。 - 白水社 中国語辞典
うらぶれた寒村が,今やにぎやかな小さい町になった.
萧条的荒村,如今变成了热闹的小镇。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は(片や前,片や後で→)相前後して客間に入って行った.
他们俩一前一后走进客厅去了。 - 白水社 中国語辞典
彼はぼんやりと遠い山並みを眺めていた.
他出神地望着远山。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |