「だけに」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それをすぐに送っていただけますか？

您能马上发送那个吗？ - 中国語会話例文集

できるだけ時間内に来て下さい。

请你尽量在时间内赶来。 - 中国語会話例文集

私に電話しないでいただけますか。

能请你不要给我打电话吗？ - 中国語会話例文集

ただ私はあなたにがっかりしただけです。

只是我对你失望了而已。 - 中国語会話例文集

手紙には切手を同封したんだけど、喜んでくれたかな。

邮票附在信里，会很高兴吧。 - 中国語会話例文集

書類は10時までに送っていただけますか？

10点之前可以把材料给我送过来吗？ - 中国語会話例文集

片方の耳だけにイヤリングをつける。

只在一边耳朵上戴上耳环。 - 中国語会話例文集

わたしにあなたの本を見せていただけますか。

可以给我看一下你的书吗？ - 中国語会話例文集

あとは、2～3時間冷蔵庫に入れて待つだけです。

之后放入冰箱等待二到三个小时就可以了。 - 中国語会話例文集

あとは、冷蔵庫に入れて2～3時間待つだけです。

之后只需要放入冰箱里等待二到三小时。 - 中国語会話例文集

自分だけ幸せになっても意味がない。

只有自己幸福没有意义。 - 中国語会話例文集

あなたに協力していただけると助かります。

若能得到您的帮助就太好了。 - 中国語会話例文集

写真を一緒に撮っていただけませんか？

能一起拍个照吗？ - 中国語会話例文集

できるだけ早く私にそのお返事をください。

请尽快给我那件事的回复。 - 中国語会話例文集

私に書くものを貸していただけますか。

能借给我书写用具吗？ - 中国語会話例文集

今、あなたの為にこれだけしか出来ません。

现在我只能为你做这些。 - 中国語会話例文集

彼がどれだけ懸命に努力しているか知っています。

我知道他多么拼命地努力着。 - 中国語会話例文集

わたしにセックスだけを求めているのですか。

你只是想和我上床吗？ - 中国語会話例文集

この事に関してだけは真実を伝えたい。

仅仅关于这件事我想表明真相。 - 中国語会話例文集

この事に関してだけは真実を伝えたかった。

只有这件事无法表明真相。 - 中国語会話例文集

できるだけ早い時期にいい返事ができると考えています。

我想尽早回复好消息。 - 中国語会話例文集

英語は好きなだけでなく得意にしたいと思います。

不只是喜欢英语还想学好英语。 - 中国語会話例文集

私にできることはそれだけです。

我能做到的事情只有那个。 - 中国語会話例文集

それを見てるだけで幸せな気分になる。

我只要看着那个就会觉得幸福。 - 中国語会話例文集

電話会議を来週にしていただけませんか？

能下周开电话会议吗？ - 中国語会話例文集

泳ぐことを少しだけ楽しみにしていました。

我对游泳曾有一点点期待。 - 中国語会話例文集

あなたにできるだけ協力したい。

我想尽可能的协助你。 - 中国語会話例文集

できるだけ広範囲に亘る文献を探す。

尽可能寻找涵盖范围广的文献。 - 中国語会話例文集

冗談じゃなく僕だけの女性になってほしい。

我不是开玩笑，我想让你成为只属于我的女儿。 - 中国語会話例文集

ただ彼についていけばいいだけだ。

你只要跟着他去就可以了。 - 中国語会話例文集

それをできるだけ早く手に入れたい。

我想尽可能早点得到那个。 - 中国語会話例文集

彼女の声に少しだけ驚きました。

我对她的声音有点感到吃惊。 - 中国語会話例文集

彼らはただ共感して欲しいだけのように思える。

我想他们只是想得到共鸣。 - 中国語会話例文集

それをご覧になっていただければ幸いです。

您能看那个的话我很荣幸。 - 中国語会話例文集

あなたも私に協力していただけると嬉しい。

如果您能与我协作我很高兴。 - 中国語会話例文集

それについてはそれだけしか知りません。

有关那个我只知道这么多了。 - 中国語会話例文集

少しだけ英語が書けるようになりました。

我会写一点点英语了。 - 中国語会話例文集

少し私に時間をいただけますか？

可以给我一点时间吗？ - 中国語会話例文集

お金を稼ぐためだけに働かなければならない。

我不得不为了赚钱而工作。 - 中国語会話例文集

彼だけでなく誰に対しても、あなたは優しい。

不只是他，对任何人而言你都很温柔。 - 中国語会話例文集

それについてあなたのご意見をいただけませんか。

关于那个能听听您的意见吗？ - 中国語会話例文集

私に夕食を作っていただけませんか?

你能给我做晚饭吗？ - 中国語会話例文集

君だけでなく彼女も市役所に行かなくてはならない。

不仅仅是你，她也必须去市政厅。 - 中国語会話例文集

彼女はそのことを私だけに教えてくれた。

她只教给了我那件事。 - 中国語会話例文集

彼女はそのことをあなたにだけは知らせてと言った。

她说那件事情只告诉了你。 - 中国語会話例文集

できるだけあなたの力になりたい。

我想要尽可能地成为你的助力。 - 中国語会話例文集

実はあなたに相談したいことがあるんだけど。

实际上我有想和你商量的事情。 - 中国語会話例文集

彼らだけで現地に行って見学することが可能ですか？

他们可以自己去现场参观吗？ - 中国語会話例文集

できるだけ英語で考えるように心がける。

我会注意尽量用英语思考。 - 中国語会話例文集

彼女が来るだけで場は華やかになる。

只要她来就会变得很热闹。 - 中国語会話例文集