| 意味 | 例文 |
「たかやま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 882件
顔は日に焼けて真っ黒になった．
脸晒得漆黑。
- 白水社 中国語辞典
誤った考えを一掃する．
清除坏思想 - 白水社 中国語辞典
視線は高い山に遮られた．
视线被高山遮住了。 - 白水社 中国語辞典
岩が重なり合った高い山．
峥嵘嶙峋 - 白水社 中国語辞典
初期投資費用はやや高めですが、20ヶ月以上運用すれば安くつくことになります。
虽然初期的投资费用稍高，但是使用了20个月以上的话就会变得便宜。 - 中国語会話例文集
彼女は家に帰るや否や母さんに，今日またまた先生から褒められたと告げた．
她一回家就告诉妈妈，今天她又得到了老师的表扬。 - 白水社 中国語辞典
あなたが希望していたポジションや給与額になりましたか？
你得到了你希望的位置和工资了吗？ - 中国語会話例文集
ご自分の給料や貯金を、ご自身で管理していましたか？
你自己管理着你的工资和存款吗？ - 中国語会話例文集
最初にやりたかったのはこの楽器ではありませんでした。
我刚开始想玩的乐器的不是这个。 - 中国語会話例文集
その映画館の入り口やロビーにあるモニターをご覧になりましたか？
你看到那家电影院入口和大厅的监视器了吗？ - 中国語会話例文集
私はお前の命を救ってやったから，お前も少し金を出さなくちゃ．
我放你活命，你也得出点血才行。 - 白水社 中国語辞典
（知らないのに知ったふりをする→）知ったかぶりをして，勝手にやってしまう．
不懂装懂，乱来一气。 - 白水社 中国語辞典
雨がやんで，木の葉は，まるで水で洗ったかのようである．
雨停了，树上的叶子，好像刚用水洗过的一般。 - 白水社 中国語辞典
あの人がまた来たから，やはりあなたが行って相手をして来てくれ．
那个人又来了，还是你去周旋周旋吧。 - 白水社 中国語辞典
彼女が我々の前までやって来た時，突然立ち止まった．
她走到我们跟前时，忽然立定了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは闘いをやったりやめたり，逃げたり隠れたり，誠に神出鬼没であった．
他们停停打打，躲躲藏藏，真是神出鬼没。 - 白水社 中国語辞典
あなたの足首の痛みは和らぎましたか？
你脚踝的疼痛好些了吗？ - 中国語会話例文集
あなたからの返信がとても早くて驚いています。
我对你回信那么快感到惊讶。 - 中国語会話例文集
ジェーンとジョンはその寿司屋に行きましたか？
珍和约翰去了那个寿司店吗？ - 中国語会話例文集
何人の女の子が部屋にいましたか。
当时有几个女孩在房子里？ - 中国語会話例文集
これらの契約書をもう確認しましたか？
这些合约书已经确认了吗？ - 中国語会話例文集
彼女の父親は彼女にスープを食べさせましたか？
她的父亲让她喝汤了吗？ - 中国語会話例文集
あなたの父親はあなたに数学を教えましたか？
你的父亲教你数学了吗？ - 中国語会話例文集
彼に仕事を辞めることはもう言いましたか。
你已经跟他说了要辞职了吗？ - 中国語会話例文集
この部屋は昨日掃除されましたか。
这个房间昨天打扫了吗？ - 中国語会話例文集
あなたの足首の痛みは和らぎましたか？
你脚腕的疼痛有缓和吗？ - 中国語会話例文集
夏休みの間、一日何時間寝ましたか。
你暑假期间一天睡了几个小时？ - 中国語会話例文集
夏休みの間、何時間寝ましたか。
你暑假期间睡了几个小时？ - 中国語会話例文集
夏休みの間、髪型を変えましたか。
你暑假期间换发型了吗？ - 中国語会話例文集
この間の休みはどこかに行きましたか？
前几天休息去哪里了吗？ - 中国語会話例文集
あなたは夏休みの間に何をしましたか?
你暑假期间做了什么？ - 中国語会話例文集
夏休みの宿題は終わりましたか？
暑假作业做完了吗？ - 中国語会話例文集
休みの間、どこか旅行に行きましたか？
休假期间去哪里旅行吗？ - 中国語会話例文集
今日掃除の人が部屋に入りましたか？
今天清扫的人进房间了吗？ - 中国語会話例文集
今夜は来るのが遅いですね、何をしていましたか？
今晚来得好晚啊，你干什么去了？ - 中国語会話例文集
その学校を早く見つけることができましたか？
你可以很快地找到那所学校吗？ - 中国語会話例文集
冬休みの間に、あなたは何をしましたか。
在寒假期间你做什么？ - 中国語会話例文集
この夏休みの間、どのように過ごされましたか？
你这个暑假期间是怎样度过的？ - 中国語会話例文集
春休みに何をするか決めましたか。
你决定了春假做什么吗？ - 中国語会話例文集
他にも優しいタイ人はいましたか？
还有别的温柔的泰国人吗？ - 中国語会話例文集
各種の工具が部屋いっぱいにうずたかく積まれている．
各种工具桠桠杈杈堆了一屋子。 - 白水社 中国語辞典
日本一高い山に登れたから、何でもできる気がします。
我如果能爬上日本第一的高山，我感觉自己什么都能做到。 - 中国語会話例文集
彼はいろいろな苦労を乗り越えてここまでやってきたと言っていました。
他说他付出了很多辛苦才来到了这里。 - 中国語会話例文集
考えました。だけど、お金がないのでパーティーはやめました。
想过了，但因为没有钱所以放弃参加派对。 - 中国語会話例文集
彼は10年前のあの日にやってきた。
他是十年前的那一天来的。 - 中国語会話例文集
彼らはすでにどうやるのかを学んでいた。
他们已经学习了怎么做。 - 中国語会話例文集
彼と上手くやっていくのは難しいと分かった。
我知道了和他顺利发展下去很难。 - 中国語会話例文集
彼女はぼんやりと窓の外を見つめていた。
她发着呆盯着窗外。 - 中国語会話例文集
彼女は自分の馬にかいばをやった。
她给她自己的马喂了干草。 - 中国語会話例文集
解放前，彼女は金持ちの家で下女をやった．
解放前，她在一个阔佬家当婢女。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
