「たなかかなこ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼女は生き残るべきではなかった。

她不应该活下来。 - 中国語会話例文集

彼の不実の証拠はなかった。

没有他不诚实的证据。 - 中国語会話例文集

今週はあまり時間がなかった。

我这周没什么时间。 - 中国語会話例文集

彼は落ち込んでいなかった。

他没有垂头丧气。 - 中国語会話例文集

皆ぶぜんとして，一言もなかった．

大家都怃然，没有话。 - 白水社 中国語辞典

彼は言葉を続けなかった．

他没有把话说下去。 - 白水社 中国語辞典

どの料理も食べ残さなかった。

哪个菜都没吃剩。 - 中国語会話例文集

私は日本で生き残れなかった。

我在日本无法生存。 - 中国語会話例文集

これは見たところ醜いが，食べるとどうしてなかなかうまい．

这个东西看着不好看，吃着可好吃。 - 白水社 中国語辞典

彼はこんな話をすべきでなかったと後悔した．

他懊悔不该说这话。 - 白水社 中国語辞典

彼はなかなか決断がつかず，あれこれと考えあぐねた．

他犹豫不决，思想斗争了好一会儿。 - 白水社 中国語辞典

私はあなたがこんなに怒るとは思わなかった。

我没想到你会这么生气。 - 中国語会話例文集

彼は言葉数は少ないが，なかなかはかりごとにたけている．

别看他说话不多，却很有心术。 - 白水社 中国語辞典

小文字で入力してなかった？

不是小写输入的吗？ - 中国語会話例文集

君が来られなかったのは残念だ。

很遗憾你没能来。 - 中国語会話例文集

それが怖くて動けなかった。

我怕那个怕得动不了。 - 中国語会話例文集

今日は少しも寒くなかった。

今天变得有些冷了。 - 中国語会話例文集

震えてコップを持てなかった．

抖得拿不了杯子了。 - 白水社 中国語辞典

昨日は客が来なかった．

昨天没有客人来。 - 白水社 中国語辞典

以前は冬は施工できなかった．

以前冬天施不了工。 - 白水社 中国語辞典

なかなか自分の作品が認められなくて心が折れた。

自己的作品总是得不到承认，心都碎了。 - 中国語会話例文集

私は心の中の憤慨を抑えきれなかった．

我抑制不住心中的气愤。 - 白水社 中国語辞典

私の母はこれまで労働から離れたことがなかった．

我母亲从不曾脱离过劳动。 - 白水社 中国語辞典

その時私は何かほかの事をしなくてはならなかった。

那时，我有其他必须要做的事情。 - 中国語会話例文集

この商店は経営がよくなかったので，もうけがなかった．

这家商店经营不当，没有赢利。 - 白水社 中国語辞典

あなたを呼んだけど、あなたには聞こえなかったようだ。

我叫了你，但是你好像没有听见。 - 中国語会話例文集

君がそんな簡単に怖がるとは思わなかった。

我没有想过你这么容易吓到。 - 中国語会話例文集

私はそれが起こりえないとは提案したことはなかった。

我从没提议说那个不可能。 - 中国語会話例文集

特に人からもらった物はなかなか捨てることができません。

尤其是从别人那里得到的东西不能扔。 - 中国語会話例文集

箱の中を見ましたか。

你看了箱子里面吗？ - 中国語会話例文集

あなたに声をかけることが出来なかった。

我没能给你打招呼。 - 中国語会話例文集

彼は心の中で大声で抗弁したが，声にならなかった．

他在心中大声抗辩，可是没有说出声来。 - 白水社 中国語辞典

彼はここを離れてから，二度と戻って来なかった．

他自从离开这里，再也没有回来过。 - 白水社 中国語辞典

あなたの言ったことを正確に理解できなかった。

我无法正确理解你说的话。 - 中国語会話例文集

実は、あなたの言っていたことの意味がわからなかった。

实际上不明白你刚才说的意思。 - 中国語会話例文集

彼は高値覚えで、なかなか持ち株を売る事ができないでいる。

他记得之前股票的高价，所以不太舍得抛掉手里的股票。 - 中国語会話例文集

唯一残念なことは、彼女が来なかったことです。

唯一遗憾的是她没有来。 - 中国語会話例文集

彼はこれまでこのような事をやる気がなかった．

他从来没有愿意过干这种事。 - 白水社 中国語辞典

必ずしも積極的な論証を行ってはこなかった。

未必进行了积极论证。 - 中国語会話例文集

あなたの期待に応えることができなかった。

我辜负了你的期待。 - 中国語会話例文集

あなたとそのことで口論をしたくはなかった。

我并不想和你因为那件事情吵架。 - 中国語会話例文集

このようなことは歴史上いまだかつてなかった．

这种事历史上未曾有过。 - 白水社 中国語辞典

彼女はこれまで自分の身なりを飾ることができなかった．

她从来不会修饰自己。 - 白水社 中国語辞典

このため、私たちもまた、これを使用しなかった。

因为这个，我们也还没有使用这个。 - 中国語会話例文集

何が起こるか私たちに分からなかった。

我们不知道发生了什么。 - 中国語会話例文集

私はそこであなたを見かけなかった。

我在那儿没能找到你。 - 中国語会話例文集

おなかの中に大きな腫瘍ができている．

背上长了个瘤子。背中にこぶができた．大瘤子长在肚子里。 - 白水社 中国語辞典

彼はこれまで希望を失ったことはなかった．

他从来没失望过。 - 白水社 中国語辞典

子供たちをレジャーに連れて行かなければならなかった。

我不得不带孩子们去玩。 - 中国語会話例文集

あなたの質問に上手く答えることができなかった。

我没能很好地回答你的疑问。 - 中国語会話例文集