「たげん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は元気に成長した。

他茁壮成长了。 - 中国語会話例文集

彼らは元気になりました。

他们打起精神了。 - 中国語会話例文集

強い人間になりたい。

我想要成为强大的人。 - 中国語会話例文集

あなたが元気そうで何よりです。

你有精神就比什么都好。 - 中国語会話例文集

私の父は現役を引退している。

我父亲退役了。 - 中国語会話例文集

大分元気になりました。

我已经好很多了。 - 中国語会話例文集

元気に明るく過ごしたいです。

我想要健康快乐地生活。 - 中国語会話例文集

その発言に興味を持ちました。

我对那个发言感兴趣。 - 中国語会話例文集

その原因を調べました。

我调查了那个的原因。 - 中国語会話例文集

その指示を現場で受けました。

我在现场接受了那个指示。 - 中国語会話例文集

もう現地へ到着されましたか？

你已经到那里了吗？ - 中国語会話例文集

あなたは今日元気ですか？

你今天还好吗？ - 中国語会話例文集

この資料は期限切れになりました。

这个资料到期了。 - 中国語会話例文集

この削減は意味がなかった。

这次削减没有意义。 - 中国語会話例文集

大規模に削減された人員

被大规模削减的人员 - 中国語会話例文集

元気です、どうも。あなたは？

我很好，谢谢。你呢？ - 中国語会話例文集

政府が増税について言及した。

政府提到了增税。 - 中国語会話例文集

胆石の原因は沢山ある。

胆结石的原因有很多。 - 中国語会話例文集

援助または助言について

关于援助和忠告 - 中国語会話例文集

限界が来たら教えてください。

到极限了请告诉我。 - 中国語会話例文集

あなたが人間じゃない限り

只要你不是人类 - 中国語会話例文集

彼は世界の消滅を予言した。

他预言了世界的毁灭。 - 中国語会話例文集

現在太郎の指揮の下で

现在在太郎的指挥下 - 中国語会話例文集

玄関ホールにカレンダーを貼った。

在大厅挂上了日历。 - 中国語会話例文集

我々は彼の発言を調べた。

我们调查了他的发言。 - 中国語会話例文集

それを現地で見ましたか？

你当地见到那个了吗？ - 中国語会話例文集

玄関口にマットが敷かれました。

门口铺了门垫。 - 中国語会話例文集

彼らは皆元気そうだった。

他们那时看起来都很好。 - 中国語会話例文集

あなたがお元気なことと思います。

希望你很好。 - 中国語会話例文集

あなたが元気であることを願います。

希望你很好。 - 中国語会話例文集

お前は本当に腐った人間だ。

你真是个人渣。 - 中国語会話例文集

彼はその会議で発言をした。

他在那个会议上发言了。 - 中国語会話例文集

彼はその回答期限を指定した。

他指定了回答期限。 - 中国語会話例文集

彼は少しずつ元気になった。

他慢慢的开始变得精神了。 - 中国語会話例文集

彼女はすこぶる元気だった。

她颇为精神。 - 中国語会話例文集

彼らのような人間になりたい。

我想成为像他们一样的人。 - 中国語会話例文集

あなたはとても元気ですね。

你非常的有精神呢。 - 中国語会話例文集

何を実現したいのですか。

你想实现什么？ - 中国語会話例文集

あなたは僕を元気にする。

你让我有精神了。 - 中国語会話例文集

あなたが元気なことを願います。

我希望你身体健康。 - 中国語会話例文集

あなたが元気そうで嬉しい。

我很开心你好像很有精神。 - 中国語会話例文集

あなたが元気になるまで待ちます。

我等到你恢复精神。 - 中国語会話例文集

英語の表現を間違えました。

我的英语表达错了。 - 中国語会話例文集

彼は地震が起こることを予言した。

他预言会有地震。 - 中国語会話例文集

機嫌が良くなりましたか。

你的心情好起来了吗？ - 中国語会話例文集

ジョンは元気になりましたか？

约翰恢复精神了吗？ - 中国語会話例文集

その装置の電源が付かなかった。

那台设备没开电源。 - 中国語会話例文集

現地の人と英語で話したい。

我想跟当地人说英语。 - 中国語会話例文集

厳粛な雰囲気を台無しにした。

破坏了严肃的氛围。 - 中国語会話例文集

なんだか元気が出てきたよ？

差不多有精神了吧？ - 中国語会話例文集