例文 |
「た方」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25150件
相手の食べるスピードに合わせる
配合对方吃饭的速度。 - 中国語会話例文集
タバコを吸えるところはありますか?
有能吸烟的地方吗? - 中国語会話例文集
私が住んでいるのは、浦和市です。
我住的地方是浦和市。 - 中国語会話例文集
夕方その公園に行くのですか。
你傍晚去那个公园吗? - 中国語会話例文集
お箸の使い方が上手ですね。
筷子用得很好呢。 - 中国語会話例文集
はしの使い方が上手ですね。
筷子用得真顺手呢。 - 中国語会話例文集
貴方は彼に離婚を勧めますか。
您建议他离婚吗? - 中国語会話例文集
きっと貴方は疲れているでしょう。
你肯定累了吧。 - 中国語会話例文集
あの方に頼めばよいですか。
我可以拜托那个人吗? - 中国語会話例文集
どのような見方ができるか。
可以从什么角度看呢? - 中国語会話例文集
電話の掛け方がわからない。
不知道该怎么打电话。 - 中国語会話例文集
それが大好きで仕方がない。
我对那个喜欢地不得了。 - 中国語会話例文集
彼らは敵ではなく味方だ。
他们不是敌人而是伙伴。 - 中国語会話例文集
どちらの表現が正しいですか。
哪种表达方式是对的呢? - 中国語会話例文集
日曜の夕方何をしますか。
你周日的傍晚做什么? - 中国語会話例文集
貴方を何と呼べばよいですか?
我应该叫你什么呢? - 中国語会話例文集
人の愛し方が分からない。
我不知道怎么去爱人。 - 中国語会話例文集
そのやり方を許さない。
不能原谅那个做法。 - 中国語会話例文集
そのやり方が判らない。
我不明白那个做法。 - 中国語会話例文集
それの対処法が分かりません。
我不知道那个的处理方法。 - 中国語会話例文集
私の地域では時々雪が降る。
我住的地方时不时下雪。 - 中国語会話例文集
インターネットはとても便利です
互联网很方便。 - 中国語会話例文集
角材の形と大きさ
方木的形状和大小 - 中国語会話例文集
建物の概観は四角い。
建筑物的大致轮廓是四方形的。 - 中国語会話例文集
彼に泳ぎ方を教えるつもりです。
打算教他游泳。 - 中国語会話例文集
彼らの考え方は柔軟だ。
他们的想法很灵活。 - 中国語会話例文集
彼らの考え方は慣用的だ。
他们的想法是惯用的。 - 中国語会話例文集
彼らの考え方は平均的だ。
他们的想法是平均的。 - 中国語会話例文集
二つの説には齟齬がある。
这两个意见有不一致的地方。 - 中国語会話例文集
奥方、少しお話があるのですが。
夫人,我有几句想说的。 - 中国語会話例文集
他の場所も確認させて。
也确认一下其他地方。 - 中国語会話例文集
貴方は今アメリカにいます。
您现在在美国。 - 中国語会話例文集
私の英語の方がましです。
我的英语还好一些。 - 中国語会話例文集
若気の至りのせいにする
因为血气方刚的原因 - 中国語会話例文集
枠内の単語を使用する
使用方框内的单词 - 中国語会話例文集
その方が簡単だろう。
那样的话会简单一些吧。 - 中国語会話例文集
あの道は夕方混みますか?
明天那条路晚上会堵吗? - 中国語会話例文集
スヌーカーの遊び方を教えてよ。
教我斯诺克的玩法吧。 - 中国語会話例文集
今日の夕方は寒くなるでしょう。
今天傍晚会变冷吧。 - 中国語会話例文集
貴方にその本を買ってあげます。
我给你买那本书。 - 中国語会話例文集
貴方にに忠誠を誓います。
我想你发誓我对你的忠诚。 - 中国語会話例文集
貴方の幸福を祈ります。
我祈祷你幸福。 - 中国語会話例文集
今から貴方に会いに行きます。
我现在去见你。 - 中国語会話例文集
明日は都合はいいですか。
你明天方便吗? - 中国語会話例文集
これが彼らのやり方です。
这是他的做法。 - 中国語会話例文集
それを食べない方がいいです。
你最好别吃那个。 - 中国語会話例文集
まず、貴方に怒ってはいない。
首先,我没有生你的气。 - 中国語会話例文集
私の正面にその人はいる。
那个人在我正前方。 - 中国語会話例文集
貴方をどう呼べば良いですか?
我应该怎么称呼你才好? - 中国語会話例文集
エネルギーの不経済な使い方
能源的低效使用 - 中国語会話例文集
例文 |