「た感」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私がそれに非常に感動する。

我对那个非常感动。 - 中国語会話例文集

あの人には大変感動します。

那个人让我很感动。 - 中国語会話例文集

すばやい対応に感謝します。

感谢您迅速的回复。 - 中国語会話例文集

彼女は絶対音感があります。

她有绝对音感。 - 中国語会話例文集

この物語は感動的だ。

这个故事很感人。 - 中国語会話例文集

ご協力に感謝致します。

我非常感谢您的帮助。 - 中国語会話例文集

座ると坐骨に痛みを感じる。

一坐下就会感觉坐骨痛。 - 中国語会話例文集

貴方の好意に感謝します。

感谢您的好意。 - 中国語会話例文集

私は恐怖を感じています。

我感觉很恐怖。 - 中国語会話例文集

彼は大変責任を感じています。

他感到责任重大。 - 中国語会話例文集

私は恐怖を感じています。

我感到恐怖。 - 中国語会話例文集

早いご対応に感謝します。

感谢您的迅速处理。 - 中国語会話例文集

食感が軽いので、食べやすい。

因为口感清爽，所以容易入口。 - 中国語会話例文集

この達成感は計り知れません。

这个的成就感无法估量。 - 中国語会話例文集

究極の感動を与える。

给以终极的感动。 - 中国語会話例文集

私は彼の話に不快を感じる．

我对他的话很反感。 - 白水社 中国語辞典

ご恩を受けて感謝に堪えません．

感恩不尽 - 白水社 中国語辞典

私は彼にとても感激している．

我对他很感激。 - 白水社 中国語辞典

感情がとても豊かである．

感情很丰富。 - 白水社 中国語辞典

感嘆これを久しゅうする．

感叹良久 - 白水社 中国語辞典

この種の認識は感性的である．

这种认识是感性的。 - 白水社 中国語辞典

これは私個人の感想です．

这是我个人的观感。 - 白水社 中国語辞典

ある種の美感が生じる．

产生一种美感 - 白水社 中国語辞典

人に神秘的な感じを与える．

给人［以］神秘之感 - 白水社 中国語辞典

種々の感慨がこもごも至る．

感慨万千 - 白水社 中国語辞典

食感は非常にジュ―シーで甘くつるりとした感触です。

口感非常多汁而且有又甜又滑的触感。 - 中国語会話例文集

モチモチとした食感もいい感じです。

粘粘的口感也不错。 - 中国語会話例文集

そしてその答えに、全く違和感を感じない。

而且对于那个回答我没有感到任何不合理之处。 - 中国語会話例文集

あなたは充実感を感じているように見えます。

你看起来感觉很充实。 - 中国語会話例文集

なので、彼らは～するのは興味深いと感じた。

所以，感觉他们对～很感兴趣。 - 中国語会話例文集

彼からのメッセージは感動でいっぱいだった。

他的留言感动的深刻的感动了我。 - 中国語会話例文集

敏感に感じることが彼の詩の際立った特徴だ。

感性是他的诗的显著特征。 - 中国語会話例文集

映画はとても迫力があり、感動しました。

电影特别有感染力，我被感动了。 - 中国語会話例文集

彼は直感的にわが身の危険を感じた．

他凭直觉感到自身的危险。 - 白水社 中国語辞典

昨夜から顎関節に痛みを感じる。

昨夜开始感觉到颞下颌关节有疼痛感。 - 中国語会話例文集

かぜをひいたみたいだ。

我好像感冒了。 - 中国語会話例文集

あなたに謝礼がしたい。

我想感谢你。 - 中国語会話例文集

風邪を引いたみたいです。

好像感冒了。 - 中国語会話例文集

たまたま風邪を引く．

偶感风寒 - 白水社 中国語辞典

その歌に感動した。

我被那首歌打动了。 - 中国語会話例文集

私は風邪を引いた．

我感冒了。 - 白水社 中国語辞典

あなたが私の発表に感動してくれたことに感謝する。

你被我的演讲所打动让我觉得很感激。 - 中国語会話例文集

凄く得した気分です。

赚大了的感觉。 - 中国語会話例文集

なんか嬉しかったな。

感觉很高兴啊。 - 中国語会話例文集

とても辛い思いをした。

我感到很辛苦。 - 中国語会話例文集

彼の偉大さを感じた。

我觉得他很伟大。 - 中国語会話例文集

ばかみたいな気がする

感覺好像傻瓜一样 - 中国語会話例文集

風邪薬を処方された。

我被开了感冒药。 - 中国語会話例文集

風邪は治りましたか？

感冒好了吗？ - 中国語会話例文集

風邪は良くなりましたか？

感冒好些了吗？ - 中国語会話例文集