意味 | 例文 |
「たらんてら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2361件
さんざんなていたらくだ.
狼狈不堪 - 白水社 中国語辞典
来るんだったら来てみろ!
上来就上来吧! - 白水社 中国語辞典
時間あったら聴いて。
有时间的话听一下。 - 中国語会話例文集
時間あったら聴いて。
如果有时间就听听。 - 中国語会話例文集
彼のでたらめを信じてはならない.
不能相信他的胡说。 - 白水社 中国語辞典
あなたったらなんてけちん坊なの!
你真是一个小气鬼! - 中国語会話例文集
新しい観点.
新观点 - 白水社 中国語辞典
道に迷ったら連絡してください。
迷路的话请联系我。 - 中国語会話例文集
何かあったら連絡してください。
有什么事了请联络。 - 中国語会話例文集
寂しくなったら連絡してね。
觉得寂寞了就和我联系。 - 中国語会話例文集
文章が間違ってたらごめん。
如果文章有错误那很抱歉。 - 中国語会話例文集
どうやって注文したらいいんですか。
怎么下单啊? - 中国語会話例文集
主任だったらどうだって言うんだ?
主任又怎么样? - 白水社 中国語辞典
間違えてたらごめんなさい。
如果错了,对不起。 - 中国語会話例文集
おまわりさんに聞いてみたら?
问一下警察看看? - 中国語会話例文集
間違っていたらごめんなさい。
如果错了那很抱歉。 - 中国語会話例文集
ちゃんと見せてみたら?
好好给看一下的话呢? - 中国語会話例文集
赤ん坊はよだれをたらしていた。
婴儿流着口水。 - 中国語会話例文集
間違ってたらごめんなさい。
如果弄错的话,很抱歉。 - 中国語会話例文集
新しい単語に出会ったら辞典を引かねばならない.
遇到生词要查词典。 - 白水社 中国語辞典
着てみたら案外似合った。
试穿之后,出乎意料地合身。 - 中国語会話例文集
もし書類が完成していたら
如果文件完成了的话 - 中国語会話例文集
挑戦してみたらどうですか?
试着挑战一下怎么样? - 中国語会話例文集
限界が来たら教えてください。
到极限了请告诉我。 - 中国語会話例文集
動画を見て勉強したらどう?
看动画片来学习怎么样? - 中国語会話例文集
15分経ったら起こしてください。
过了15分钟请叫醒我。 - 中国語会話例文集
革新をもたらしています
正在带来革新。 - 中国語会話例文集
車に乗れたらとても便利だ。
坐车的话十分方便。 - 中国語会話例文集
頭を働かせて考えてごらん.
你开动脑筋想一想。 - 白水社 中国語辞典
ひょっとしたら天才かもしれない。
你说不定是个天才。 - 中国語会話例文集
人道にもとるむごたらしい手口.
惨无人道的行径 - 白水社 中国語辞典
そのうち大きくなったら,君もトラクターを運転したらどうだい?
明儿你长大了,也开拖拉机好不好? - 白水社 中国語辞典
行くんだったら行け,私は構ってやらないから!
你去就去,我不管! - 白水社 中国語辞典
10年間働いていた。
工作了十年。 - 中国語会話例文集
つまらない事に,お前さんときたらこんなに怖がるなんて!
屁大的事,你也这么怕! - 白水社 中国語辞典
でもさ、考えてたらしんどくならへん?
但是想一想不觉得很吃力吗? - 中国語会話例文集
ほんのしばらく待っていたら彼は戻って来た.
我们等了不一会儿他就回来了。 - 白水社 中国語辞典
彼はドアから出て来たと思ったら,つまずいて転んだ.
他刚跑出门来,就跌了一跤。 - 白水社 中国語辞典
花子から返事がきたら連絡して下さい。
从花子那里收到回复了的话请联络我。 - 中国語会話例文集
彼らはライオンに噛まれたら幸せだと信じている。
他们相信如果被狮子咬了是幸福的。 - 中国語会話例文集
花子から返事がきたら連絡して下さい。
从花子那里收到回信的话请跟我联络。 - 中国語会話例文集
君の性格ときたら,何かあるとすぐ腹を立てるんだから.
看你这脾气,动不动就恼火。 - 白水社 中国語辞典
昂然として働く.
扬着头干活儿 - 白水社 中国語辞典
すぐに病院へ行って、診てもらったらいいよ。
可以马上去医院就诊啊。 - 中国語会話例文集
直ぐに病院へ行って、診てもらったらいいよ。
可以马上去医院就诊啊。 - 中国語会話例文集
正面から見たら、お父さんに似ている。
从正面看的话,很像父亲。 - 中国語会話例文集
献身的な働き
献身的行动 - 中国語会話例文集
半人前の働き手.
半劳力 - 白水社 中国語辞典
人から難題をふっかけられたら,君は手向かうべきだ.
人家给你穿小鞋,你应该反抗。 - 白水社 中国語辞典
手元に金があったら,暮らしに困らない.
手里有了钱,日子不犯难。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |