意味 | 例文 |
「たや」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18930件
屋台がたくさんあります。
有很多摊子。 - 中国語会話例文集
タイヤがパンクした。
轮胎爆炸了。 - 中国語会話例文集
夏休みは楽しかった。
暑假过的很开心。 - 中国語会話例文集
楽しい夏休みでした。
是个高兴的暑假。 - 中国語会話例文集
家賃を滞納した。
拖欠了房租。 - 中国語会話例文集
人の役に立ちたい。
我想要帮助别人。 - 中国語会話例文集
タイヤがパンクした.
车胎爆了。 - 白水社 中国語辞典
タイヤがパンクした.
车胎崩了。 - 白水社 中国語辞典
何の役にも立たない.
无补于事 - 白水社 中国語辞典
ものの役に立たない.
不济于事 - 白水社 中国語辞典
私は仕事を辞めた.
我把事情辞了。 - 白水社 中国語辞典
何の役にも立たない.
抵不了什么事。 - 白水社 中国語辞典
彼らは闘いをやったりやめたり,逃げたり隠れたり,誠に神出鬼没であった.
他们停停打打,躲躲藏藏,真是神出鬼没。 - 白水社 中国語辞典
タイヤがパンクした.
车胎放炮了。 - 白水社 中国語辞典
屋根が幾らか傾いた.
房顶有些偏了。 - 白水社 中国語辞典
皆が彼女をはやしたて歌を歌わせた,皆は歌を歌うように彼女をはやしたてた.
大家哄她唱个歌儿。 - 白水社 中国語辞典
老いぼれて役に立たない.
老朽无能 - 白水社 中国語辞典
タイヤがパンクした.
轮胎放炮了。 - 白水社 中国語辞典
何の役にも立たない.
没得用 - 白水社 中国語辞典
少しも役に立たない.
丝毫无用 - 白水社 中国語辞典
心身共に役に立たない.
无益身心 - 白水社 中国語辞典
少しも役に立たない.
丝毫无用 - 白水社 中国語辞典
私は夜食を済ませた.
我消过夜了。 - 白水社 中国語辞典
私は休みたくない.
我不想歇了。 - 白水社 中国語辞典
改められた規約.
修改的规约 - 白水社 中国語辞典
私たちが屋台店を開いたら,彼がじゃまをしにやってきた.
我们摆小摊,他来打横。 - 白水社 中国語辞典
親や親族から過剰に期待される。
被父母和亲戚过分期待。 - 中国語会話例文集
やっと私の夏休みの宿題がおわりそう!
终于我的暑假作业要完成了。 - 中国語会話例文集
でも、誕生日は嫌でもやってくる。
但是,就算是讨厌生日也会到来。 - 中国語会話例文集
彼は優しく、留学生や後輩から慕われている。
他很温柔,很受留学生和后辈的仰慕。 - 中国語会話例文集
太郎はどうやって彼の部屋をきれいにしますか。
太郎怎么把他的房间整理干净? - 中国語会話例文集
私の息子は毎日野球をやって頑張ってます。
我儿子每天都在努力打棒球。 - 中国語会話例文集
私はこの贈り物をどうやって包もうか悩んでいます。
我在苦恼怎么包装那个礼物。 - 中国語会話例文集
屋根のクラッディングは建物を雨や雪から守る。
房顶的镀层保护建筑不受雨雪侵蚀。 - 中国語会話例文集
母親は子供の傷口を包帯で巻いてやる.
母亲给孩子包扎伤口。 - 白水社 中国語辞典
遊撃隊員が深い山や密林の中に出没する.
游击队员出没在深山密林之中。 - 白水社 中国語辞典
太陽や月と同じようにいつまでも光り輝く.
与日月同辉 - 白水社 中国語辞典
‘落子’などの俗曲や語り物を演じる小屋,演芸場.
落子馆 - 白水社 中国語辞典
早く仕事にかかれ,ぼんやりつっ立ってるんじゃない.
快作吧,别愣着。 - 白水社 中国語辞典
石綿は柔らかで,高温に強く,酸やアルカリに強い.
石棉柔软,耐高温,耐酸碱。 - 白水社 中国語辞典
私の村の前や後ろすべてが山である.
我们村子前前后后都是山。 - 白水社 中国語辞典
主役の演技がまずく,舞台にやじが飛ぶ.
主角技艺不佳,压不住台。 - 白水社 中国語辞典
彼らは大量の家屋敷や土地を占有している.
他们占有大量房产和土地。 - 白水社 中国語辞典
左の方には太行山,右の方には王屋山がある.
左有太行山,右有王屋山。 - 白水社 中国語辞典
彼は臨時雇いを1度やったことがある.(2)(人と交わって行動を)する.¶这个人好打交道。〔+目〕=この人はつきあいやすい.
他打过一次短工。 - 白水社 中国語辞典
我々はやはり昼飯を食べてから引き続きやる方がよい.
咱们顶好还是吃过了午饭再继续干吧。 - 白水社 中国語辞典
彼らは必ずや党からの付託をどれもやってのけるであろう.
他们一定会执行党的每一个付托。 - 白水社 中国語辞典
君はどんな仕事をやっているのか?—私は建築をやっている.
你是搞什么工作的?—我是搞建筑的。 - 白水社 中国語辞典
(多くの星が月を取り巻く→)多数の人が取り巻いてちやほやする.
众星拱月((成語)) - 白水社 中国語辞典
相手のやり方をそのまま利用し,逆に相手をやっつける.
即以其人之道,还治其人之身。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |