「だけん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

自分の義務を果たしているだけ。

只是尽了自己的义务而已。 - 中国語会話例文集

これだけが人生ではないはずだ。

人生不只是这些。 - 中国語会話例文集

あとは君を歓迎するだけだ。

只剩下欢迎你了。 - 中国語会話例文集

彼は一人だけ爆睡しています。

只有他一个人酣睡着。 - 中国語会話例文集

だけど、それは達成感があります。

但是，那有一种成就感。 - 中国語会話例文集

それを考えただけで嫌です。

我光是想想那个就感到厌烦。 - 中国語会話例文集

お返事をいただけますか？

你能回复一下吗？ - 中国語会話例文集

この項目だけ変更できます。

你只能更改这个项目。 - 中国語会話例文集

私だけがそこに訪問します。

只有我去那里访问。 - 中国語会話例文集

それを変更していただけますか。

可以请你你更改那个吗？ - 中国語会話例文集

あなたにだけ本音を言います。

我只向你袒露真言。 - 中国語会話例文集

食べた分だけ太りました。

我只长胖了吃掉的量。 - 中国語会話例文集

サングラスを買いたいだけです。

我只是想买墨镜。 - 中国語会話例文集

サーモンだけは大好きです。

我只喜欢三文鱼。 - 中国語会話例文集

結婚式でだけ和服を着る。

我只有在结婚典礼上穿和服。 - 中国語会話例文集

冗談は顔だけにしてくれ。

开玩笑不要当真。 - 中国語会話例文集

正社員は私だけです。

只有我是正式员工。 - 中国語会話例文集

割引券がご利用いただけます。

可以用打折券。 - 中国語会話例文集

彼と連絡を取っていただけますか？

您能和他联系吗？ - 中国語会話例文集

画面に触れるだけでいいのです。

只触碰画面就可以。 - 中国語会話例文集

型番号を教えていただけますか。

您能告诉我型号吗？ - 中国語会話例文集

いつ納品していただけますか。

什么时候能出货呢？ - 中国語会話例文集

滞在は5日間だけですので

因为只滞留5天 - 中国語会話例文集

5日間だけの滞在ですので

由于我只待5天 - 中国語会話例文集

確認していただけますか？

能帮我确认吗？ - 中国語会話例文集

三秒だけ待ってください。

请等3秒。 - 中国語会話例文集

歳の分だけ豆を食べる。

吃和年纪相同数量的豆子。 - 中国語会話例文集

それを確認したいだけです。

我只是想确认那个。 - 中国語会話例文集

営業だけの座談会を開催

举办只有谈业务的座谈会。 - 中国語会話例文集

人の表面だけに重きを置く人．

皮相之士((成語)) - 白水社 中国語辞典

その重要な面だけを挙げる．

仅举其大端 - 白水社 中国語辞典

（兄や弟がなく）私1人だけだ．

我就弟兄一个。 - 白水社 中国語辞典

できるだけ早く大使を交換する．

尽快互换大使。 - 白水社 中国語辞典

この件はまだけりがついていない．

这事儿还没了哪。 - 白水社 中国語辞典

彼はひたすら強引にやるだけだ．

他一味地蛮干。 - 白水社 中国語辞典

今回だけ彼を許してやろう！

饶恕他这一次吧！ - 白水社 中国語辞典

今回だけは彼を許してやれよ．

这次你就原谅原谅他吧。 - 白水社 中国語辞典

ただ見るだけで練習しない．

只看不练 - 白水社 中国語辞典

彼は一晩だけ泊まった．

他只住了一夜。 - 白水社 中国語辞典

彼女はただ民謡が歌えるだけである，民謡だけしか歌えない．

她只会唱民歌。 - 白水社 中国語辞典

但し、出来るだけ私とあなたの二人だけでお願いしたいです

但是，请尽量只有我和你两个人。 - 中国語会話例文集

できるだけ多くやることを前提にして，やれるだけやる．

在尽可能多做的前提下，能做多少就做多少。 - 白水社 中国語辞典

進んだ経験を伝える．

传经送宝 - 白水社 中国語辞典

経験が不十分だ。

我经验不足。 - 中国語会話例文集

重慶市忠県にある地名．

㽏井沟 - 白水社 中国語辞典

検討している模様だ。

在探讨的样子。 - 中国語会話例文集

山田研究室

山田的研究室 - 中国語会話例文集

研修をする予定だ。

我打算去培训。 - 中国語会話例文集

少年よ大志を抱け。

少年要胸怀大志。 - 中国語会話例文集

まだ検討していない。

还没有考虑。 - 中国語会話例文集