「たはら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それはあなたは知らなくてもいい。

那个你不需要知道。 - 中国語会話例文集

彼は棒から案山子をはずした。

他从棒子上取下了稻草人。 - 中国語会話例文集

それらは適切ではなかった。

那些是不合适的。 - 中国語会話例文集

それはあなたには任せられない。

那个不能拜托给你。 - 中国語会話例文集

彼は両目を泣きはらした．

他哭得泪人儿一样。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は世間話を始めた．

他俩聊上天了。 - 白水社 中国語辞典

金は私は絶対に受け取らない．

钱我［是］不收的。 - 白水社 中国語辞典

（私をひどく怒らせた→）私はひどく腹が立った．

气死我了。 - 白水社 中国語辞典

一別してからたちまち半年たった．

一别倏已半年。 - 白水社 中国語辞典

限られた時間で働いている。

我在有限的时间里工作着。 - 中国語会話例文集

あなたが働きすぎるからです。

因为你工作过度。 - 中国語会話例文集

彼らを働かせるために

为了让他们工作。 - 中国語会話例文集

私からあなたへそれを支払う。

我想你支付它的钱。 - 中国語会話例文集

どうしたらここで働けますか？

我怎样才能在这工作呢？ - 中国語会話例文集

働きながら学校に通った。

我一边工作一边上学。 - 中国語会話例文集

彼らはたくさん写真を撮った。

他们照了很多照片。 - 中国語会話例文集

あなたたちは素晴らしい女性です。

你们是优秀的女性。 - 中国語会話例文集

今日は朝から頭が痛かった。

我从早上开始头就很疼。 - 中国語会話例文集

あなたたちはどちらが強いですか。

你们谁比较强？ - 中国語会話例文集

彼は彼らと戦うことを決めた。

他决定了要与他们战斗。 - 中国語会話例文集

変更した箇所は認められた。

批准了更改的地方。 - 中国語会話例文集

あなたはさらに遠くをみていた。

你看着更远的地方。 - 中国語会話例文集

なぜあなたはここに来たのかしら。

你为什么来这里呢？ - 中国語会話例文集

彼らが買ったことは知っていた。

知道他们买了。 - 中国語会話例文集

あなたは彼女を怒らせた。

他惹她生气了。 - 中国語会話例文集

彼は私からタバコをねだった。

他死皮赖脸地找我要香烟。 - 中国語会話例文集

私はもう直ぐしたら帰宅します。

我再过不久就从回家。 - 中国語会話例文集

その実験は成果をもたらした。

那个实验有了成果。 - 中国語会話例文集

私はその組織から脱退した。

我脱离了那个组织。 - 中国語会話例文集

その実験は成果をもたらした。

那个实验带来了成果。 - 中国語会話例文集

彼はあなたを嘲って怒らせた。

他嘲笑并惹怒了你。 - 中国語会話例文集

あなたはどこの国からきましたか？

你从哪个国家来的？ - 中国語会話例文集

彼らは船を片側に傾けた。

他們把船向一侧倾斜 - 中国語会話例文集

あなたはどこから来たのですか？

你是从哪里来的？ - 中国語会話例文集

私は立っていられなくなりました。

我变得坐立不安了。 - 中国語会話例文集

赤ん坊はよだれをたらしていた。

婴儿流着口水。 - 中国語会話例文集

伝説は語り伝えられた。

传说被传颂了。 - 中国語会話例文集

彼は僕が行くことをためらった。

他拿不准我去不去。 - 中国語会話例文集

彼は僕が行くのをためらった。

他犹豫着要不要我去。 - 中国語会話例文集

この子は今日また殴られた．

这个孩子今天又挨打了。 - 白水社 中国語辞典

（…したのは）やむをえなかったからである．

出于不得已 - 白水社 中国語辞典

彼はまたデマをばらまきだした．

他又传起谣言了。 - 白水社 中国語辞典

彼らはおれたちのかたきだ．

他们是咱们的对头。 - 白水社 中国語辞典

甚だ悪い結果をもたらした．

造成了严重的恶果 - 白水社 中国語辞典

私の金魚は猫に食べられた．

我的金鱼被猫给吃了。 - 白水社 中国語辞典

彼らは気に入ったと思った．

他们觉得很合意。 - 白水社 中国語辞典

あなたはわが師を見かけられましたか？

子见夫子乎？ - 白水社 中国語辞典

会議はまた続けられた．

会议又继续下去了。 - 白水社 中国語辞典

彼は同志たちから敬服された．

他受到了同志们的敬佩。 - 白水社 中国語辞典

彼らはまた水路を1本掘った．

他们又开掘了一条渠道。 - 白水社 中国語辞典