例文 |
「たはら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
昨日から歯が痛い。
我从昨天开始牙痛。 - 中国語会話例文集
夕方から夜半まで.
上半夜前半夜 - 白水社 中国語辞典
私から3歩離れる.
离我三步 - 白水社 中国語辞典
野良に出て働く.
下地干活儿。 - 白水社 中国語辞典
全く恥さらしだ!
简直是丢丑! - 白水社 中国語辞典
全く恥知らずだ.
真不知羞。 - 白水社 中国語辞典
彼らは敵ではなく味方だ。
他们不是敌人而是伙伴。 - 中国語会話例文集
私はそれは何一つやらないです。
我一个都不干。 - 中国語会話例文集
私は母親からも学んでいます。
我也有在向母亲学习。 - 中国語会話例文集
夏風邪は簡単には治らない。
夏季感冒不容易治愈。 - 中国語会話例文集
彼は今相模原で働いている。
他现在在相模原工作。 - 中国語会話例文集
母には頭が上がらない。
没脸面对母亲。 - 中国語会話例文集
私の仕事には当てはまらない。
不适合我的工作。 - 中国語会話例文集
彼らは私の父母です。
他们是我的父母。 - 中国語会話例文集
これらの事は,私は何でもやれる.
这些事,我都干得来。 - 白水社 中国語辞典
これらの問題は,私は全部できる.
这些题,我都会。 - 白水社 中国語辞典
服は水浸し,顔は泥だらけだ.
衣服上净是水,脸上净是泥。 - 白水社 中国語辞典
この服は私は気に入らない.
这件衣服不可我的心。 - 白水社 中国語辞典
私は母にしかられるのが怖い.
我怕妈说我。 - 白水社 中国語辞典
熟れていないカキは食べてはならない.
生柿子不能吃。 - 白水社 中国語辞典
この事は簡単には終わらない.
这件事不容易收场。 - 白水社 中国語辞典
この事は私は忘れられない.
这件事我忘记不了。 - 白水社 中国語辞典
種まきは遅れてはならない.
播种不能误时。 - 白水社 中国語辞典
ある字は私はまだ知らない.
有的字我还不认识。 - 白水社 中国語辞典
彼は1束に束ねたほうきをばらばらにして,きちんとそろえて並べた.
把一捆笤帚散开,顺顺溜溜摆整齐。 - 白水社 中国語辞典
だから私はもっと友達と話さなくてはならない。
所以我必须再和朋友说说。 - 中国語会話例文集
ハスの葉の上の露の玉はきらきらと光を放っている.
荷叶上的露珠晶莹发亮。 - 白水社 中国語辞典
これは大切な事だから,遊び半分でやってはならない.
这是正事,不要开玩笑。 - 白水社 中国語辞典
彼女はテレビを見ながら笑ったり泣いたりした。
她边看电视边又哭又笑。 - 中国語会話例文集
あなたのお母さんはフランスから来たって聞いたよ。
我听说你的妈妈从法国回来了。 - 中国語会話例文集
あなたからの連絡があったことは気が付きませんでした。
我没有注意到有你来的联络。 - 中国語会話例文集
彼は以前のだらけたやり方を改めた.
他改变了过去疲塌的作风。 - 白水社 中国語辞典
習ったことはあらかた忘れてしまった.
学过的课程大都荒疏了。 - 白水社 中国語辞典
道すがら,皆はしゃべったり笑ったりしていた.
一路上,大家[是]又说又笑。 - 白水社 中国語辞典
彼はたばこの灰を(きせるから)たたき落とした.
他把烟灰磕下去。 - 白水社 中国語辞典
君の性格ときたら,何かあるとすぐ腹を立てるんだから.
看你这脾气,动不动就恼火。 - 白水社 中国語辞典
彼らは判決の場に立たされたが,態度は頑迷で,鼻息が荒く….
他们被押到宣判台上,态度顽固,气焰嚣张…。 - 白水社 中国語辞典
道をひたすら走った。
我只是不停在路上跑。 - 中国語会話例文集
畑から芋を採って来て、食べた。
从田里挖来番薯吃了。 - 中国語会話例文集
早く敵の退路を断たねばならぬ.
快要断敌人退路。 - 白水社 中国語辞典
人々のためにうっぷんを晴らした.
为人们出了口恶气。 - 白水社 中国語辞典
外から冷たい風が入って来た.
从外边进来了一股冷风。 - 白水社 中国語辞典
てのひらをたたいて話をする.
扺掌而谈 - 白水社 中国語辞典
ねえごらんよ,この張り切りようったら大したものだ.
你瞧这个干劲儿多么大。 - 白水社 中国語辞典
宿怨をまだ晴らしていないのに,また新しい恨みが増えた.
夙仇未报,又添新恨。 - 白水社 中国語辞典
あなたがそこにいたらきっと腹をたてたに違いない。
你在那的话肯定会生气的。 - 中国語会話例文集
人を使うからにはその人を疑ってはならない,人を疑うならその人を用いてはならない.
用人不疑,疑人不用。((成語)) - 白水社 中国語辞典
私の母はこれまで労働から離れたことがなかった.
我母亲从不曾脱离过劳动。 - 白水社 中国語辞典
私は君と比べものにならない,君は大学へ行ったことがあるんだから.
我不比你,你上过大学。 - 白水社 中国語辞典
これらの材料はついに彼らによってお蔵入りにさせられた.
这些材料竟被他们打入了冷宫。 - 白水社 中国語辞典
例文 |