「たはら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この論調はでたらめ窮まりない．

这个论调非常荒谬。 - 白水社 中国語辞典

君は彼とちょっと会ったらいい．

你可以同他会一会。 - 白水社 中国語辞典

彼らは革命の火種をまいた．

他们播下了革命的火种。 - 白水社 中国語辞典

人をねたんではならない．

不应该嫉妒别人。 - 白水社 中国語辞典

彼らは各種の材料を集めた．

他们集合了各种材料。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は仲直りをした．

他们俩讲和了。 - 白水社 中国語辞典

人は類人猿から進化した．

人是从类人猿进化来的。 - 白水社 中国語辞典

我々はすばらしい演技を見た．

我们观看了精彩的表演。 - 白水社 中国語辞典

彼はばくちですっからかんに負けた．

他把钱输得精光。 - 白水社 中国語辞典

決壊箇所は既にせき止められた．

决口已经合拢了。 - 白水社 中国語辞典

彼は手に手錠をかけられた．

他被铐上手了。 - 白水社 中国語辞典

彼らはすきを見て逃げた．

他们瞅个空子跑掉了。 - 白水社 中国語辞典

彼らはこそ泥を留置した．

他们把小偷扣起来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は泣いて声をからした．

他哭哑了嗓子。 - 白水社 中国語辞典

彼らの結婚式は立派だった．

他们结婚典礼很款式。 - 白水社 中国語辞典

彼らは狂喜のあまり抱き合った．

他们狂喜得拥抱起来。 - 白水社 中国語辞典

敵軍は次から次へと壊滅した．

敌军节节溃败。 - 白水社 中国語辞典

彼は普段外出したがらない．

他平时懒于出门。 - 白水社 中国語辞典

この女はたいへんふしだらである．

这个女人浪得很。 - 白水社 中国語辞典

彼女はしばらく愚痴をこぼした．

她牢骚了半天。 - 白水社 中国語辞典

血は傷口から流れ出た．

血从伤口流了出来。 - 白水社 中国語辞典

人々はあっけにとられてしまった．

人们愣怔住了。 - 白水社 中国語辞典

先君周公は礼を定められた．

先君周公制礼。 - 白水社 中国語辞典

夜は幾らか涼しくなった．

夜里有点儿凉了。 - 白水社 中国語辞典

あの人はたぶん来られないであろう．

谅他不能来。 - 白水社 中国語辞典

彼はうれしくてたまらない．

他高兴得了不得。 - 白水社 中国語辞典

彼は山腹から滑り降りて来た．

他从山坡上溜了下来。 - 白水社 中国語辞典

彼はこっそりとずらかった．

他悄悄地溜走了。 - 白水社 中国語辞典

彼はちらっと蘇おじさんを見た．

他用眼溜了苏大伯一下。 - 白水社 中国語辞典

この床板はつるつるで平らである．

这块地板溜平。 - 白水社 中国語辞典

彼らは多くの富をふんだくった．

他们搂了很多财富。 - 白水社 中国語辞典

彼は口ぶりでそれとなく知らせた．

他漏了点儿口风。 - 白水社 中国語辞典

夜の露は髪をぬらした．

夜里的露把头发打湿了。 - 白水社 中国語辞典

彼はみずからこの詩を書き写した．

他亲笔录了这首诗。 - 白水社 中国語辞典

彼はひたすら強引にやるだけだ．

他一味地蛮干。 - 白水社 中国語辞典

君は鍛練に耐えねばならない．

你应该经受磨炼。 - 白水社 中国語辞典

彼らは多くの金を募った．

他们募了很多钱。 - 白水社 中国語辞典

君はどこから来たのですか？

你［从］哪里来的？ - 白水社 中国語辞典

これは彼らの所で買った．

这是在他们那里买的。 - 白水社 中国語辞典

食糧は宝の中の宝だ．

粮食乃宝中之宝。 - 白水社 中国語辞典

彼女はつらそうに涙を流した．

她难受地流出了眼泪。 - 白水社 中国語辞典

内乱はすぐに平隠になった．

内乱很快就平息了。 - 白水社 中国語辞典

彼は安らかに口を閉じていた．

他宁静地闭着嘴。 - 白水社 中国語辞典

彼は一度も振り返らなかった．

他没有扭过一回身子。 - 白水社 中国語辞典

彼女は顔をこちらに向けた．

她把头扭过来了。 - 白水社 中国語辞典

土ならしは既に終わった．

已经耙过地了。 - 白水社 中国語辞典

1小隊は3分隊から成っている．

一个排由三个班组成。 - 白水社 中国語辞典

溝さらいをして，たまり水をはかす．

疏通沟渠，排泄积水。 - 白水社 中国語辞典

彼は父親にしかられて泣いた．

他被爸爸批评哭了。 - 白水社 中国語辞典

彼はとうとう貧しさから脱した．

他终于脱离了贫寒。 - 白水社 中国語辞典