「たはら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私にはそれらはどちらも大切です。

对我来说那些都很重要。 - 中国語会話例文集

彼は母親の本を読みづらくしてしかられた。

他因为没好好读妈妈的书被骂了。 - 中国語会話例文集

敵は恐るに足らず，大衆は軽んずべからず．

敌人不足畏，百姓不可轻((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

船には私は乗りつけないので，少し頭がくらくらする．

船我坐不惯，有些头晕。 - 白水社 中国語辞典

この事に，君はやたらにじゃまをしてはならない．

这件事，你不应当横加梗阻。 - 白水社 中国語辞典

彼はめったに怒らない，ちょっとやそっとでは怒らない．

他轻易不动怒。 - 白水社 中国語辞典

君たちは人をからかってはならない．

你们不要取笑人。 - 白水社 中国語辞典

言ったことは守らなければならない，反故にしてはいけない．

说话要算数，可不能翻悔。 - 白水社 中国語辞典

彼らから提供された資料は完全ではない．

他们提供的材料不完整。 - 白水社 中国語辞典

事前に知らせなかったなどとは言ってはならない．

勿谓言之不预也 - 白水社 中国語辞典

決心を下したからには二度とぐらついてはいけない．

既然下了决心就不能再游移。 - 白水社 中国語辞典

これらの規定は，誰も一歩たりとも越えてはならない．

这些规定，谁都不能逾越一步。 - 白水社 中国語辞典

それと比べたら私たちが見たものは大したものではない。

和那个比起来我们看到的东西不算什么。 - 中国語会話例文集

彼らが問題を討論した時は，幾らかばらばらであったが，たいへん興味深かった．

他们讨论问题时，虽然散乱些，但是很有趣。 - 白水社 中国語辞典

だから、私達が一緒に暮らしたのはたった3ヶ月間でした。

所以我们一起住的时间只有那三个月。 - 中国語会話例文集

彼らは家事の大変さを知らなければならない。

必须让他们知道做家务的辛苦。 - 中国語会話例文集

それらは平らにされなければならない。

必须把那个弄平。 - 中国語会話例文集

こちらの椅子は裁ち屑から作られています。

这些椅子是用下脚料做的。 - 中国語会話例文集

この板はざらざらして滑らかでない．

这板子粗粗拉拉的。 - 白水社 中国語辞典

これらの家は国からの借金に頼らざるを得ない．

这些户不能不依靠国家贷款。 - 白水社 中国語辞典

私はいじめられっ子で，おやじからいじめられている．

我是个受气包，受老爷子的气。 - 白水社 中国語辞典

私は似顔絵を描いてもらった。

我让人画了肖像画。 - 中国語会話例文集

私は北京から来ました。

我是从北京来的。 - 中国語会話例文集

送料はこちらで負担いたします。

配送费由我方承担。 - 中国語会話例文集

彼は私に「さようなら」と言った。

他對我說了再見 - 中国語会話例文集

そのことは私を怒らせた。

因为那个事情我被骂了。 - 中国語会話例文集

その歌は彼らを喜ばせました。

那个歌让他们很高兴。 - 中国語会話例文集

それらは似たような形をしている。

那些形状都很像。 - 中国語会話例文集

私たちは何時から会えますか？

我们几点能见面？ - 中国語会話例文集

私たちは何時から遊べますか。

我们几点能玩？ - 中国語会話例文集

この家は1950年に建てられました。

这栋房子是1950年被建造的。 - 中国語会話例文集

絶対に彼らには負けたくない。

我绝对不想输给他们。 - 中国語会話例文集

あなたのラケットは、新しいですか。

你的球拍是新的吗？ - 中国語会話例文集

明日は何時から会議でしたっけ？

明天几点开始开会来着？ - 中国語会話例文集

あなたは全く変わらない。

你完全没变。 - 中国語会話例文集

それらは悪いタイミングだった。

那些是不好的时机。 - 中国語会話例文集

それから、昼ごはんを食べました。

那之后我吃了午饭。 - 中国語会話例文集

彼は二階から私に呼びかけた。

他从二楼叫了我。 - 中国語会話例文集

その家は2年前に建てられた。

那个房子是两年前建成的。 - 中国語会話例文集

それらはとても楽しかった。

那些非常好玩。 - 中国語会話例文集

私たちの予算は限られている。

我们的预算有限。 - 中国語会話例文集

それらは全く売れなかった。

那些一个都没买掉。 - 中国語会話例文集

この人形は私に作られました。

这个玩偶是我做的。 - 中国語会話例文集

彼らは教主に従った。

他们跟从教主。 - 中国語会話例文集

彼らは楽しく過ごした。

他们过得很开心。 - 中国語会話例文集

彼らは身体検査を受けましたか？

他们接受体检了吗？ - 中国語会話例文集

その知らせは私をぞっとさせた。

那个消息令我毛骨悚然。 - 中国語会話例文集

私はすごく怒られた。

我被狠狠地训斥了。 - 中国語会話例文集

私は幸せにくらしたい。

我想过得幸福。 - 中国語会話例文集

だから私は静かだった。

因此我很安静。 - 中国語会話例文集