「ため」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

改めてご連絡差し上げます。

我会再和您联系的。 - 中国語会話例文集

改めてご連絡致します。

我会再和您联系的。 - 中国語会話例文集

あれもこれも試してみたくなる。

我想试试这个试试那个。 - 中国語会話例文集

改めてお願いすることにします。

想再次拜托。 - 中国語会話例文集

お腹を温めて、早く寝て下さい。

肚子保暖，早点睡觉。 - 中国語会話例文集

アルバイトをしてお金を貯める。

打工来存钱。 - 中国語会話例文集

5メートル置きに木を植えました。

每隔五米种了树。 - 中国語会話例文集

国を守る為に軍人になる。

为了保卫国家成为军人。 - 中国語会話例文集

この商品を試してみて。

试试看这个商品吧。 - 中国語会話例文集

雪かきをして肩を痛めた。

铲了雪导致肩膀痛。 - 中国語会話例文集

どうぞ試してみてください。

请尝试一下。 - 中国語会話例文集

昆虫料理を思い切って試す？

下决心试试昆虫料理? - 中国語会話例文集

「人は生きるために食べるのであり、食べるために生きるのではない」は交差対句法の一例である。

“人是为了活着才进食，不是为了进食才活着”，这句话是交错配列法的一个例子。 - 中国語会話例文集

Eメールで資料を送りました。

用电子邮件发送了资料。 - 中国語会話例文集

メーカーに確認しました。

向生产商确认了。 - 中国語会話例文集

それは米粉から作った麺です。

那个是用米粉做的面条。 - 中国語会話例文集

メッセージは送信されました。

发送消息了。 - 中国語会話例文集

もう一度温めて下さい。

请再加热一次。 - 中国語会話例文集

私は幸せだと改めて思う。

我再次觉得很幸福。 - 中国語会話例文集

メッセージをありがとうございました。

谢谢你的信息。 - 中国語会話例文集

珍しく料理を習いました。

罕见的学习了料理。 - 中国語会話例文集

私の為に歌ってください。

请为我唱首歌。 - 中国語会話例文集

目からうろこが落ちる思いでした。

恍然大悟。 - 中国語会話例文集

これは卵でできた麺です。

这是用鸡蛋做成的面。 - 中国語会話例文集

他の色を試してもいいでしょうか。

能试试别的颜色吗？ - 中国語会話例文集

野菜と肉を一緒に炒める。

蔬菜和肉一起炒。 - 中国語会話例文集

野菜は炒めて食べるとおいしい。

蔬菜炒了之后会好吃。 - 中国語会話例文集

改めて新規発注します。

重新下订单。 - 中国語会話例文集

お弁当はレンジで温めますか。

要用微波炉加热便当吗？ - 中国語会話例文集

マフィンを温めましょうか。

我来把松饼加热一下吧。 - 中国語会話例文集

彼は片眼鏡を目に当てた。

他拿起他的单片眼镜放在眼睛前。 - 中国語会話例文集

面接官の都合が悪くなった。

面试官时间不方便了。 - 中国語会話例文集

メールアドレスが変わりました

更改了邮件地址 - 中国語会話例文集

後日改めてご連絡します。

日后再与您联络。 - 中国語会話例文集

彼は周りの人の力になるため、地域全体を復興させるために、自ら進んでボランティア活動を始めた。

他为了成为身边的人的力量，并为使地区全体复兴，自发进行了志愿者活动。 - 中国語会話例文集

それをごま油で炒めます。

将那个用麻油炒。 - 中国語会話例文集

ひき肉を入れて、炒めます。

加入肉糜进行翻炒。 - 中国語会話例文集

メールの返信が遅くなりました。

邮件回复得迟了。 - 中国語会話例文集

お料理温めますか？

需要给您热一下菜吗？ - 中国語会話例文集

メールを転送してもらった

让他转发了邮件。 - 中国語会話例文集

目がかゆかったのでこすった。

我因为眼睛痒，就揉眼睛了。 - 中国語会話例文集

今日は足を少し痛めた。

今天脚有点痛。 - 中国語会話例文集

一生残る一瞬の為に

为了能够一生记住的一瞬间 - 中国語会話例文集

それを試してもいいですか？

我可以试一下那个吗？ - 中国語会話例文集

彼は不機嫌そうに溜め息をつく。

他似乎不高兴地叹气。 - 中国語会話例文集

何の為に日本に来たのか。

你为什么来日本？ - 中国語会話例文集

貴方に改めて連絡します。

我会再联系你。 - 中国語会話例文集

健康の為に泳ぎたい。

我想为了健康去游泳。 - 中国語会話例文集

しかしひざを痛めてしまった。

但是我的膝盖痛。 - 中国語会話例文集

だがひざを痛めてしまった。

但是我的膝盖受损了。 - 中国語会話例文集