「たなぼた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私は麻雀で東西南北を覚えました。

我通过麻将记住了东西南北。 - 中国語会話例文集

私の目から涙が突然こぼれ落ちました。

眼泪突然从我眼里落下来。 - 中国語会話例文集

私たちはほぼ同じくらいの学力である。

我们的学力相当。 - 中国語会話例文集

風が吹いた後，至るところ砂ぼこりが覆っている．

风刮过以后，到处蒙上一层土。 - 白水社 中国語辞典

私は思わずつらい涙をこぼした．

我不禁落下了辛酸的眼泪。 - 白水社 中国語辞典

琵琶を鳴らしてボロンボロンと音を立てた．

弹得琵琶铮铮作响。 - 白水社 中国語辞典

私の名前が何と言うかあなたはまだ覚えているか，覚えていないだろう．

你还想得起来我叫什么名字吗？ - 白水社 中国語辞典

これがあなたの要望に合う。

这个会满足你的要求。 - 中国語会話例文集

あなたは僕を元気にする。

你会让我有精神。 - 中国語会話例文集

あなたがいてくれて、僕は幸せです。

有你在，我很幸福。 - 中国語会話例文集

それをなんとか絞り出した。

我总算把它挤出来了。 - 中国語会話例文集

僕はあなたの努力を知っている。

我知道你的努力。 - 中国語会話例文集

あなたにいくつか要望があります。

对你有几点要求。 - 中国語会話例文集

彼はその急な氷瀑を登った。

他登上了那个险峻的冰瀑。 - 中国語会話例文集

ボートには誰もいなかった。

谁也没在船上。 - 中国語会話例文集

ちゃんとした防具を身につけなさい。

请穿戴好防具。 - 中国語会話例文集

彼は8番ボールを突きそこなった。

他没有击打到8号球。 - 中国語会話例文集

彼女は僕に夢中になった。

她迷上我了。 - 中国語会話例文集

赤ん坊が行方不明になった。

婴儿消失不见了。 - 中国語会話例文集

あなたは僕を元気にする。

你让我有精神了。 - 中国語会話例文集

僕は、あの映画を観に行きたいな。

我真想去看那个电影啊。 - 中国語会話例文集

あなたは昨日のことを覚えてる？

你记得昨天的事吗？ - 中国語会話例文集

彼はプロボクサーになりたい。

他想成为职业拳击手。 - 中国語会話例文集

友達が水疱瘡になった。

朋友得水痘了。 - 中国語会話例文集

僕もあなたのことが大好きです。

我也最喜欢你。 - 中国語会話例文集

素敵な言葉を覚えた。

我记住了很棒的词语。 - 中国語会話例文集

（老木などが）たくましく伸びている．

苍劲挺拔((成語)) - 白水社 中国語辞典

ズボンのまちの裁ち方がよくない．

裤子的裆裁得不合适。 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事をサボったことがない．

他在工作上从来不躲懒。 - 白水社 中国語辞典

80華里離れた牧場．

一个距离八十里路的牧场 - 白水社 中国語辞典

歩き回って足が棒になった．

把腿都给遛乏了。 - 白水社 中国語辞典

ズボンが繕えないほどに破れた．

裤子破得没法补了。 - 白水社 中国語辞典

ボイラーの水がいっぱいになった．

锅炉里的水上满了。 - 白水社 中国語辞典

彼の件は有望になった．

他的事情有戏了。 - 白水社 中国語辞典

このボルトのナットは傷んできた．

这套螺丝的母儿毛了。 - 白水社 中国語辞典

雷が大木を打ち壊した．

雷劈了一棵大树。 - 白水社 中国語辞典

彼はボールを私に投げてよこした．

他把球拽给我了。 - 白水社 中国語辞典

ぼくは長らくそこにいたけれど、誰も助けに来なかった。

虽然我在那呆了很长时间，但谁也没有来帮忙。 - 中国語会話例文集

母は「なぜ学校をさぼったのか？」と何度も私を問い詰めた．

妈妈一再地追问我，“为什么逃学？” - 白水社 中国語辞典

私は一人ぼっちの身の上，何も恐れない．

我光杆儿一条，什么也不怕。 - 白水社 中国語辞典

それがあんな大きな式だったことに、ぼくは驚いた。

我对那竟是一场如此盛大的仪式感到吃惊。 - 中国語会話例文集

お盆が忙しかったので、覚える練習はなかなかできませんでした。

由于盂兰盆节很忙，所以几乎没能做记忆的练习。 - 中国語会話例文集

おぼろな月の光の下で，私ははっきり見ることができなかった．

在朦胧的月光下，我看不真切。 - 白水社 中国語辞典

お前たち，なんだそのびっくりしたさまは，おれがおぼれるとでも思ったのか？

瞧把你们吓得［那样］，我还能淹死？ - 白水社 中国語辞典

何はばかることなく横暴を働く．

横行无忌((成語)) - 白水社 中国語辞典

片方のカフスボタンがなくなったことに気付いた。

注意到一只袖扣不见了。 - 中国語会話例文集

試験問題を見るとぼうっとして何が何だかわからなくなった．

一看考试题就发蒙了。 - 白水社 中国語辞典

いろいろな事が重なって，頭がすっかりぼうっとなった．

几件事加在一起，搞得脑子都胀了。 - 白水社 中国語辞典

その女性はぼんやりと窓の外を眺めていた。

那名女性虛弱的往窗外眺望著 - 中国語会話例文集

彼女は去年祖母を亡くし、今年は初盆だった。

她祖母去年去世，今年是第一次盂兰盆会。 - 中国語会話例文集