| 意味 | 例文 |
「たぼう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1999件
かすかな希望もなくなった．
一星星希望也没有了。
- 白水社 中国語辞典
彼のした事は凶暴極まる．
他干出来的事凶暴得很。 - 白水社 中国語辞典
（悪事のための）権謀術数．
阴谋诡计((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼の件は有望になった．
他的事情有戏了。 - 白水社 中国語辞典
彼の欲望は満足させられた．
他的欲望满足了。 - 白水社 中国語辞典
祖国防衛を，たえず心に留める．
保卫祖国，时刻在心。 - 白水社 中国語辞典
10数人の死亡を招いた．
造成了多人死亡 - 白水社 中国語辞典
警官が泥棒を1人捕まえた．
警察抓了一个贼。 - 白水社 中国語辞典
帽子をかぶったまま本を読む．
戴着帽子看书。 - 白水社 中国語辞典
あの棒はたいへんまっすぐである．
那根棍子挺直溜。 - 白水社 中国語辞典
これはやつが首謀したのだ．
这事是他主谋的。 - 白水社 中国語辞典
泥棒が逃げたぞ，早く捕まえろ！
小偷逃跑了，赶紧追赶！ - 白水社 中国語辞典
帽子が風に吹かれて飛ばされた．
帽子被风刮走了。 - 白水社 中国語辞典
この事は妨害された．
这件事情受到了阻挠。 - 白水社 中国語辞典
彼女はぼうっとした状態でその光景を眺めていた。
她发着呆的眺望了那里的风景。 - 中国語会話例文集
彼女はがくぜんとしてこの茫々たる人生を注視していた．
她骇然地注视着这茫茫人生。 - 白水社 中国語辞典
彼女は絶望の中で一縷の希望を見いだしたような気がした．
她仿佛在绝望中看到一线希望。 - 白水社 中国語辞典
私はぼうぜんと彼らの遠ざかって行く後ろ姿を見ていた．
我木然地望着他们远去的背影。 - 白水社 中国語辞典
彼の人に対する態度は時にはたいへんぶっきらぼうである．
他对人的态度有时很生硬。 - 白水社 中国語辞典
最初はびっくりしてぼうぜんとしたが，やがてはうれしさが込み上げた．
始而惊愕，继而欢喜。 - 白水社 中国語辞典
誰も皆の考えをまとめて優れたものを選ぼうとしなかった．
谁也没有把大家的想法集中起来优选一番。 - 白水社 中国語辞典
赤ん坊の腫瘍は胎生期がん細胞と診断された。
宝宝的肿瘤被诊断为胚胎性癌细胞。 - 中国語会話例文集
彼はいつもぼうっとしている，まるで魂がなくなったようだ．
他老是发楞，好像掉了魂似的。 - 白水社 中国語辞典
最近，解放軍某部隊は某省において大きな橋を建設した．
最近，解放军某部在某省修建了一座大桥。 - 白水社 中国語辞典
その付き合いに多忙を極めている。
忙于应酬。 - 中国語会話例文集
どの時間帯を希望しますか？
你想选哪个时间段？ - 中国語会話例文集
ご要望にお答えできません。
无法满足您的希望。 - 中国語会話例文集
ご要望にお応えできません。
无法满足您的要求。 - 中国語会話例文集
社員が退職を希望する。
员工想要辞职。 - 中国語会話例文集
ひそかな願望の達成
秘密愿望的实现 - 中国語会話例文集
他の原因による死亡
其他原因引起的死亡 - 中国語会話例文集
細胞生物学と形態学
细胞生物学和形态学 - 中国語会話例文集
私の将来には希望がない。
我的将来没有希望。 - 中国語会話例文集
私の膀胱は破裂寸前です。
我的膀胱马上就要破裂了。 - 中国語会話例文集
私は女房の尻に敷かれている。
我被我老婆掌控着。 - 中国語会話例文集
私は最近寝坊しすぎてます。
我最近睡了太多懒觉了。 - 中国語会話例文集
私の希望はあれだけです。
我只有那样一个希望。 - 中国語会話例文集
なんて多忙な一日なんだ。
好忙的一天啊。 - 中国語会話例文集
私は血と暴力が怖い。
我觉得血和暴力很恐怖。 - 中国語会話例文集
今の時期は多忙でしょうか？
您现在这个时候很忙吗？ - 中国語会話例文集
この棒はとても硬くて太い。
这根棒子非常硬而且粗。 - 中国語会話例文集
その事務局長は多忙である。
那个秘书长特别繁忙。 - 中国語会話例文集
忘年会楽しみにしています。
期待着年终联欢会。 - 中国語会話例文集
カタログの送付を希望します。
希望发送商品目录。 - 中国語会話例文集
お客様の要望を形にします。
实现顾客的要求。 - 中国語会話例文集
顧客の要望を形にします。
满足客户的要求。 - 中国語会話例文集
新しい帽子をかぶってみます。
我戴新的帽子试试。 - 中国語会話例文集
仕事が多忙ですが、元気です。
我工作虽然很忙，但是很健康。 - 中国語会話例文集
この2，3日豚肉が暴騰する．
这两天肉价暴涨。 - 白水社 中国語辞典
高い帽子をかぶせて町を引き回す．
戴高帽游街 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
