「たざき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

わざわざこの件のためにやって来た．

特为此事而来 - 白水社 中国語辞典

わざわざここに来て無駄をした。

特意来到这里却毫无意义。 - 中国語会話例文集

木の枝がざわざわしだした．

树枝开始摇动。 - 白水社 中国語辞典

君はむざむざチャンスを逸した．

你白白放走了一个机会。 - 白水社 中国語辞典

ざわめきが静まった．

吵闹声沉静下来。 - 白水社 中国語辞典

毅然としたまなざし．

刚毅的目光 - 白水社 中国語辞典

ざくりと（一おの）切った．

砍了一斧子。 - 白水社 中国語辞典

除痰剤．

祛痰剂 - 白水社 中国語辞典

雑多な武器．

杂色武器 - 白水社 中国語辞典

今日は運が悪く，たいへんないざこざを引き起こした．

今日造化低，惹场大是非。 - 白水社 中国語辞典

口座を開きたい。

想开账户。 - 中国語会話例文集

私はわざわざあなたをお訪ねしに来たのです．

我特为来拜访您的。 - 白水社 中国語辞典

珠算の九九．

珠算口诀 - 白水社 中国語辞典

禁じられた技

被禁止的技术 - 中国語会話例文集

禁じられた技

被压抑的技能 - 中国語会話例文集

刻みたばこを吸う．

吸旱烟 - 白水社 中国語辞典

彼は振り向きざまに立ち去った．

他扭头就走了。 - 白水社 中国語辞典

彫刻された欄干と玉のきざはし．

雕栏玉砌 - 白水社 中国語辞典

私め申し上げたき儀がございます．

小人有下情禀告。 - 白水社 中国語辞典

あなたがわざわざ日本に来てくれて嬉しい。

你特意来日本我很高兴。 - 中国語会話例文集

君，何をわざわざ彼女のために無実の罪をかぶるのか！

你何苦替她背黑锅呢！ - 白水社 中国語辞典

雑誌の取材を受けてきました。

去参加了杂志的采访。 - 中国語会話例文集

配慮いただきありがとうございます。

感谢您的关照。 - 中国語会話例文集

彼をひとしきりあざ笑った．

洒落了他一场。 - 白水社 中国語辞典

レーザー探知器．

激光传感器 - 白水社 中国語辞典

複雑多岐である．

纷歧庞杂 - 白水社 中国語辞典

慚愧に堪えない．

羞惭不勘 - 白水社 中国語辞典

壮志消えず．

壮志不灭 - 白水社 中国語辞典

私は彼に興ざめした．

我跟他扫兴了。 - 白水社 中国語辞典

ポプラの木が風にざわざわと音を立てる．

白杨树迎风飒飒地响。 - 白水社 中国語辞典

ご連絡頂きありがとうございます。

感谢您的联络。 - 中国語会話例文集

お集まり頂きありがとうございます。

感谢你们来。 - 中国語会話例文集

文章の書き方がぞんざいである．

文章写得太粗了。 - 白水社 中国語辞典

人材危機，人材が足りないこと．

人才危机 - 白水社 中国語辞典

私はざっくばらんな人が好きだ．

我喜欢直性子的人。 - 白水社 中国語辞典

敵は1人ずつひざまずき土下座して許しを請うた．

敌人一个个跪下来磕头求铙。 - 白水社 中国語辞典

きまざまなポイントに即座に対応できます。

能马上对应各种要点。 - 中国語会話例文集

大きな傷はございませんが全体的に擦れや傷ございます。

没有大的伤但有整体的擦伤和损伤。 - 中国語会話例文集

ご協力ありがとうございました。

感谢您的配合。 - 中国語会話例文集

さまざまな要求にこたえる。

对应各种要求。 - 中国語会話例文集

昨日はありがとうございました。

昨天真是谢谢了。 - 中国語会話例文集

ご指摘有難うございました。

感谢您的指出。 - 中国語会話例文集

続けざまに2つゴールを決めた．

一连进了两个球。 - 白水社 中国語辞典

君はいったいなんというざまだ！

你像什么样儿！ - 白水社 中国語辞典

ざっと5キロ歩いたことになる．

约计走了十来里路。 - 白水社 中国語辞典

潜在意識の働き．

下意识作用 - 白水社 中国語辞典

日差しが強くなってきた。

阳光变强了。 - 中国語会話例文集

材料は届きましたか？

收到材料了吗？ - 中国語会話例文集

敵は惨敗を喫した．

敌军遭到惨败。 - 白水社 中国語辞典

風向きが変わった．

风色变了。 - 白水社 中国語辞典