例文 |
「たはら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼らはまるまる10日仕事をした.
他们整整干了十天。 - 白水社 中国語辞典
主題目は目立たなければならない.
正题必须醒目。 - 白水社 中国語辞典
君たちは正直でなければならない.
你们应该正直。 - 白水社 中国語辞典
病人の出血は抑えられた.
病人的出血现象被止住了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは家具を一そろい買い入れた.
他们置了一套家具。 - 白水社 中国語辞典
昼に彼らは皆帰って来た.
中午他们都回来了。 - 白水社 中国語辞典
状況はついに明らかになった.
情况终于弄清楚了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは多くのスイカを植えた.
他们种了不少西瓜。 - 白水社 中国語辞典
果樹の栽培は繰り上げられた.
果树的种植提早了。 - 白水社 中国語辞典
彼は多くの人の憤りに逆らった.
他犯了众怒。 - 白水社 中国語辞典
彼は会社から重用された.
他受到了公司的重用。 - 白水社 中国語辞典
子供は問い詰められて泣きだした.
孩子被追问得哭起来。 - 白水社 中国語辞典
彼はうっかりして馬から落ちた.
他不小心坠下马来。 - 白水社 中国語辞典
明日には日本に帰らなくてはならない。
我明天不得不回日本。 - 中国語会話例文集
現在ではフェタはしばしば牛乳から作られる。
現在的羊奶酪大多是用牛奶製成的。 - 中国語会話例文集
それはなぜなら私には子供がいないからであろう。
如果说那是为什么的话是因为我没孩子。 - 中国語会話例文集
私はとても速く走らなければならない。
我必须飞快地跑。 - 中国語会話例文集
彼らはそれらをそんな風にはもう建てない。
他们盖不出来像这样的东西了。 - 中国語会話例文集
だから私はもっと強くならなくてはいけない。
所以我不得不变得更强。 - 中国語会話例文集
今日は弟が家にいるから私は出かけられません。
因为今天弟弟在家所以我不能出门。 - 中国語会話例文集
はしごはここに立てかけておくとゆらゆらしない.
梯子靠这儿比较牢稳。 - 白水社 中国語辞典
彼らのことは,私はすべてよく知らない.
他们的事情,我一概不清楚。 - 白水社 中国語辞典
計画は周到に立てられなくてはならない.
计划要订得周全些。 - 白水社 中国語辞典
彼はよく働く。
他好好地工作。 - 中国語会話例文集
今は働いていますか?
现在在工作吗? - 中国語会話例文集
それは私が払います。
我来付那个。 - 中国語会話例文集
今日は腹が痛い。
今天肚子很痛。 - 中国語会話例文集
君は働き者です。
你是能干的人。 - 中国語会話例文集
彼は働くことが好きだ.
他很爱劳动。 - 白水社 中国語辞典
彼はひどく腹が痛い.
他感到肚子难过。 - 白水社 中国語辞典
私はただ笑っているのではない。
我并不只是一笑而过。 - 中国語会話例文集
私は従来歌は歌いません.
我从来不唱歌儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は丸1日半働き通した.
他连续工作了两昼一夜。 - 白水社 中国語辞典
この子は全く物にならないので,父母は思わず腹を立ててしまった.
这孩子太不成器,叫父母由不得生气。 - 白水社 中国語辞典
明日は私の母の誕生日だから,私は母のために誕生日のお祝いに行かねばならない.
明天是我母亲的生日,我要去给她拜寿。 - 白水社 中国語辞典
彼は洗濯人として働いた。
他作为洗衣工工作着。 - 中国語会話例文集
私はもっと働きたいです。
我想做更多的工作。 - 中国語会話例文集
私は東京で働いた。
我在东京工作过。 - 中国語会話例文集
ジョンはドラムを叩き始めた。
约翰开始敲鼓。 - 中国語会話例文集
私はドイツで働きたい。
我想在德国工作。 - 中国語会話例文集
私は農村で3年間働いた.
我下过三年乡。 - 白水社 中国語辞典
私たちは毎日8時間働く.
我们每天工作八小时。 - 白水社 中国語辞典
なぜなら、妹が花火をやりたがっていたからです。
因为妹妹想放烟花。 - 中国語会話例文集
窓を開けていたら、セミが窓から入ってきた。
开窗后,蝉从窗户进来了。 - 中国語会話例文集
いつか一人暮らしを始めたら、犬を飼ってみたい。
我如果开始一个人住的话,想养狗试试。 - 中国語会話例文集
その時陣痛が始まらなかったらよかったのに。
若是那时没有开始阵痛就好了。 - 中国語会話例文集
いったん始めたら、やめられない。
一旦开始了的话就停不下来。 - 中国語会話例文集
なぜなら、妹が花火をやりたがっていたからです。
因为妹妹想要放烟花。 - 中国語会話例文集
そのひげ面ったら,早くそったらどうだ.
看你胡子拉碴的,还不快去刮刮。 - 白水社 中国語辞典
舞台の下からひそひそと議論する声が発せられた.
台下发出了窃窃的议论。 - 白水社 中国語辞典
例文 |