| 意味 | 例文 |
「だしこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2409件
この政策はおびただしい数に上る人々の気心に影響を及ぼす．
这项政策牵动着亿万人民的心。
- 白水社 中国語辞典
彼は憤慨して何度か工場長に問いただしたことがある．
他愤慨地质问过几次厂长。 - 白水社 中国語辞典
これらのことを思い出して，私はどんなに悔やまれたことか！
想起这些，我多么懊悔！ - 白水社 中国語辞典
120 コンテンツ読出し管理部
120 内容读取管理单元 - 中国語 特許翻訳例文集
それはまだ進行中です。
那个还在进行中。 - 中国語会話例文集
銀行から預金を引き出した。
我从银行存款中取了钱。 - 中国語会話例文集
まだ仕事がたくさん残っています。
我还有很多工作。 - 中国語会話例文集
紹介件数は下降気味だ。
介绍件数有些下降。 - 中国語会話例文集
支払いは行われているべきだ。
应进行支付。 - 中国語会話例文集
もう少しの間、辛抱しなさい。
请再稍微忍耐一下。 - 中国語会話例文集
山田氏は二人の息子がいる。
山田先生有两个儿子。 - 中国語会話例文集
飛行場の呼び出し放送
机场的寻人广播 - 中国語会話例文集
昨日の事を思い出して下さい。
请你回忆起昨天的事情。 - 中国語会話例文集
私の子供が熱を出した。
我的孩子发烧了。 - 中国語会話例文集
あの事を思い出してください。
请你想起那件事。 - 中国語会話例文集
あなたは正しい事をしました。
你做了正确的事情。 - 中国語会話例文集
貴方の行動は正しい。
您的行动是正确的。 - 中国語会話例文集
英文を声に出して読む。
发出声音读英文。 - 中国語会話例文集
急に子どもが泣き出した。
突然间小孩子哭了出来。 - 中国語会話例文集
残りの金はまだ支払われてない。
剩下的钱还没支付。 - 中国語会話例文集
今週中に結論を出します。
这周出结论。 - 中国語会話例文集
告示を出して，民心を安定させる．
出告示，安民心。 - 白水社 中国語辞典
子供がひどい熱を出し，ひきつけた．
孩子发高烧，抽风了。 - 白水社 中国語辞典
コーリャンが穂を出している．
高粱正在抽穗。 - 白水社 中国語辞典
告示を出して人心を落ち着かせる．
出榜安民 - 白水社 中国語辞典
銀行は容易に貸し出しをしない．
银行不轻易贷放。 - 白水社 中国語辞典
あれをみな運び出しなさい！
你把那些东西都倒腾出去吧！ - 白水社 中国語辞典
思い切り声を出して歌う．
放开嗓子唱。 - 白水社 中国語辞典
思う存分声を出して歌う．
放声唱 - 白水社 中国語辞典
士気が高揚する，士気が盛んだ．
士气高昂 - 白水社 中国語辞典
筍が土中から頭を突き出した．
竹笋拱出土了。 - 白水社 中国語辞典
既に銀行に紛失届けを出した．
已向银行挂失。 - 白水社 中国語辞典
彼は奇妙な声を出してしゃべる．
他说话怪声怪气的。 - 白水社 中国語辞典
誰も彼の事には口出しできない．
谁也管不着他的事。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉は正しくない．
他的语言不规范。 - 白水社 中国語辞典
彼の答えは正しいですか？
他回答对了吗？ - 白水社 中国語辞典
彼は肯定的な判断を下した．
他下了肯定的判断。 - 白水社 中国語辞典
今年はずいぶん欠損を出した．
今年拉了不少亏空。 - 白水社 中国語辞典
大きなよくとおる声を出して笑う．
朗声大笑 - 白水社 中国語辞典
奴隷根性丸出しである．
奴性十足((成語)) - 白水社 中国語辞典
溶鉱炉が炎を噴き出している．
炼铁炉喷吐着火光。 - 白水社 中国語辞典
計算の答えを出してください．
请你把得数求出来。 - 白水社 中国語辞典
新条例はまだ施行されていない．
新条例尚未施行。 - 白水社 中国語辞典
奴隷根性丸出しである．
奴性十足((成語)) - 白水社 中国語辞典
長い間下心を持ってきた．
蓄意已久 - 白水社 中国語辞典
首を差し出して甘んじて殺される．
引颈就戮((成語)) - 白水社 中国語辞典
トウモロコシが穂を出している．
玉米在吐缨。 - 白水社 中国語辞典
子供はどうやら熱を出したようだ．
孩子似乎有些发烧。 - 白水社 中国語辞典
100元を引き出して，50元残る．
取出一百元，余存五十元。 - 白水社 中国語辞典
贓品を持ち出して証拠とする．
把赃物拿出来做个证见。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
