「ため」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

祖国のために尽くす．

为祖国效劳 - 白水社 中国語辞典

手紙を1通したためる．

修书一封 - 白水社 中国語辞典

…の必要のために．

为了…的需要 - 白水社 中国語辞典

…の必要のために．

出于…的需要 - 白水社 中国語辞典

用のため帰郷する．

因事旋里 - 白水社 中国語辞典

（旗などが）風にはためく．

迎风招展 - 白水社 中国語辞典

長いため息の声．

悠长的叹息 - 白水社 中国語辞典

もうためらうのはよせ！

别再犹豫了！ - 白水社 中国語辞典

（量産のための）試作機．

原型机 - 白水社 中国語辞典

夫婦は金をためた．

两口子把钱攒起来了。 - 白水社 中国語辞典

真理のために戦う．

为真理而战 - 白水社 中国語辞典

正義のために献身する．

为正义献身 - 白水社 中国語辞典

勤務するための詰め所．

执勤点 - 白水社 中国語辞典

自衛のための戦争．

自卫战争 - 白水社 中国語辞典

試してみます。

试试看。 - 中国語会話例文集

試してみます。

试一下。 - 中国語会話例文集

肩を痛める。

伤到肩膀。 - 中国語会話例文集

パリに行くためにお金をためなければならない。

为了去巴黎必须攒钱。 - 中国語会話例文集

賃貸料を払うためのお金を確保するためだった。

是为了确保支付租金的钱。 - 中国語会話例文集

そのため、私は彼らのための罠を仕掛けるつもりだ。

为了那个，我打算给他们下圈套。 - 中国語会話例文集

腰を痛めた。

我腰疼。 - 中国語会話例文集

肩を痛める

弄疼肩膀 - 中国語会話例文集

温めますか。

加热吗？ - 中国語会話例文集

見た目が良い。

外表很好。 - 中国語会話例文集

名声のためでも，利益のためでもない．

不为名，不为利。 - 白水社 中国語辞典

喉を痛める．

闹嗓子 - 白水社 中国語辞典

妾を入れた．

聚了个妾。 - 白水社 中国語辞典

モヤシ炒め．

焌豆芽 - 白水社 中国語辞典

喉を痛めた．

害了嗓子。 - 白水社 中国語辞典

喉を痛める．

闹嗓子 - 白水社 中国語辞典

体を痛める．

伤身体 - 白水社 中国語辞典

足を傷める．

伤腿 - 白水社 中国語辞典

君は彼のためでないとしたら，誰のためだというのか？

你不是为他，又为谁呢？ - 白水社 中国語辞典

進撃するために防御し，前進するために後退する．

为了进攻而防御，为了前进而后退。 - 白水社 中国語辞典

固めに煮る．

卧老点儿。 - 白水社 中国語辞典

細めた目．

细眯眯的眼睛 - 白水社 中国語辞典

肉親のためにかたきを討ち，民族のために恥をそそぐ．

为亲人报仇，为民族雪耻。 - 白水社 中国語辞典

そのために元気が出る，そのために精神が奮い立つ．

为之一振 - 白水社 中国語辞典

メーラーのためのRFID識別子；

针对邮寄包的 RFID标识符； - 中国語 特許翻訳例文集

病気の治療のために入院する。

为了治病住院。 - 中国語会話例文集

あなたのために鞄を買った。

为你买了包。 - 中国語会話例文集

私はあなたのために祈る。

我为你祈祷。 - 中国語会話例文集

工事中のため立ち入り禁止だ。

由于正在施工，禁止入内。 - 中国語会話例文集

野球をするために行きます。

为了打棒球而去。 - 中国語会話例文集

念のため、私も送ります。

以防万一，我也发送。 - 中国語会話例文集

改めましてまたメールします。

重新发送邮件。 - 中国語会話例文集

慌てふためき逃げ回ります。

惊慌失措地到处逃窜。 - 中国語会話例文集

電車で行くため、駅に行く。

因为要搭电车去，所以要去车站。 - 中国語会話例文集

あなたたちのために通訳をします。

为了你们做口译。 - 中国語会話例文集

厚みが薄いため、心配である。

厚度很薄，所以很担心。 - 中国語会話例文集