意味 | 例文 |
「たないた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
そこへ行く必要がなくなりました。
我没必要去那里了。 - 中国語会話例文集
今になって不安になってきた。
现在才变得不安了。 - 中国語会話例文集
厄介なことになったぞ。
变成了麻烦的事情啊。 - 中国語会話例文集
今日、27歳になりました。
我从今天起27岁了。 - 中国語会話例文集
あなたの好きな映画を観る。
我会看你喜欢的电影。 - 中国語会話例文集
あなたは被害を受けることになる。
你会受到伤害。 - 中国語会話例文集
あなたの得意料理はなんですか?
你擅长的菜式是什么? - 中国語会話例文集
あなたは兄弟の中で何番めですか?
你行几? - 白水社 中国語辞典
魚網の糸が解けなくなった.
理不开鱼线了。 - 白水社 中国語辞典
あなた自身が不注意なんだよ!
耐自家勿小心啘! - 白水社 中国語辞典
目は言うことをきかなくなった.
眼睛不听使唤了。 - 白水社 中国語辞典
この機械は動かなくなった.
这个机器转动不起来了。 - 白水社 中国語辞典
正当な事,当たり前の事,まじめな事.
正经事儿 - 白水社 中国語辞典
平穏無事な結末になった.
落了个值过儿。 - 白水社 中国語辞典
私はこのような冷酷な声は既に慣れっこになった.
我已习惯了这种冷酷的声音。 - 白水社 中国語辞典
彼の片一方の目は何も見えなくなくなった.
他有一只眼什么也看不见了。 - 白水社 中国語辞典
何が言いたかったのですか。
你刚刚想说什么? - 中国語会話例文集
頭が痛いのは治りましたか?
你的头痛治好了吗? - 中国語会話例文集
また花火を見に行きたいです。
我还想去看烟花。 - 中国語会話例文集
またアリゾナに行きたいです。
我还想去亚利桑那州。 - 中国語会話例文集
配達員は何を配達しましたか?
送货员派送了什么? - 中国語会話例文集
何を言いたかったのですか。
你想说什么? - 中国語会話例文集
またベトナム旅行に行きたい。
我还想去越南旅行。 - 中国語会話例文集
犬は鳴いたり吠えたりする。
狗又叫又吠。 - 中国語会話例文集
先生に話したいことがあった。
我有话想和老师说。 - 中国語会話例文集
決起大会で,皆勇み立った.
誓师大会上,群情激奋。 - 白水社 中国語辞典
この話はたいへん気に入った.
这句话十分入耳。 - 白水社 中国語辞典
君は人に言わないと誓いを立てなければならない.
你要赌咒不告诉人。 - 白水社 中国語辞典
あなたが今忙しくないのならば、私を助けてください。
如果你现在不忙的话就请帮助我。 - 中国語会話例文集
私達はそれをいつ納入しなければならないか知りたい。
我们想知道那个必须什么时候交纳。 - 中国語会話例文集
あなたにメールをしていないことが、ずっと気になっていました。
我一直很在意没给你发邮件。 - 中国語会話例文集
あなたに過大な要求をしたのではないかと心配しています。
我在担心是不是对你的要求太高了。 - 中国語会話例文集
彼の話したことは本当にあったことで,いい加減な作り話ではない.
他讲的是真有其事,不是杜撰的。 - 白水社 中国語辞典
私がこんなことを言ったのは他意はないのだから,悪く思わないでくれ.
我说这话是无心的,你别见怪。 - 白水社 中国語辞典
先生がもし何も言われないなら,私どもは何を伝えたらよいでしょうか?
子如不言,则小子何述焉? - 白水社 中国語辞典
彼が来ていないのは,もしかしたら病気になったのかもしれない.
他没来,许是生病了。 - 白水社 中国語辞典
結果を出せなかったのは、私の至らなさが招いた結果でございます。
没能拿出结果都是我的不周到所导致的。 - 中国語会話例文集
主な出演者が来なかったために,夕べの集いは大いに色あせた.
因为主要演员没来,晚会大为减色。 - 白水社 中国語辞典
私はあなたの弟子になりたい,どうか私を生徒にしてください.
我拜你作老师,请收下我这个学生吧。 - 白水社 中国語辞典
あの時もし君の主張に従っていたら大変なことになっていた.
当时要是依了你的主张就糟了。 - 白水社 中国語辞典
私はあなたと会社で話がしたい。
我想和你在公司说话。 - 中国語会話例文集
私たちはあなたの内心の苦痛を知っています。
我们知道你内心的痛苦。 - 中国語会話例文集
私が話した理由をあなたは理解していますか?
你理解我说的原因吗? - 中国語会話例文集
あなたには、懲役何年の判決が言い渡されましたか。
你被判决了几年徒刑? - 中国語会話例文集
私たちは英語を話せるようになりたい。
我们想要学会说英语。 - 中国語会話例文集
私たちも英語を話せるようになりたいね。
我们也想要学会说英语呢。 - 中国語会話例文集
私もあなたのように英語で話したい。
我也想像你一样用英语说。 - 中国語会話例文集
私も以前はあなたと同じように考えていました。
我以前也和你想得一样。 - 中国語会話例文集
あなたは可愛い声で私に話しかけました。
你用可爱的声音和我说话了。 - 中国語会話例文集
名古屋にいたときに私は有名なお寺を訪れた。
在名古屋的时候,我参观了有名的寺院。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |