意味 | 例文 |
「だいにしん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15107件
彼は大学病院に転院した。
他转去大学医院了。 - 中国語会話例文集
この問題に関連している.
跟这个问题有联系。 - 白水社 中国語辞典
彼は人民代表に当選した.
他当选为人民代表。 - 白水社 中国語辞典
汽車が北京に着くにはまだだいぶ時間がある.
火车到北京还有一段时间。 - 白水社 中国語辞典
私は第一線から第二線に転じた.
我从第一线转到第二线。 - 白水社 中国語辞典
ただいまご紹介に与りました田野と申します。
您好,我是刚刚向您介绍的田野。 - 中国語会話例文集
彼は父親の権勢を笠に着て,したいほうだいにやる.
他仗着他父亲的势力,横行覇道。 - 白水社 中国語辞典
明日のだいたいこの時間に電話します。
明天大概在这个时间 - 中国語会話例文集
先週議題に上った問題は片付きましたか。
上周议题的问题解决了吗? - 中国語会話例文集
第2中隊は第1中隊に続いて前進した.
二连跟着一连上去了。 - 白水社 中国語辞典
兄弟3人は,皆以前に死んだ.
兄弟三人,皆早年殒命。 - 白水社 中国語辞典
ご注文いただいた商品が入荷しました。
您订购的东西已经到货了。 - 中国語会話例文集
今回の部隊の転進には,第1大隊が掩護する.
这次部队转移,由一营打掩护。 - 白水社 中国語辞典
あなたに代金を払い戻しました。
我把钱退还给你了。 - 中国語会話例文集
私たちは先祖代々花を植え,何代かにわたって教え伝えてきた.
我们祖祖辈辈栽花,传了几代人哉。 - 白水社 中国語辞典
貴社にて処分していただいて結構です。
贵社可以自行处置。 - 中国語会話例文集
この文章の結末は表題(主題)に呼応している.
这篇文章结尾照应了题目。 - 白水社 中国語辞典
1930年に作られた文学結社で,雑誌「現代」を出版し現代的作品を発表した.
现代社 - 白水社 中国語辞典
私は偉大な人間になりたい。
我想成为一个伟人。 - 中国語会話例文集
問題に対する認識が甘い.
对问题的认识很浅。 - 白水社 中国語辞典
私はまだ問題の重大さを認識していない.
我还没有认识到问题的严重性。 - 白水社 中国語辞典
お代金は注文時に頂戴致します。
将会在您订购的时候收取费用。 - 中国語会話例文集
交通大学(上海・西安にある理系の総合大学).
交通大学 - 白水社 中国語辞典
人民代表大会が盛大に開会した.
人民代表大会隆重开幕。 - 白水社 中国語辞典
現在大学院に在籍しています。
现在在上研究生。 - 中国語会話例文集
1人で仙台に行きました。
我1个人去了仙台。 - 中国語会話例文集
問題点を明確にして下さい。
请明确问题所在。 - 中国語会話例文集
彼女はその問題に言及した。
她提到了那个问题。 - 中国語会話例文集
この問題は本当にややこしい.
这道题真绕脖子。 - 白水社 中国語辞典
そこには大工は一人だけでした。
那边只有一个木匠。 - 中国語会話例文集
仙台に来て1年になります。
我来仙台一年了。 - 中国語会話例文集
次第に剣道が上手になった。
我的剑道越来越好了。 - 中国語会話例文集
彼らに大胆に仕事をさせる.
让他们大胆工作。 - 白水社 中国語辞典
準備ができしだい、あなたに書類を送ります。
一准备好就把文件发送给你。 - 中国語会話例文集
貧しい英語力は、私にとって大問題です。
贫乏的英语能力对我来说是个大问题。 - 中国語会話例文集
彼は第1小隊第3分隊に属している.
他在一排三班。 - 白水社 中国語辞典
手当たり次第に書き下して,本題から途方もなくそれる.
信手写来,离题万里。 - 白水社 中国語辞典
先生が生徒に出した宿題
老师给学生出的作业 - 中国語会話例文集
力を結集して問題に取り組む。
合力解决问题。 - 中国語会話例文集
福島と仙台に行きました。
我去了福岛和仙台。 - 中国語会話例文集
身体を大事にしてください。
请保重身体。 - 中国語会話例文集
それは社会問題になりました。
那个是社会问题。 - 中国語会話例文集
彼は私に難題を課した。
他向我提出了一个难题。 - 中国語会話例文集
代金についてはPayPalで支払いました。
用PayPal付了款。 - 中国語会話例文集
私にその代金を返して下さい。
请把那笔钱还给我。 - 中国語会話例文集
今日は午前中に宿題をした。
今天上午做作业了。 - 中国語会話例文集
私を寛大に扱ってほしい.
你得担待我。 - 白水社 中国語辞典
私は4つの問題に正解した.
我对了四道题。 - 白水社 中国語辞典
事業が次第に発展していく.
事业逐渐发展。 - 白水社 中国語辞典
人間1人の能力には大小があり,貢献にも大小がある.
一个人的能力有大小,贡献也有大小。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |