「た」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

どうした，言えよ！

怎么着，说吧！ - 白水社 中国語辞典

異彩を添えた．

增添了异彩 - 白水社 中国語辞典

揚げた肉団子．

炸丸子 - 白水社 中国語辞典

羽は広げられた．

翅膀展了。 - 白水社 中国語辞典

あたりを見回す．

四下张望 - 白水社 中国語辞典

あたりを眺める．

向四处张望 - 白水社 中国語辞典

紙は火がついた．

纸着了。 - 白水社 中国語辞典

衣服を折り畳む．

折叠衣服 - 白水社 中国語辞典

折り畳みいす．≒折椅．

折叠椅 - 白水社 中国語辞典

折り畳みベッド．

折叠床 - 白水社 中国語辞典

2回迂回した．

转了两个弯子 - 白水社 中国語辞典

どうして君はごまかしたりだましたり，隠したり覆ったりするのか？

干吗你瞒着哄着，捂着盖着？ - 白水社 中国語辞典

彼は私たちが贈った記念品を大切そうにてのひらに乗せた．

他把我们赠送的礼品珍重地捧在手心上。 - 白水社 中国語辞典

目を見開いた．

把眼睛睁开了。 - 白水社 中国語辞典

まとまった観点．

整套观点 - 白水社 中国語辞典

高い山の頂．

高山之颠 - 白水社 中国語辞典

まばたきする間．

眨眼之间 - 白水社 中国語辞典

たちまちのうちに．

忽然之间 - 白水社 中国語辞典

歌を1曲歌う．

唱一支歌 - 白水社 中国語辞典

このためである．

职此而已 - 白水社 中国語辞典

彼はただ言いたくなかっただけで，言うことがなかったわけではない．

他只是不想说，并不是没话说。 - 白水社 中国語辞典

命令を下した．

下了一道旨。 - 白水社 中国語辞典

汗の玉．≒汗珠儿．

汗珠子 - 白水社 中国語辞典

2度主催した．

主办了两次 - 白水社 中国語辞典

主峰に登った．

登上了主峰 - 白水社 中国語辞典

住宅を建てる．

盖住房 - 白水社 中国語辞典

定まった住所．

固定住所 - 白水社 中国語辞典

彼に会いたくなかったのに，よりによってまたばったり出くわすなんて．

我不想见他，偏又撞上他了。 - 白水社 中国語辞典

壮烈な闘い．

壮烈的战斗 - 白水社 中国語辞典

談笑のたね．

谈笑的资料 - 白水社 中国語辞典

自然と闘う．

与自然作斗争 - 白水社 中国語辞典

前からあなたとゆっくり話しをしたかったが，どうしても時間がなかった．

早就想跟你多聊聊，总也没时间。 - 白水社 中国語辞典

酒に漬けたカニ．

醉蟹 - 白水社 中国語辞典

席を1つ取った．

占了个坐儿。 - 白水社 中国語辞典

優れた作文．

优秀作文 - 白水社 中国語辞典

勇敢に戦う．

英勇作战 - 白水社 中国語辞典

3）圧縮された拡張データまたは差分データ310c

3)已压缩的增强或差异数据 310c。 - 中国語 特許翻訳例文集

またまとまった時間が取れ次第、お知らせいたします。

下次一有妥当的时间，就会通知您。 - 中国語会話例文集

あなたが私に送った3Dデータは、改善されていません。

你送给我的3D数据还没改善。 - 中国語会話例文集

御対応頂きましたありがとうございました。

感谢您的应对。 - 中国語会話例文集

そのため、あなたに相談するつもりでした。

因此，原本打算和你商谈的。 - 中国語会話例文集

私たちはご飯を食べることにしました。

我们决定吃饭了。 - 中国語会話例文集

体を動かした後は冷たいビールを飲みたいです。

活动身体后想喝冰咖啡。 - 中国語会話例文集

彼女はテレビを見ながら笑ったり泣いたりした。

她边看电视边又哭又笑。 - 中国語会話例文集

頂いた置物は、私の部屋の机に飾りました。

收到的装饰品装饰在了我房间的桌子上。 - 中国語会話例文集

その上、たらい回しになった挙句、電話を切られた。

而且，在不断推卸责任的最后，电话被挂掉了。 - 中国語会話例文集

たった今、山田さんから受け取りました。

就刚才，从山田先生/小姐处收到了。 - 中国語会話例文集

詰めたもの、被せたものが取れた。

取下了塞着的东西、蒙着的东西。 - 中国語会話例文集

私が到着した時、彼は舞台で踊っていた。

我到的时候，他在舞台上跳舞。 - 中国語会話例文集

あなたは、一度見た映画をまた見ますか？

你会再看已经看过的电影吗？ - 中国語会話例文集