「たちから」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > たちからの意味・解説 > たちからに関連した中国語例文


「たちから」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 860



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ>

たちはこれからちょっと気をつけよう,人から陰口をたたかれないように.

我们以后注意点儿,免得别人说闲话。 - 白水社 中国語辞典

あの人たちは子供を私たちに託したのだから,本当に万一のことがあったら,どうしよう?

人家把孩子托付咱们,真有个高低,可怎么好哇? - 白水社 中国語辞典

年寄りたちは私たちの所から遠いので,彼らの面倒を見ることができない.

老人离我们太远,照顾不上他们。 - 白水社 中国語辞典

不屈の力に立ち向かう

直面不屈的力量 - 中国語会話例文集

大刀を研いでぴかぴかに光らせる.

把大刀磨得精光发亮。 - 白水社 中国語辞典

力を入れてドアを押してみた.

用力把门推了一下。 - 白水社 中国語辞典

この水牛はたいした力だ!

这条水牛力气可大哩! - 白水社 中国語辞典

体をゆらゆらさせて立ち去った.

扭扭搭搭地走了。 - 白水社 中国語辞典

力を入れた,一頑張りした.

用了一把劲。 - 白水社 中国語辞典

これら商店の経営者は昔からここに住んでいる人たちだ。

这些商店的经营者从以前就是这里的居民。 - 中国語会話例文集


もの欲しげな犬が、私たちから食べ物をもらう機会を狙っていた。

想要得到食物的狗在寻找向我们要食物的机会。 - 中国語会話例文集

たちは場所を変えたからと言って、行動は変えません。

我们虽然换了场所但是没有改变行动。 - 中国語会話例文集

8月11日から8月20日まで私たちは夏休みになります。

从8月11日起到8月20日为止我们放暑假。 - 中国語会話例文集

たちはそれらをドラムからコンテナへ詰め替えました。

我们把那些从用滚筒改成了用集装箱装载。 - 中国語会話例文集

今日からたちは新しい教科書で勉強します。

今天开始我们用新的教科书学习。 - 中国語会話例文集

たちは富士山の山頂から、美しい日の出を見ることができます。

我们从富士山的山顶,能够看到美丽的日出。 - 中国語会話例文集

たちは富士山の山頂から美しい日の出を見ることができた。

我们从富士山的山顶看到了美丽的日出。 - 中国語会話例文集

あなたと出会えてから、私たちの生活は本当に楽しかった。

从遇见你开始,我们的生活就很快乐。 - 中国語会話例文集

あなたと出会ってから、私たちの生活は本当に楽しかった。

遇见你之后,我们的生活真的很快乐。 - 中国語会話例文集

もしあなたから依頼があれば、私たちは回答を提出します。

如果你要求,我们会提交一份答案。 - 中国語会話例文集

たちはお互いにわからない所を聞きあったり調べたりしました。

我们互相问了不知道的地方,并查找了资料。 - 中国語会話例文集

なぜなら地球温暖化は私たちが引き起こしたのだから

要说为什么,那是因为全球气候变暖是我们引起的。 - 中国語会話例文集

今日私たちの友達が横浜から帰って来るので食事に行く。

因为今天我们的朋友要从横滨回来,所以要去吃饭。 - 中国語会話例文集

私の子供たちは、来週から始まる学校の準備が出来ています。

我的孩子们已经做好了下周开始上学的准备。 - 中国語会話例文集

それから、私たちはホテルに行き、プールに入りました。

从那之后我们去了旅馆然后在泳池游了泳。 - 中国語会話例文集

から眠たくて私たちはみんな車の中で寝ていました。

就是说因为困了我们大家就在车里睡觉了。 - 中国語会話例文集

たちは、祖母からいろんな野菜とスイカをもらいました。

我们从祖母那里得到了很多蔬菜和西瓜。 - 中国語会話例文集

たちはこの問題に対して次からは改善いたします。

我们会对这个问题做以下改善。 - 中国語会話例文集

たちはあなたからの出荷の状況の情報をお待ちしています。

我们在等你的发货状况的消息。 - 中国語会話例文集

たちは明日、あなたから依頼されたデータをお送りする予定です。

我们打算明天把你要的数据发过去。 - 中国語会話例文集

たちはずっと前からこの仕様書が欲しかったのです。

我们从很久之前就想要这个说明书了。 - 中国語会話例文集

たちはなるべく早く客からフィードバックを得る決まりにしています。

我们决定尽快得到客人的反馈。 - 中国語会話例文集

たちはなるべく早く客からフィードバックを得られるように努めます。

我们努力尽快获得客人的反馈。 - 中国語会話例文集

カナダからの新しい家族が私たちの近くに住んでいる。

从加拿大新来的一家人住在我家附近。 - 中国語会話例文集

その上、そのレストランは私たちのホテルからとても近い。

而且,那家餐厅离我们的酒店很近。 - 中国語会話例文集

たちは早急に年金問題に取り掛からなければならない。

我们必须马上着手处理年金问题。 - 中国語会話例文集

あなたは私たちから審査員にEメールを送ってほしいですか?

你想让我们给审查员发电子邮件吗? - 中国語会話例文集

しかし、未成年の頃からたちは少しお酒を飲んでいた。

但是还未成年的时候,我们就开始喝少许酒了。 - 中国語会話例文集

たちはこのマニュアルを発行された時から使っています。

我们从这个指南发行的时候就开始用了。 - 中国語会話例文集

たちは過去の回答から、学んだものをあなたにお見せします。

我们把从过去的回答中学到的东西给您看一下。 - 中国語会話例文集

たちはあなたからの前向きな返事を楽しみにしています。

我们期待着你积极的回复。 - 中国語会話例文集

たちは外国からの石油の輸入を減らすべきである。

我们应该减少从国外进口石油。 - 中国語会話例文集

私達は一時間働いていたから、私達は疲れていた。

我们工作了一个小时后,我们累了。 - 中国語会話例文集

たちが考えることはここから逃げるかもしれないことだ。

我们正在考虑的事情是可能会从这里逃走。 - 中国語会話例文集

たちはいつあなたからのプレゼントをもらえるの?

我们什么时候才能够从你那里收到礼物呢? - 中国語会話例文集

その映画は最も厳しい批評家たちすらからも称賛を得た。

那部电影就连最严格的批评家都予以称赞。 - 中国語会話例文集

あなたたち子供二人は一緒に仲良く暮らすことがわからないの?

难道你们两个孩子不懂得和睦相处吗? - 中国語会話例文集

たちは試行錯誤から学ぶことを楽しみます。

我们非常的期待从试行错误中可以学到的事情。 - 中国語会話例文集

たちはただ楽しむためだけにそこへ行くんじゃないんだから

我们不只是为了玩才去的那里的。 - 中国語会話例文集

たちはますますその問題の原因が分からなくなった。

我们越来越搞不懂那个的原因了。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS