| 意味 | 例文 |
「たず」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41062件
静かで落ち着いた夜．
安静而和平的夜
- 白水社 中国語辞典
コンタクトレンズ．≒隐形眼镜．
接触眼镜 - 白水社 中国語辞典
地図をはがした．
把地图揭下来了。 - 白水社 中国語辞典
綿の実を水に浸す．
浸泡棉籽 - 白水社 中国語辞典
ひっかき傷ができた．
㧟破了皮。 - 白水社 中国語辞典
音階が外れてしまった．
拉走调了。 - 白水社 中国語辞典
鈴なりになった果物．
累累果实 - 白水社 中国語辞典
冷たい水で体を洗う．
用冷水洗澡 - 白水社 中国語辞典
かめの水さえ氷った．
连水缸都凌了。 - 白水社 中国語辞典
雨水が部屋に漏れた．
雨水漏到屋里来了。 - 白水社 中国語辞典
水は深くまた青い．
水又深又绿。 - 白水社 中国語辞典
猫がネズミを捕らえた．
猫拿住老鼠。 - 白水社 中国語辞典
風や波は静まった．
风波平静下去了。 - 白水社 中国語辞典
唇をかんで傷つけた．
咬破了嘴唇。 - 白水社 中国語辞典
傷口がすっかり治った．
伤口痊愈了。 - 白水社 中国語辞典
人格が辱められた．
人格［被］污辱了。 - 白水社 中国語辞典
塩は水に溶けた．
盐溶在水里了。 - 白水社 中国語辞典
どこを傷つけたか？
伤哪儿了？ - 白水社 中国語辞典
傷は既に治った．
伤已经好了。 - 白水社 中国語辞典
顔に傷跡が残った．
脸上留下了伤痕。 - 白水社 中国語辞典
既にかんぬきを外した．
已经下闩了。 - 白水社 中国語辞典
並外れたばか者．
双料的笨蛋 - 白水社 中国語辞典
並外れた間抜け．
双料的蠢材 - 白水社 中国語辞典
土塀壁が崩れ落ちた．
土墙坍了。 - 白水社 中国語辞典
天気が涼しくなった．
天气凉了。 - 白水社 中国語辞典
崩れ落ちた塀や壁．
颓垣断壁 - 白水社 中国語辞典
洪水が災害をもたらす．
洪水为害 - 白水社 中国語辞典
冬暖かく夏涼しい．
冬暖夏凉 - 白水社 中国語辞典
傷口から血が流れた．
伤口流血了。 - 白水社 中国語辞典
スターウォーズ．≒星球大战．
星际大战 - 白水社 中国語辞典
湖に面した茶店の名．
临湖轩 - 白水社 中国語辞典
かんで傷口を作った．
咬了一个口子。 - 白水社 中国語辞典
夜色が訪れた．
夜色降临了。 - 白水社 中国語辞典
牛には水を飲ませた．
牛饮过了。 - 白水社 中国語辞典
川の水かさが上がった．
河水涨了。 - 白水社 中国語辞典
人数が急増した．
人数骤增 - 白水社 中国語辞典
屋根から水が漏って来た．
房顶走水了。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に行きたいかと尋ねた。
我问他是否想去。 - 中国語会話例文集
あなたを傷つけたくなかった。
我不想让你受伤。 - 中国語会話例文集
あなたを傷つけたくなかった。
我没想伤害你。 - 中国語会話例文集
引き続きまた私は彼に尋ねた．
接着我又问他。 - 白水社 中国語辞典
入金確認を待たずに鈴木さんのメールだけで対応しました。
不等汇款确认，只凭铃木先生/小姐的邮件进行了对应。 - 中国語会話例文集
私たちはまずその図面を作成し、それを元に絵を描きました。
我们先做成那个的设计图，然后以此为基础画画。 - 中国語会話例文集
【図4】図4は、図2および図3に示すデブロックフィルタの処理を説明するための図である。
图 4是用于说明图 2以及图 3所示的分块滤波器的处理的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図5】図5は、図2および図3に示すデブロックフィルタの処理を説明するための図である。
图 5是用于说明图 2以及图 3所示的分块滤波器的处理的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図13】図1のノイズ低減回路に含まれたノイズフィルタの一例を示すブロック図である。
图 11是示出图 1的图像捕获装置中的噪声滤波器的示例的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
まず、図1（a）〜図1（c）及び図2に、本発明を適用した第1の実施例となる携帯電話機を示す。
首先，图 1A-1C和图 2图解说明按照本发明的第一实施例的便携式电话机。 - 中国語 特許翻訳例文集
図8は、図7に図示される処理を用いた典型的なULデータ送信を図示するブロック図である。
图 8为描绘使用图 7中所描绘的过程的示范性 UL数据发射的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図13】選択された接続ラインを例示した図である。
图 13A和图 13B举例说明所选择的连接线； - 中国語 特許翻訳例文集
図13は、選択された接続ラインを例示した図である。
图 13A和图 13B举例说明所选择的连接线。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
