「たや」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > たやの意味・解説 > たやに関連した中国語例文


「たや」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 18930



<前へ 1 2 .... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 .... 378 379 次へ>

心が穏やかで満ち足りる.

怡然自得((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼らはやり方が人目につかない.

他们干得很隐蔽。 - 白水社 中国語辞典

私は彼の勇敢をうらやむ.

我羡慕他的勇敢。 - 白水社 中国語辞典

この事は私がやりますよ.

这事有我来办。 - 白水社 中国語辞典

どんなやり方があるのか?

你有什么办法? - 白水社 中国語辞典

君のようなやり方は迂遠である.

你这样做有点儿迂缓。 - 白水社 中国語辞典

この件はやり方がとてもまずい.

这事儿办得真糟。 - 白水社 中国語辞典

私にやらせてください.

让我来照量照量。 - 白水社 中国語辞典

私はさわやかなのが最も好きだ.

我最喜欢直爽。 - 白水社 中国語辞典

彼は遅くとも明日やって来る.

他至迟明天会来。 - 白水社 中国語辞典


だめでもともと,試しにやってみなさい!

撞撞运气吧! - 白水社 中国語辞典

やり方が非常に間違っている.

搞得太左了。 - 白水社 中国語辞典

それぞれにそれぞれのやり方がある.

各有各的做法 - 白水社 中国語辞典

山や川の風景がとても綺麗でした。

山峰和河流的风景很漂亮。 - 中国語会話例文集

友達と夏休みの事や恋愛の話をしました。

我和朋友交谈了关于暑假和恋爱的事情。 - 中国語会話例文集

やっと夏休みの宿題が終わりに近づいたよ!

暑假作业终于接近完成了。 - 中国語会話例文集

あなたが休みの間、彼に一部分をやってもらいます。

在你休息期间,让他做一部分。 - 中国語会話例文集

今日、夏休みの宿題をやりました。

我今天写了暑假作业。 - 中国語会話例文集

どうやったら山田さんと電話連絡が取れますか?

我怎么才能和山田打电话联系呢? - 中国語会話例文集

やっとできた!と博士は狭い部屋で叫んだ。

终于完成了!博士在狭小的房间里叫到。 - 中国語会話例文集

ああ、やんなっちゃう。不平屋がきた。

啊,好烦啊。发牢骚的人来了。 - 中国語会話例文集

彼にやきもきを妬かせるために、牽制する。

为了让他焦躁不安而进行牵制。 - 中国語会話例文集

やあ、仲間たち!僕の名前は山田だよ。

喂,伙伴们!我的名字是山田哦! - 中国語会話例文集

私はどうやって自立し、食べていこうか悩んでいる。

我在为如何自食其力而苦恼。 - 中国語会話例文集

成人してから親のありがたみにようやく気付く。

成年之后终于感受到了父母的恩情。 - 中国語会話例文集

休みの間だけひげを生やしました。

我只在休假期间留过胡子。 - 中国語会話例文集

彼は野菜を1かご提げてやって来た.

他提着一筐菜来了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は母親の耳元で二言三言ささやいた.

她在她妈妈耳边喳喳了两句。 - 白水社 中国語辞典

彼は3年間通訳の仕事をやってきた.

他当了三年翻译了。 - 白水社 中国語辞典

君はあいつを嫌と言うほどひどくやっつけた.

你把人家整了个够戗。 - 白水社 中国語辞典

親たる者,決して子供を甘やかしてはならない.

做为父母,对孩子千万不能惯纵。 - 白水社 中国語辞典

部屋に入ると,真っ白な壁や明るい窓が見えた.

一进屋,就看见洁白的墙壁、光亮的窗子。 - 白水社 中国語辞典

サーチライトの光が暗やみを突き破った.

探照灯的光柱冲破了黑暗。 - 白水社 中国語辞典

肥料をやってから,野菜は目に見えて成長した.

施肥之后,菜很见长。 - 白水社 中国語辞典

彼は2か月休んでからやっと出勤した.

他休息了两个月才上班。 - 白水社 中国語辞典

3か月病んでやっとベッドを離れた.

病了三个月才起床。 - 白水社 中国語辞典

彼はたばこが病みつきになってやめられない.

他抽烟抽上了瘾。 - 白水社 中国語辞典

‘死面’を使って焼いた‘饼’,(比喩的に)こちこちで融通のきかないやつ.

死面饼 - 白水社 中国語辞典

彼らの校正作業は深夜までかかってやっと終わった.

他们校对到深夜才完事。 - 白水社 中国語辞典

彼はぼんやりと遠い山並みを眺めていた.

他出神地望着远山。 - 白水社 中国語辞典

母親に促されて,やっと彼は病院へ行った.

在妈妈的催促下,他才去医院。 - 白水社 中国語辞典

彼の所に手紙や書類が1山ほったらかしてある.

在他那儿压了一堆信件。 - 白水社 中国語辞典

先生は学生に試験の山をかけてやった.

老师给学生们压起题来。 - 白水社 中国語辞典

彼は部屋の中にちらりと目をやりそのまま通り過ぎた.

他向屋里一瞥就走过去了。 - 白水社 中国語辞典

彼は父親の権勢を笠に着て,したいほうだいにやる.

他仗着他父亲的势力,横行覇道。 - 白水社 中国語辞典

過ちは隠しきれないものだ,やはり言った方がよい.

错误是遮盖不住的,还是说出来好。 - 白水社 中国語辞典

君は早からず遅からずちょうどよい時間にやって来た.

你来得不早不晚,正是时候。 - 白水社 中国語辞典

事実を前にして彼はやむなく過ちを認めた.

在事实面前他只好承认错误。 - 白水社 中国語辞典

彼の読み書きの程度は高くなく,一般の書物や新聞はどうやらこうやら読める.

他的文化不高,一般书报巴巴结结能看懂。 - 白水社 中国語辞典

仕事するには大胆でなければならない,思い切ってやるべきことはやはり思い切ってやらねばならない.

工作要大胆,该放手的还得放手。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 .... 378 379 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS