| 意味 | 例文 |
「たざい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17144件
きまざまなポイントに即座に対応できます。
能马上对应各种要点。
- 中国語会話例文集
彼はわざわざ2時間近くバスに乗って，その家を見に駆けつけた．
他巴巴儿地乘了将近两个小时的汽车，跑去看那房子。 - 白水社 中国語辞典
お送りいただいた資料に間違いはございません。
您发送过来的资料没有错误。 - 中国語会話例文集
頂いた質問にお答えできない場合もございます。
也会有无法回复您问题的时候。 - 中国語会話例文集
多剤耐性結核
耐多药结核病 - 中国語会話例文集
一時的な滞在者
暂时的逗留者 - 中国語会話例文集
両膝がすごく痛い。
两边膝盖很疼。 - 中国語会話例文集
全く慚愧の色がない．
毫无愧色 - 白水社 中国語辞典
内需重視型経済．
内向性经济 - 白水社 中国語辞典
インターネット経済．
网络经济 - 白水社 中国語辞典
財政が弱体である．
财政虚弱 - 白水社 中国語辞典
御対応頂きましたありがとうございました。
感谢您的应对。 - 中国語会話例文集
不本意ではございますが、今回については辞退いたします。
虽情非得已，但我要谢绝。 - 中国語会話例文集
字がぞんざいだ，もう一度書いたらいいじゃないの！
字迹太潦草，重抄一遍不就行了呗？ - 白水社 中国語辞典
在庫はありましたか？
有过存货吗？ - 中国語会話例文集
厳選された素材
严格挑选的材料 - 中国語会話例文集
厳選した素材
精挑细选的材料 - 中国語会話例文集
目覚まし時計を買った。
买了闹钟。 - 中国語会話例文集
多ビタミンの錠剤
多种维他命的药片 - 中国語会話例文集
あなたに謝罪します。
向你谢罪。 - 中国語会話例文集
あなたに謝罪する。
向你谢罪。 - 中国語会話例文集
あなたに謝罪します。
我向你谢罪。 - 中国語会話例文集
凝ったデザインですね。
真是精致的设计呢。 - 中国語会話例文集
明日私は不在です。
明天我不在。 - 中国語会話例文集
材料は届きましたか？
收到材料了吗？ - 中国語会話例文集
敵は惨敗を喫した．
敌军遭到惨败。 - 白水社 中国語辞典
色紙で作った風車．
彩纸风车 - 白水社 中国語辞典
財産が空っぽになった．
产业干了。 - 白水社 中国語辞典
灰皿が落ちて割れた．
摔了一个烟灰缸。 - 白水社 中国語辞典
ずば抜けた人材．
特出的人才 - 白水社 中国語辞典
パイプ用刻みたばこ．
烟斗丝 - 白水社 中国語辞典
罪悪に満ちた行動．
罪恶行动 - 白水社 中国語辞典
動画を送っていただいて有難うございました。
谢谢您发来视频。 - 中国語会話例文集
今日はお土産をいただいてありがとうございました。
今天谢谢你送给我特产。 - 中国語会話例文集
おいしくいただきました。ありがとうございます。
我吃得很好，谢谢你了。 - 中国語会話例文集
例のファイルを送付していただきありがとうございました。
感谢您发给我那个文件。 - 中国語会話例文集
また何かございましたらいつでもご連絡下さい。
还有什么问题的话请随时向我联络。 - 中国語会話例文集
まなざしには心遣いといたわりの情がこもっていた．
目光充满了关切，充满了爱护。 - 白水社 中国語辞典
お忙しいところ対応いただきありがとうございます。
感谢您在百忙之中进行处理。 - 中国語会話例文集
大変残念ではございますが、またの機会にご利用くださいませ。
虽然很遗憾，但是请您下次再使用。 - 中国語会話例文集
彼は誠意のこもったまなざしで私を見ていた．
他用恳切的眼光望着我。 - 白水社 中国語辞典
ご丁寧に対応いただき誠にありがとうございます。
真诚感谢您周到的接待。 - 中国語会話例文集
私を受け入れていただいてありがとうございます。
谢谢你接纳了我。 - 中国語会話例文集
珍しい食べ物を頂きまして、ありがとうございました。
有幸吃到珍贵的食物，非常感谢。 - 中国語会話例文集
私達の提案を了承いただきありがとうございます。
谢谢您同意我们的提案。 - 中国語会話例文集
昨日の会議にご参加いただき、ありがとうございました。
谢谢您来参加昨天的会议。 - 中国語会話例文集
短い間でしたが、今までありがとうございました。
虽然只是很短的时间，至今都很感谢。 - 中国語会話例文集
急ぎのご対応頂きありがとうございました。
感谢您的紧急处理。 - 中国語会話例文集
今までご指導いただきありがとうございました。
感谢您至今为止的教导。 - 中国語会話例文集
今回は、お取引いただきありがとうございました。
感谢您这次的购买。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
