意味 | 例文 |
「たこ」を含む例文一覧
該当件数 : 8573件
このことで神経質になった。
因为这件事儿变得神经紧张了。 - 中国語会話例文集
この結果にひどく落胆した。
我因为这个结果而灰心丧气。 - 中国語会話例文集
これで神経質になった。
因为这个变得神经质了。 - 中国語会話例文集
この1月に退職しました。
我今年一月辞职了。 - 中国語会話例文集
この間、奈良に行って来た。
我前段时间去了奈良。 - 中国語会話例文集
この件について理解しました。
我理解了这件事。 - 中国語会話例文集
この件について理解致しました。
这件事情我了解了。 - 中国語会話例文集
この書類を受領致しました。
我收到了这份文件。 - 中国語会話例文集
この教訓がようやくいきた。
这个教训总算起作用了。 - 中国語会話例文集
この旅行を楽しみました。
我享受了这次旅行。 - 中国語会話例文集
この日は、とてもいい天気でした!
今天的天气很好! - 中国語会話例文集
この資料を整理しました。
我整理了这份资料。 - 中国語会話例文集
これまで自由に育った。
我自由地成长到了现在。 - 中国語会話例文集
今週出張に行っていました。
我这周出差了。 - 中国語会話例文集
日本に来た事はありますか?
你来过日本吗? - 中国語会話例文集
この資料は期限切れになりました。
这个资料到期了。 - 中国語会話例文集
この度はお世話になりました。
这次承蒙您照顾了。 - 中国語会話例文集
この本は参考になった。
参考了这本书。 - 中国語会話例文集
それをどこかで聞いた事がある。
我在某个地方听过那个。 - 中国語会話例文集
今週は事務所にいませんでした。
我这周没在办事处。 - 中国語会話例文集
今年の夏に伊東に行きました。
我今年夏天去了伊东。 - 中国語会話例文集
今買い物から帰りました。
我现在买东西回来了。 - 中国語会話例文集
この教訓がようやく活きた。
这个教训终于起作用了。 - 中国語会話例文集
この削減は意味がなかった。
这次削减没有意义。 - 中国語会話例文集
緑で書かれた公式パターン
用绿色写的公式模型。 - 中国語会話例文集
あの道は明日混みますか?
那条路明天会堵吗? - 中国語会話例文集
ここでは先月雨が多く降った。
上个月这里总下雨。 - 中国語会話例文集
交配実験が行われた。
进行了交配实验。 - 中国語会話例文集
子どもたちはすぐに見つかった。
孩子们立马就找到了。 - 中国語会話例文集
これは海面上昇を招いた。
这个会导致海平面上升。 - 中国語会話例文集
このフライトはキャンセルされた。
这个航班被取消了。 - 中国語会話例文集
この特許は1995年に適用された。
这个专利适用于1995年。 - 中国語会話例文集
提案された工場の建設
被提出议案的工厂建设 - 中国語会話例文集
支払利息は他行よりも低い。
利息费用比他行低。 - 中国語会話例文集
この人形は私に作られました。
这个玩偶是我做的。 - 中国語会話例文集
今年、母乳をあげるのをやめました。
今年断奶了。 - 中国語会話例文集
コストは非常に増えた。
成本增加了很多。 - 中国語会話例文集
このような訂正がなされた。
像这样修订了。 - 中国語会話例文集
この工事は今日終わった。
这个施工在今天结束了。 - 中国語会話例文集
国歌は楽器で演奏された。
用乐器演奏了国歌。 - 中国語会話例文集
今晩の晩御飯は魚だった。
今晚的晚饭吃了鱼。 - 中国語会話例文集
校長先生が歓迎してくれた。
校长迎接了我。 - 中国語会話例文集
告訴は全面的に取り下げられた。
诉讼被全面撤消了。 - 中国語会話例文集
子供たちにひどいことをした。
对孩子们做了过分的事 - 中国語会話例文集
校長は警察署と協議した。
校长和公安局协商。 - 中国語会話例文集
顧客が詳細を要求した。
顾客要求详情。 - 中国語会話例文集
これは2年前に生産された。
这是两年前生产的。 - 中国語会話例文集
明日交代で運転しない?
明天轮流开车吧? - 中国語会話例文集
交通事故に巻き込まれました。
被卷入交通事故之中。 - 中国語会話例文集
子犬はとても大きくなった。
小狗长得很大了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |