「たこう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この問題は収束した。

这个问题平息了。 - 中国語会話例文集

後輩にその仕事を教えた。

我教给后辈怎么做那个工作。 - 中国語会話例文集

この言葉に勇気をもらった。

我从这个词中得到了勇气。 - 中国語会話例文集

この本を読んで感動しました。

我读了这本书很感动。 - 中国語会話例文集

これに2週間費やした。

这个花了我2周时间。 - 中国語会話例文集

この資料が完成しました。

完成了这个资料。 - 中国語会話例文集

公募に基づいて県が決めました。

根据公募省里决定了。 - 中国語会話例文集

国内外で注目を集めました。

在国内外受到瞩目。 - 中国語会話例文集

今年大学を卒業した。

今年大学毕业了。 - 中国語会話例文集

高度な技術を持っていなかった。

没有高级的技术。 - 中国語会話例文集

今週雪が降って驚いた。

这周下了雪，让我感到吃惊。 - 中国語会話例文集

公式ブログを開設しました。

开设了官方博客。 - 中国語会話例文集

梱包の中に虫が入っていました。

包装里进了虫子。 - 中国語会話例文集

このあたりはかつては海でした。

这一片曾经是海。 - 中国語会話例文集

明日公園に行きませんか。

明天不去公园吗？ - 中国語会話例文集

この夏は山と海へ行った。

这个夏天去了山上和海边。 - 中国語会話例文集

快く引き受けてくれた。

很快就接受了。 - 中国語会話例文集

子供の面倒を看させられた。

我被要求照看孩子。 - 中国語会話例文集

今週は忙しくなった。

我这周会忙碌起来。 - 中国語会話例文集

この廊下を何回も通った。

我从这条走廊走过很多次。 - 中国語会話例文集

この廊下を何度も歩いた。

我走过很多次这条走廊。 - 中国語会話例文集

後悔なんてしていられなかった。

我后悔得不得了。 - 中国語会話例文集

骨董市でその本を買った。

我在古董市场买了那本书。 - 中国語会話例文集

骨董市で古い本を買った。

我在古董市场买了旧书。 - 中国語会話例文集

今週末、家事をしました。

我这周末做了家务。 - 中国語会話例文集

この経験は私を成長させた。

这个经验让我成长了。 - 中国語会話例文集

ここでひとつ疑問が生じました。

这里产生了一个疑问。 - 中国語会話例文集

コストダウンを実施しました。

我实施了降低成本的措施。 - 中国語会話例文集

公園へ行くところでした。

我正要去公园。 - 中国語会話例文集

この子は今日また殴られた．

这个孩子今天又挨打了。 - 白水社 中国語辞典

子供を抱えて1回小便させた．

给孩子把了一脬尿。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人はまた口論を始めた．

他们俩又拌上了。 - 白水社 中国語辞典

今年は4クラスが卒業した．

今年毕业了四个班。 - 白水社 中国語辞典

この金は苦労して手に入れた．

这钱来得不易。 - 白水社 中国語辞典

この本は既に10万冊売れた．

这本书已销售十万册。 - 白水社 中国語辞典

この実験はついに成功した．

这个实验终于搞成功了。 - 白水社 中国語辞典

今月2回出張した．

这个月出差了两次。 - 白水社 中国語辞典

この1年彼は大きく成長した．

这一年他出息了不少。 - 白水社 中国語辞典

今度の訪問は終わった．

这［一］次访问结束了。 - 白水社 中国語辞典

この問題は間違った解答をした．

这道题答错了。 - 白水社 中国語辞典

子供を寒さにあてて病気にさせた．

把孩子冻病了。 - 白水社 中国語辞典

私はまた故郷に帰って来た．

我又回到了故乡。 - 白水社 中国語辞典

荒れ果てた広漠たるゴビ砂漠．

荒凉广漠的戈壁滩 - 白水社 中国語辞典

国家の定めた公定価格．

国家规定的牌价 - 白水社 中国語辞典

心のこもった看護を受けた．

得到了精心的护理。 - 白水社 中国語辞典

今年は凶作に見舞われた。

今年遇上了荒年。 - 白水社 中国語辞典

この工事は大体完成した．

这项工程基本上完成了。 - 白水社 中国語辞典

今年は多くのブドウが実った．

今年结了不少葡萄。 - 白水社 中国語辞典

湖面はすっかり結氷した．

湖面都结冰了。 - 白水社 中国語辞典

この鉱山はわが国が設計した．

这座矿是我国设计的。 - 白水社 中国語辞典